五、泌尿泵統疾病
173
1975年3月24日初診，小便點滴不爽1個月，病重5天，有時不通，少
腹脹急膨隆，甚則小便莖中痛，頭暈耳鳴，腰酸腿軟，舌微紅苔薄膩，脈弦而
細。患者年過古稀，腎陰早衰，但相火偏亢，引起氣化不利，治當養陰滋腎通
熟地黃20克 懷山藥12克 山萸肉10克 粉丹皮10克 雲茯苓10
3帖
3月30日複診，癃閉病用六味地黃丸滋陰補腎，知母、黃柏降火，安南
桂化氣相反佐。服藥3帖，小便點滴困難漸次通爽，小腹脹滿膨隆減輕，病
情減退，但小便時莖中疼痛。乃屬腎虛氣化不利所致，非溼熱疼痛，切忌清
熟地黃20克 懷山藥12克 山萸肉10克 粉丹皮10克 雲茯苓10克
福澤瀉10克 肥知母10克川黃柏10克 安南桂5克 生甘草10克
5帖
4 月7日三診，癃閉14天，小便點滴困難，閉塞不利，服養陰滋腎通關
藥5帖，小便漸次通暢，月趨正常，少腹脹滿消失，尿痛已解，病告痊癒。治
i 雲茯苓10
5帖
乳糜尿
1977年4月20日初診，乳糜尿二年，反覆發作3次，面色菱黃，形體消
瘦，腰酸腰痛，容易疲勞，少腹不舒，小便乳白色，有時夾有血絲，脈象細弱，
熟地黃15克 懷山藥10克 福澤瀉10克 白茯苓10克 川草薢10
5帖
174
便時似有氣下墜，乃中氣下陷所致，前方加黃芪、升麻補氣升陷。
兒粉分段10克
克綠升麻10克
白不致混濁。
克 大棗（水煎當茶喝）5枚
病案2：陶X，女，36歲。
氣。方選清心蓮子飲加減。
克潞黨參10克 生黃芪20克 生甘草10克 車前子（包）10克
熱漸解，病邪衰退，治療仍用原方加減。
克潞黨參10克 生黃芪20克 生甘草10克車前子（包）10克
濟民醫索
4月27日複診，連服六味地黃丸加減5帖，小便由乳白色轉淡白色，小
熟地黃15克 懷山藥10克 福澤瀉10克 白茯苓10克 川萆薢10
，糯稻根30克 臺烏約16克 石菖浦5克 生黃芪20
5帖
5月4日三診，腎氣虛弱，中氣下陷，導致氣化不利，小便混濁，治用六
味地黃丸分清導濁，小便基本清白。治當兩補脾腎，脾腎健旺則小便自然清
熟地黃20克 懷山藥10克 福澤瀉10克白茯苓15克川萆薢15
克粉丹皮10克 焦白朮10克 生黃芪20克 綠升麻10克 糯稻根6
5帖
1975年4月16日初診，小便白濁，白如豆漿，治療3個月，諸藥遍嘗毫
無效果。細閱諸方，先後用過草薢分清飲、龍膽瀉肝湯、補中益氣湯、腎氣丸
等方。診其症狀形體消瘦，精神疲倦，小便混濁，有時帶有血液，少腹拘急，
小便不利，口乾舌燥，時而低熱，脈象細數，舌紅苔少。病由思慮勞心，心血
不足，虛火上炎，久病傷脾，脾虛不能運化水溼。治療當瀉心滋陰、健脾益
蓮子心10克 地骨皮10克 淡黃芩10克 白茯苓10克 大麥冬10
5帖
4月23日複診，服清心蓮子飲5帖，小便自覺比前清白，口於舌燥、低
蓮子心10克 地骨皮10克 鮮生地10克 白茯苓10克 大麥冬10
15帖
方改力丸劑，久服以防復發。
60克全當歸100克 生白芍100克 車前子（包）60克 大棗250克
病案3：段X，女，28歲。
醫院治療。
手，用萆薢分清飲重在健脾，以觀變化。
克廣陳皮10克 赤白苓10克 石菖蒲5克食鹽（衝服）少許
恐不理想。
克益智仁15克 生黃芪20克川萆薢15克 赤白苓各10克
大有轉清的趨勢，藥已對症，當用原方繼進5帖，謹防反覆。
濟民・癃閉（當代·第88案）
