一、消化菜統疾病
止病情反覆。
克法半夏10克 生甘草10克 紫丹參10克 細川連10克
病案2：夏X，女，42歲。
痞疼痛，脈象弦急，舌淡苔白，治當舒肝利膽、和胃理氣。
克廣陳皮10克 法半夏10克 細川連6克 淡吳萸4克
胸悶未除，病因肝氣橫逆，治改鎮肝降遞。
克廣陳皮10克 吳茱萸5克 制香附10克 生薑汁10滴
上藥服後，症狀基本控制，原方有效，加減調治，防反覆。
病案 3：鄒X，女，46歲。
加減。
克 川厚樸15克 廣陳皮15克 淡海藻15克 淡黃芩10克
方減輕其劑量，防病去傷正。
61
1月14 日三診，連服化痰理氣寬胸藥後，諸症消失，治改利咽化痰，防
嫩射幹10克 全瓜蔞10克川厚樸10克 山豆根10克 制香附10
．7帖
1977年3月2日初診，胃食管反流三天，噁心嘔逆，噯氣胸悶不適，脘
春柴胡10克 制香附10克大川芎10克 紫丹參10克老蘇梗5
5帖
3 月8日複診，服舒肝利膽、和胃理氣藥後，嘔吐噁心有所減輕，但暖氣
代赭石20克 海浮石10克 全瓜蔞10克 細川連5克 法半夏 10
5帖
1987年10月21日初診，反流性食管炎久治不愈，胸悶氣塞，噁心，胃脘脹
滿，脈象滑，舌苔黃膩。病力痰溼內蘊，胃失和降，治當化痰除溼，陷胸瀉心湯
全瓜蔞20克 細川連8克 葶藶子15克 法半夏15克 淡乾薑10
．
3帖
10月26日複診，服重劑陷胸瀉心湯加減後，諸症明顯減輕，治當取原
全瓜蔞15克 細川連5克 葶藶子10克 法半夏10克 淡乾薑5
62
克 川厚樸10克廣陳皮10克 淡海藻10克 淡黃芩10克
原方既效，無須變更，再服5帖。
劑量鞏固治療，當記之。
病案1：張X，女，34歲。
阻，佐以降逆和胃之品，希其痰溼去而幽門通。
10克
法治療。
草10克
西醫結合辨證識病的基礎上去辨治疾病，才能取得佳效。
濟民醫案
3帖
11月1日三診，連服祛痰化溼藥，胸悶氣塞噁心等症完全消失。現在
小結：本例日久，頑固不解，經用重劑陷胸瀉心湯，病情緩解，進而減其
幽門梗阻
1992年2月10日初診，兩個月來心下痞滿，有時嘔吐食物，大便3日1
次，糞如羊屎，曾經更換中醫三四名，中藥用過四七湯、代赭旋覆湯、半夏瀉
心湯、柴胡舒肝飲等均無效。鋇餐透視確診爲幽門梗阻。病乃痰溼中阻，胃
失和降，腸失清導，治療當用小陷胸湯清胃中溼痰，調胃承氣湯通下幽門梗
全瓜蔞15克 法半夏10克 細川連5克 生大黃8克 生甘草10
克玄明粉（神）5克 淡竹茹4克 廣陳皮10克 川厚樸10克 白茯苓
3帖
2月15日複診，服小陷胸湯、調胃承氣湯、橘皮竹茹湯加減3帖，胃中
痞滿、嘔葉、暖氣減輕，大便保持每日1次，藥已對症，繼改用消痞滿、潤腸胃
全瓜蔞10克 法半夏10克 細川連5克 全當歸10克 大麻仁10
克桃仁泥10克白茯苓10克 川厚樸10克廣陳皮10克 生甘
4帖
小結：病由幽門梗阻引起胃部症狀，如只顧辨證論治，不知辨證應該與
識病相結合，故數醫亂投當然無效，後經西醫檢查確診爲幽門梗阻，用陷胸、
承氣等方治迎刃而解，因此在科學發展的同時，學中醫者必須學西醫，在中
濟民・未詳病名（當代·第31案）
