今此病君石膏爲三錢，麻黃，桂枝各八分，且黃苓、連翹各一錢五分，而又蒼朮，乾薑各一錢，可知此病乘秋燥之後，內兼暑溼，外冒新寒，雖日病情類似傷寒，其實爲時令寒熱夾雜之劇耳。變通在人，因病施藥。醫者幸勿爲傷寒所印定也。病者：木匠陳緒階，年近四十。病因：偶病傷寒。症候：發熱、惡寒無汗，然頭不甚痛，項不強，但咳嗽多痰，痰如蛋白濃汁帶綠色，且多臭氣。診斷：脈浮大而緊，舌白灰滑，此寒傷太陽之氣，不定在太陽之經也。痰如蛋白汁帶綠色而兼有臭氣，此有伏疫在內也。療法：姑與加味麻黃湯主之。處方：杏仁 苡仁 雲苓各三錢藿梗二錢羌活 麻黃 半夏 砂仁各一錢五分 桂枝粉草各一錢 生薑大片 蔥白三莖。效果；一劑而汗出熱退。次日服香砂六君子湯而起。因往家支山處久坐，夜晚並食以豬油稀飯，次晚又發寒熱，自汗如瘧，乃請陳伯安診之，因脈細如絲無力，伯安與參茂附片之類，當晚反覆而又煩亂，幾至脫絕。復又迫請伯安，伯安與平胃散加鬱金之類，稍見安好，又次日請愚與伯安會診，據伯安雲，昨日脈細如絲，乃陽病見陰脈之症，論例法在不治。今不知脈象若何。愚乃診脈左部仍細弱無力，右脈浮弦亦無力，兩手如出兩人，且兩脅下咳刺痛，牽引胸背，此乃內伏疫邪，擾陰液，痰誕愈咳內科•傷寒543愈多，陰陽愈形離脫也。函應營養津液，以安陰回陽。療法：仿復脈湯遺意。接方：生白芍 生山藥各二錢 生苡仁 焦於術、東阿膠各二錢 叭達杏 雲苓 桔梗澤蘭 炙甘草各錢拉分 桂圓肉一錢教果：一劑而愈，再二劑而起。理論：或問傷寒咳嗽痰多，在傷寒中爲夾痰症。何以知共兼疫也。答曰：傷寒發熱惡寒無汗，頭痛項強，脈浮而緊，爲傷寒太陽經正常病，一兼痰咳，乃內部發生變化，傷寒論無夾痰名義，俗醫僞造之。內經目：肺之令人咳何也，皮毛者肺之合也，皮毛先受寒氣，以從其合也，其寒飲食入胃，從肺脈上行至於肺，肺寒則內外合邪，因而客之則爲咳嗽者，是肺寒而咳也。傷寒論日，傷寒表不解，心下有水氣，下嘔，發熱而咳。
多位醫家・發熱（明清—建國初·第1651案）
