餘初與張君言此，君似不信，因有西醫之言爲先人之見故也。後注意考察，果於天雨之先一日即發微微酸楚，而舊曆大節氣之前後尤顯，張君乃信服。夫宿恙與天時關係之密切，乃鐵一般之事實，誠以天時變則空氣之組織成分亦變，人生空氣之中，無異魚居水中，息息相關，無時或休故也。此義至關重要，特借本案表之。撓之精神，爲君立方，君亦出再接再厲之毅力，依我服藥。現方日向全愈程中，總冀人定以勝天也！第八八案 發背腦疽（穎師親撰）惟世傳陽和湯一方，與仲師當發其癰之旨最合，若誤投寒涼敗毒之品，十不活一。所以然者，爲血絡凝於寒溼，非疔毒流火之屬於陽證者比也。附陽和湯方如下：麻黃三錢（去根節）炮姜三錢 熟地黃_兩鹿角膠三錢 肉桂一錢（寒童加附子）與陽和湯，顧大便五日未行，疑其有熱結，爲之躊躇者再。誰知服湯後，次早項背轉動便易，大便暢下，乃悟其大便之閉，經方實驗錄 下卷適時值節氣屆臨，天雨潮溼，張君之患處又覺微發，故本張君之宿恙雖隨天時之轉變時愈時微發，但我則秉不折不師曰：人體外證之屬寒者，除流注外，發背腦疽最爲重大。佐景按 友人周慕蓮君患腦疽，初起，察其屬陰性，法當195經方實驗錄亦屬寒性故也。其外用膏藥，爲陽和膏。意哉？可分者也，世之執迷不悟如某翁家人者，可以醒矣！
曹穎甫・未詳病名（近代·第496案）
