八、腫瘤
241
7月20日四診，肝囊腫經服舒肝理氣、除溼逐水藥後症狀漸消失，B超
檢查示囊腫1cmX0.5 cm，停服湯藥，防止復發。繼服去囊丹，每服7粒，日
2005年11月4日初診，腎囊腫一年多，B超檢查示二三枚囊腫，最大
3cm×2 cm。經常腰酸腰痛，四肢不溫，下肢轉筋，脈弦而細，舌淡苔白。病
熟地黃10克 懷山藥10克 建澤瀉10克 白茯苓10克 粉丹皮10
克山萸肉10克川桂枝10克 制附子10克 葶藶子25克 淡海藻15
12月4日複診，服金匱腎氣丸加味，腰部疼痛有所減輕，下肢漸溫，轉
筋已去。B超檢查示囊腫最大2cmX1cm。原方有效，加重劑量略微更改
熟地黃15克 懷山藥10克 建澤瀉10克 白茯苓10克 散紅花10
克桃仁泥10克 安南桂5克 附子15克 葶藶子25克 淡海藻15克
2006年1月6日三診，連服溫補腎陽、化氣利水活血藥後，腰酸痛、下
肢不溫轉筋諸症漸次消失。B超檢查示囊腫小者消除，大者1cmX0.5 cm。
2000年4月5日初診，B超檢查示左側附件囊腫3cm×2 cm，少腹脹
痛，面色萎黃，精疲力倦，脈象虛弦，舌淡苔白。病乃脾虛失運，水飲內結，治
生黃芪15克 全當歸10克 豬茯苓各10克 川牛膝10克 車前子
10克 葶藶子20克 白芥子10克 桃仁泥10克 大川芎10克 小茴香
20帖
24②
濟民醫
另：去囊丹，每服10粒，日服3次。
腫消除病癒。囑服去囊丹，每服5粒，日服3次，防止反覆。
索
5月7日複診，服健脾行水藥後，面色紅潤，精力充沛，食慾增加，少腹
滿痛消失，B超檢查示左側附件囊腫 0.8cm×0.4cm。原方再服20帖，囊
病案1：張義，男，67歲。
熱，痛如針刺難忍，脈弦數。治宜瀉火降壓。
克淡竹茹5克
90 mmHig，頭痛減輕，原方既效，加減再服。
克生甘草10克
10克
濟民・腰痛（當代·第115案）
