五、泌尿寮統疾病
165
熟地黃10克 懷山藥10克 山萸肉10克 白茯苓10克 建澤瀉10
克粉丹皮10克 肥知母10克川黃柏10克 細木通4克 甘草梢10
4帖
11月10日複診，服知柏地黃丸加味後，腰痛腰酸、少腹拘急、小便頻數
等症狀均有改善。小便檢查示膿細胞（十），紅細胞微量，尿蛋白微量。病情
熟地黃15克 懷山藥10克 山萸肉10克 白茯苓15克川黃柏10
甘草梢15克細木通4克鮮茅根15克生黃芪15
5帖
11 月18日三診，慢性腎孟腎炎，小便頻數，腰痛。尿檢示膿細胞（十
+），紅細胞（十），蛋白（＋）。經用補虛清熱利溼藥9帖，症狀消失，小便檢
患者於1965年2月，先因睾丸脹痛，繼則小便紅似血，少腹疼痛，腰部
酸痛，曾在工人醫院治療，用鏈黴素等藥，症狀改善不明顯，於1965年7月
1965年7月20日初診，刻診小便紅似血，時深時淺，少腹脹墜，睾丸作
痛，左側腰部酸楚，舌苔薄膩，脈象細數。病乃腎氣不足，膀胱不利，氣不攝
熟地黃10克 福澤瀉10克 綿杜仲10克 懷山藥10克 白茯苓10
克小薊炭10克 粉丹皮10克 清阿膠（烊化）20克藕節炭10克
5帖
7月26日複診，服補腎益氣攝血藥5帖，3日來小便色黃，未見血樣小
便，腰部酸楚依然，少腹脹墜，睾丸疼痛漸輕。治予原方加減，以防尿血
166
熟地黃10克
克綿杜仲10克
阿膠（烊化）20克
克安南桂10克
氣已復，膀胱氣化正常，病已痊癒，出院調治。
病案1：李X，男，44歲。
腎排石方，平素三五日服1～2帖。
克桃仁泥10克
擬消石排石散，膠囊裝，日服2次，每次7~10粒，不可停藥。
玄明粉10克 滑石粉50克 明礬粉20克 海浮石30克
擬消石排石單方，如不服補腎排石湯，即服單方。
金錢草30~40克 雞內金15克大棗10枚
日服1 帖或與前方交替服。
即服本方，不痛勿服。
民醫案
：白茯苓10克 藕節炭10克 懷山藥10克 小薊炭10
粉丹皮10克 清阿膠（烊化）20克 懷牛膝10克
5帖
8月2日三診，由於腎氣不足、膀胱不利、氣不攝血，經服加減六味地黃
丸10帖，尿血基本消失，惟腰酸痛、少腹脹墜雖有減輕，但未解除，舌質淡苔
白，脈細不數。治法在補腎益氣的基礎上稍加補陽，以解腰痛、少腹脹墜。
熟地黃10克 白茯苓10克鹿角膠（烊化）10克 懷山藥10克清
綿杜仲10克粉丹皮10克 全當歸10克川牛膝 10
5帖
8月8日四診，尿血未見，腰酸痛、腹脹墜逐漸消失，飲食、二便正常，腎
泌尿繫結石
1995年8月4日初診，右腎結石3個月，經常出現腰背絞痛，尿血，擬補
熟地黃15克 白茯苓10克 建澤瀉10克 雞內金15克 海金沙15
克金錢草20克 川棟子10克飛滑石10克 細木通5克川牛膝10
3~5帖
擬排石解痛方，如出現腰背部絞痛，小便出血，或小便檢查出現紅細胞，
金錢草20克 海金沙15克 雞內金15克 生大黃10克 玄明粉
（衝）10克 甘草梢10克 桃仁泥10克川牛膝15克 制乳沒各10克
滑石塊15克 肥豬苓15克
出留爲紀念。次日，B超檢查無結石，至此病癒。
病案2：黃X，女，38歲。
石活血方。
克細木通5克 滑石塊10克
上方加減，每日1帖。
擬排石散，膠囊裝，每次服5～10粒，日服2次。
魚腦石20克 玄明粉10克 滑石粉40克 明礬粉30克
輸尿管結石已經排出，病癒出院。
病案3：錢X，男，28歲。
膀胱氣化不利，治當清熱化石，久服希望將結石排出。
克甘草梢10克 雞內金10克 冬瓜皮10克 瞿麥10克
濟民・腰痛（當代·第84案）
