赫世亨病情劉聲芳謹奏:康熙四十五年六月二十一日,奉三貝勒、四貝勒傳看信郡王恙,系元氣素虛,又兼飲食暑溼,復傷胃氣,以致瀉痢墜重,腸鳴不思飲食,四肢浮腫,精神恍惚,年老病久,下痢紫紅血水,甚屬不宜,其病十分重大。臣等議討聖藥西白噶瓜那救治。謹此奏(參考) 聖藥西白噶瓜那,疑爲西藥之滿洲語譯音,待考。十三 針灸治癒碩色足疾康熙四十三年七月二十二日,臣胤祉謹奏,自本月十九日奏起,正白旗護軍參領和申、傘上人李琳均患汗病,爲大夫毛廷實治癒謝恩;正白旗包依護軍參領碩色足疾,大夫尹德以針灸治癒謝恩。自十九日以來請大夫者五人:正白旗三等侍衛森特赫、烏爾圖納蘇圖均因發燒請大夫,三等侍衛瓦勒達患痢疾請大夫,三等侍衛德爾特依患下身浮腫病請大夫,鑲黃旗三等侍衛季爾海患痰火病再,八旗都統奏摺批覆,將皇父批旨降敕伊等、都統等會議稟稱,奉旨:將大夫分給八旗所有,大有裨益,著大夫仍爲各旗治病,其人數不列人呈報。欽此。欽遵。嗣後,除將大夫治病人數於各旗記錄在案外,武職自佐領以上,文職自員外郎以上,若有患病者,經大夫診斷,病情重者,大夫將其病情呈文等語。臣照伊等所議交(參考) 清宮醫案中,以湯藥或丸散膏丹治病者多,以針灸治病者鮮;此奏摺向康熙皇帝稟明以針灸治癒足疾一事,表明針灸•15•清宮醫素研究十四 武英殿赫世享病情殿赫世亨病,系寒暑傷氣之症,以致發熱煩躁,口乾氣弱,胸悶懶食,六脈至數不調,其病大。臣等議用加減除溼導赤湯,前已奏過。今寒邪已散,溼熱下行,二十二晚一時下痢紅白,色如魚腦,裏急後重,腰腹墜痛,年老氣虛,又兼病後六脈尚大,脈症不宜,其病甚險,恐變虛脫之症。臣等議用加減調中益氣湯調治。謹此奏聞。加減調中益氣湯酒炒六分 木香四分煨 澤瀉八分 澤瀉八分 甘草我三分引用陳倉米炒二錢燈心三十寸。英殿赫世亨病,系寒暑傷氣之症,以致發熱煩躁,口乾氣短,胸滿懶食,六脈至數不調,下痢紅白,色如魚腦,病勢險大,臣等用過加減調中益氣湯,二十四日奏過,今六脈稍和,下痢便數大減,惟年老氣虛,胃不思食,臣等議仍用加減調中益氣湯調治。謹此奏聞。加減調中益氣湯當歸一錢分 甘草三分炙引用烏梅肉半個、炒倉米二錢。
清宮・痢疾(清代·第34案)