該病之常見原因爲情志鬱火，傷及肝脾，溼熱下注所致。惇妃平素性情剛暴，並遭降嬪之熱下注而爲患。治療大法在於清熱利溼，疏肝理脾。並當結合外治法或蔥或洗、或外貼膏•66• 清宮醫案集成時注意妃之肝鬱，加以疏達，亦屬診治之高明處。四十八年正月十三日，妃加味保和丸三錢。正月二十一日，妃加味保和丸五服每服三錢。二十二日，妃防風通聖丸三錢。滿悶，身體酸軟。議用和肝化飲湯調理。二十五日加熟軍一錢五分，麥芽二錢炒，二十七日熟軍換酒軍一錢。炒梔—錢丘分 神曲二線，焦 桔梗一線五分 橘紅一線 生甘草五分引用生薑-片 荷蒂二個 午服一貼二十五日至二十八日，妃前方和肝化飲湯每日進一貼，午服。二月十七日，劉太平請得妃逍遙二陳湯。半夏曲一錢五分，炒香附一錢五分，炒蘇梗戧神曲一錢五分，炒甘草五分，或引用生薑 片 荷蒂一枚一貼十八日至二十日，妃前方逍遙二陳湯每日進一貼。用和肝。理脾丸，滋肝血而調脾，氣，健而病自除矣。柴胡二錢 當歸一兩五錢，酒洗陳皮四錢 青皮三錢 生地一兩，酒煮 神曲一兩，炒 麥芽八錢，炒健（建）蓮五錢 炙草二錢三丸，本日全送。【參考】 和肝理脾丸即逍遙散加減。仍宗舒肝理脾意化裁。二十一日，妃前方逍遙二陳湯，一貼。二十三日，妃防風通聖丸五服，每服三錢。加味保和丸五服，每服三錢。香正氣丸末，每服三錢。二十五日、二十六日、二十八日，妃每日進加味保和丸二服，每服三錢。四月十四日，妃加味保和丸三錢，防風通聖丸三錢。今用理氣化飲湯調理。十七日加蒼朮一錢，減去梔子、黃芩各五分。半夏曲-錢五分 陳皮—錢五分 酒苓一銀五分 甘草五分引用生薑一片 晚服【參考】 本方宗《局方》香蘇散合二陳湯化裁，對肝胃不和者當有療效。十七日，田福請得妃前方理氣化飲湯一貼。十八日、十九日、二十日，妃每日進前方理氣化飲湯一貼。二十八日、三十日，妃每日進正氣保和丸二服，每服三錢。又，惇妃屢患感冒，御醫辨證施方常以香蘇散爲主方化裁，外清表寒、內除氣滯，時二十四日，陳世官、羅衡請得妃脈息沉弦。系肝胃不和，氣滯，膈間有熱，以致胸肋蘇梗-線L分 香附三錢，炒青皮一供五分 厚樸二錢，炒半夏一錢運分，制茯苓錢五分積殼一錢拉分。她柴胡-錢 白芍-錢 茯苓二錢 白朮一錢，士炒 歸身—錢 炒梔—錢五分 丹皮一錢 陳皮—錢五外本日，劉太平請得妃脈息弦緩。系肝脾欠和，時有胸悶，腹脹，兩脅不舒，少寐。今白芍八線 丹皮五線 黑梔四錢 香附人線 白朮入線，土炒 茯苓人錢共爲細末，煉蜜爲丸。重三錢，滾白水送下，不拘時服。於二十一日合得，共得四十二十七、二十九日、三十日、三月初三日、十三日，妃每日進越鞠保和丸末三錢，截十六日，田福請得妃脈息弦數。系肝胃不和，飲熱凝滯，以致發熱身酸，胸膈膨悶。香附-錢五分 蘇梗-錢五分 厚樸-錢五分 枳殼-錢五分 桔梗一錢 縮礦一錢 炒梔一錢五分 赤苓二錢用清榮化飲湯調理。桔梗一錢五分 炒梔一錢 神曲二錢，必 青皮一錢.炒甘草三分，生引用生薑一片 荷葉一錢 晚服一三日，妃前方清榮化飲湯一貼。七丸全送。悶身酸。今用清熱和中湯調理。初六日加木通一錢，縮砂殼一錢。黃芩-錢五分 半夏曲一銀五分，炒 赤苓二錢 甘草三分引用生薑三片 燈心五t寸 一貼，午服。外用樸硝五錢初三日至初八日，妃每日進前方清熱和中湯一貼。二十五日，妃防風通聖丸三錢，藿香正氣丸三錢，加味保和丸三錢。今用清熱和氣飲。苓錢蒼朮錢.炒黑 麥芽-錢石分縮砂殼八分 木通一錢引用姜皮三片 燈心五十一貼，晚服七月初二日，妃前方清熱和氣飲一貼。初三日，田福請得妃清解正氣湯。瓜蔞二錢 山楂-錢 姜連t分 黑蒼朮八分 赤苓錢 麥芽-錢五分，她引用生薑三片一貼，晚服初四日，妃前方清解正氣湯一貼。初五日，妃前方清解正氣湯一貼。初六日，田福請得妃清熱和氣飲。蔞二錢 赤苓二錢炒梔-錢五分 前胡一線 萊菔子一錢五分引用姜皮一片 燈心五+寸 一貼初七日，妃前方清熱調氣飲一貼。二十一日，妃加味保和丸二服，每服三錢。調理。神曲二錢.炒 蘇梗一錢五分蔓荊子一錢五分 甘草八分，生引用姜二片 燈心三++ 一貼清宮醫案研究•67•五月十二日，劉太平請得妃左寸脈浮弦而洪。繫心脾有熱，榮分欠和，氣滯有飲。今當歸-錢白芍—錢，炒川芎五分 生地—錢 黃芩七分 黃柏五分，炒 積殼-錢，炒 陳皮一錢五分十四日，妃前方清榮化飲湯一貼。合前方和肝理脾丸一料。於十六日合得，共得五十六月初二日，田福請得妃娘娘脈息沉緩。系內有滯熱，外受微涼，以致停飲胸滿，頭蘇梗一錢 香附-錢五分，炒枳殼一錢五分 桔梗—錢 瓜蔞二錢 炒梔錢五分 厚術-錢五分 麥芽一錢五分二十九日，田福請得妃脈息沉弦。由肝鬱氣滯不宣，以致心悸胸悶，肌膚內隱隱發熱。蘇梗 銀五分 枳殼錢石分，如桔梗蛾 香附-線石分，調如半夏曲一錢五分，炒炒梔一錢 花粉二線 赤蘇梗葉-錢五分 厚樸一銀五分，炒 陳皮線五分藿香梗一錢 半夏—錢五分，制枳殼-線，炒 菜菔子錢蘇梗一錢五分 香附一錢五分 枳殼一錢，炒 厚樸一錢五分 蒼朮錢，炒黑山楂一錢 麥芽-錢五分瓜二十三日，張肇基、姜晟請得妃脈息弦緩。系飲熱內盛，頭目眩暈。議用清熱化飲湯黃芩-錢五分 梔子-錢五分，炒積殼-錢五分 桔梗-錢石分 赤苓二錢 陳皮三錢 半夏一錢，制天麻錢五分【參考】 眩暈之成因，有風、火、痰、虛之不同。
清宮・未詳病名（清代·第129案）
