張聿青・咽痛（清代·第64案）

勉用薛氏升泄一法。即請明賢商進。苓（酒炒一錢五分） 大豆卷（三錢） 羌活（七分） 炒黃荷葉（三錢）凍亦退，神情亦略振作。舌紅絳較淡，脈滑大稍平。種屬轉機之象，守前法擴充，續望應手。即請商裁。殼（八分）苦桔梗（一錢） 大豆卷（二錢）煨葛根（一錢五分） 生甘草（五分）白茯苓（三錢） 幹荷葉（炒黃三錢）並不甚盛。而脈數竟在七至以外，舌紅起刺。良以陷裏之邪，與溼相合，悉化爲火，仿金匱協熱下痢法。即請商裁。分） 白頭翁（一錢）金銀花（三錢） 白茯苓（二錢） 金石斛（二錢） 龍井茶（一錢五分）虛浮。脈象弦數。恐變腫脹。二診 辛涼解表，微苦泄熱，參以和營，遍身痧點暢發，邪從痧透，怫鬱之熱自得大連翹（三錢）紫丹參（二錢） 赤茯苓（三錢） 鹽水炒橘皮（六分）牛蒡三診 熱勢遞減，咽痛亦輕。然痧點出而不化，寤難成寐，多言而時有錯語。