此病若不急治，一交夏令，火旺刑金，肝病未必見退，肺病因而益深矣。然此時言治，較前已大費手，前止清金，今當並益其水，以肝氣方亢，並借水力不能化剛爲柔也。前止潤肺，今當並養其脾，以肺金已萎，非借土氣培養，不能變柔爲剛。
多位醫家・未詳病名（歷代·第243案）
此病若不急治，一交夏令，火旺刑金，肝病未必見退，肺病因而益深矣。然此時言治，較前已大費手，前止清金，今當並益其水，以肝氣方亢，並借水力不能化剛爲柔也。前止潤肺，今當並養其脾，以肺金已萎，非借土氣培養，不能變柔爲剛。