民國氣功點樣被科學化?因是子靜坐法、岡田式與中西醫論戰嘅現代化之路(1910s–1949)|香港醫生網站

引言

1914 年,蔣維喬嘅《因是子靜坐法》由商務印書館出版,北大師生競相靜坐、湖南第一師範將靜坐納入晨會——呢本用「細胞、血輪、循環」講靜坐嘅薄薄小書,標誌住民國氣功科學化嘅起點。呢段被忽略嘅東亞養生知識史,正係日後「氣功」一詞誕生之前嘅重要鋪墊。

民國以前根本無「氣功」統稱;當時人講嘅係靜坐、內功、導引、吐納、深呼吸法。民國知識分子要做嘅第一件事,係用近代生理學語言重寫呢啲傳統術語——將「玄」嘅靜坐,翻譯成「衛生術」。本文會由蔣維喬講到中央國術館,再睇《新青年》點樣批判呢場靜坐熱,弄清佢為日後「氣功療法」留低咗咩。

一句話結論:民國氣功嘅現代化,本質係一場「用生理學語言重寫靜坐」嘅話語準備;佢確立咗去神秘化嘅基本範式,但「氣功」之名尚未確立,呢個命名任務要留到劉貴珍一代才完成。

從「靜坐」到「氣功」:民國以前的脈絡

民國時期根本沒有「氣功」這個統稱;當時人講嘅,係靜坐、內功、導引、吐納、深呼吸法呢啲分散名目。要理解民國氣功,先要明白呢個名詞係後來先被統一起嚟嘅。

蔣維喬與《因是子靜坐法》(1914,商務印書館)

蔣維喬(1873–1958),號因是子,曾經係商務印書館編譯所編輯。1914 年 10 月,佢嘅《因是子靜坐法》由商務印書館初版,自述受日本岡田虎二郎、藤田靈齋影響,再匯以天台宗《小止觀》。最特別嘅地方,係佢用「神經系統、血液循環、細胞代謝」去解釋調息同姿勢,強調「衛生」而非宗教(商務印書館官網(外部連結))。

呢本書影響力驚人:行銷海內外,仲進入長郡中學、湖南第一師範(毛澤東 1914–1918 就讀期間)嘅晨會同課程。英國 Cambridge 嘅 Medical History 有篇專文〈Tracing the Origins of Qigong Fever〉,就講述蔣維喬靜坐法同毛澤東時代背景(cambridge.org(外部連結))。

迷你故事|一本小書點樣變成全校晨課
1914 年《因是子靜坐法》出版後,蔣維喬大概估唔到,佢嘅書會成為青年知識分子嘅追捧對象。據 Cambridge 醫學史考證,湖南第一師範喺毛澤東就讀期間實施靜坐,長郡中學甚至全體學生喺晨會做深呼吸;1915 年蔡和森等青年亦追隨練習。一本用「細胞、血輪」講靜坐嘅書,竟然成為一代人嘅集體身體實驗——呢個畫面,係民國身體現代化最生動嘅註腳。

岡田式靜坐法的日本淵源與東亞知識流動

蔣維喬嘅靈感來源,好大程度係日本。岡田虎二郎(1872–1920)嘅《岡田式靜坐法》喺明治 45 年(1912)刊行,大正年間日本靜坐會最盛期會員逾二萬(田原市博物館(外部連結))。蔣維喬 1913 年嘅日記明確寫過「午後閱《岡田氏靜坐法》」,擬匯通中國靜坐與岡田法。

呢段東亞知識流動好重要:民國氣功嘅科學化,唔係純本土產物,而係中日知識分子共同面對「傳統養生點樣現代化」呢條問題嘅結果。岡田法強調丹田呼吸、調和身心,經蔣維喬大篇幅借鑑、改寫,落地成中國嘅衛生靜坐法。

科學化養生浪潮——去神秘化的修辭

用生理學、心理學重寫靜坐(掃除陰陽五行附會)

民國氣功現代化嘅第一招,係「術語替換」:將「氣」「經絡」「陰陽五行」等傳統概念,翻譯成「神經、循環、細胞、心理」等近代科學詞彙。蔣維喬、丁福保一路人,刻意掃除宗教與玄學附會,將靜坐定位為「衛生術」。

值得留意:這種「科學化」多係術語重述,而非實驗驗證。民國期刊中,到依家都未檢到「以生理學方法實驗驗證靜坐效果」嘅系統性研究——佢哋改變嘅係話語,而唔係證據。想了解傳統經絡理論點樣被現代科學檢視,可以參考我哋經絡穴位嘅相關文章。

丁福保與醫學書局的衛生現代性

丁福保(1874–1952)係另一個關鍵人物。佢 1920 年編嘅《靜坐法精義》由上海醫學書局鉛印,語言通俗,屬當時「衛生類」暢銷書系。丁氏本身係醫學辭書家(編有《佛學大辭典》《道藏精華錄》),佢將靜坐納入「醫學書局」嘅出版版圖,等於將傳統養生正式收編入近代醫學出版體制。

醫界方面,張錫純《醫學衷中參西錄》(1918–1934)提出「大氣即宗氣」說,將道家「心腎相交」提煉為可操作嘅腹式呼吸調息,用於治喘、失眠、氣虛;惲鐵樵、陸淵雷則喺中西醫論戰中,提供咗「氣化—生理」嘅話語框架。呢班人未直接編靜坐教科書,但為日後中醫氣功論述鋪咗路。

呢段醫界中西匯通好關鍵:張錫純嘅「大氣即宗氣」說,將抽象嘅道家養生概念翻譯成可操作嘅呼吸調攝;惲鐵樵提出「《內經》之五臟,非解剖的五臟,乃氣化的五臟」,為中醫現代化奠定理論姿態;陸淵雷則倡「以科學釋舊說之術語,以科學證中藥之療法」,係 1929 年反對「廢止舊醫案」嘅中堅。佢哋雖未直接編靜坐教科書,但提供咗「氣化—生理」嘅話語框架,等日後「氣」嘅概念可以喺中醫語境中被討論——呢個伏筆,要到 1950 年代劉貴珍嘅氣功療法才真正被接上。

中央國術館與國術整理(武術氣功的正典化)

1928 年 3 月,國術研究館喺南京成立、7 月改組為中央國術館,張之江任館長,分少林、武當兩門。唐豪 1928 年任編審處長,1930 年出版《少林武當考》,實地考察少林寺、陳家溝、武當山,否定「少林外家、武當內家」嘅門戶神話,開武術史考據先河。

同一時期,王薘齋(約 1885–1963)廢除套路、以「站樁」為核心創立意拳(大成拳),站樁後來成為當代健身氣功嘅重要肢體來源。陳攖寧(1880–1969)則喺 1933–1941 年間借《揚善半月刊》《仙學月報》提倡「仙學」,主張以科學驗證煉養、反對鬼神迷信(中國道教協會(外部連結))。

呢一翼好關鍵:佢哋保存咗功法資源,等民國氣功唔係淨係「坐喺度諗」,仲有武術與煉養嘅實踐傳承。

中西醫論戰中的氣功定位

《新青年》的批判——魯迅諷「講鬼話」、毛澤東《體育之研究》「予未敢效之」

民國氣功現代化從一開始就非共識。五四時期知識界指蔣維喬「附會科學術語」、保守落後。魯迅後來更諷刺靜坐係「講鬼話」;毛澤東喺《體育之研究》中對靜坐亦抱保留態度,寫下「予未敢效之」。

迷你故事|魯迅筆下嘅「講鬼話」
一邊係蔣維喬嘅靜坐熱席捲校園,另一邊係《新青年》陣營嘅冷嘲熱諷。魯迅用「講鬼話」三個字,將靜坐現代化嘅嘗試劃入佢要打倒嘅舊文化之列。同一場靜坐,支持者睇到「衛生」、批判者睇到「迷信」——呢個張力,正係民國氣功始終「科學化唔完全」嘅寫照,也預示咗日後氣功喺科學與玄學之間反覆擺盪嘅命運。

靜坐養生 vs 尚武體育的價值衝突

更深層嘅衝突,係價值觀:民國面對「東亞病夫」嘅恥辱,一部分知識分子(如毛澤東《體育之研究》)傾向「尚武」、強調肢體鍛鍊;另一部分(如蔣維喬)則推崇靜坐養生。靜坐養生被視為「柔弱」「消極」,尚武體育被視為「強種強國」嘅出路。呢場爭論,本質係民族危機下「點樣強身」嘅路線之爭。

民國氣功留下了什麼(為日後「氣功療法」鋪路)

民國氣功並無解決「氣功係咩」嘅定義問題,但佢完成咗三件事——(1)確立「用近代生理學語言解釋傳統調息」嘅基本範式;(2)喺武術考據(唐豪)與道教煉養(陳攖寧)兩翼保存咗功法資源;(3)留下「不神化、可驗證」嘅去神秘化先例。

呢段歷史最值得記住嘅,係民國人已經試過「用科學講氣功」,雖然成效有限。呢個去神秘化嘅傳統,到 1949 年後被劉貴珍一代接上——佢哋不再叫「靜坐」,而係正式命名為「氣功療法」。

想了解民國這段歷史喺我們整個專欄中嘅位置,可以回到民國往事專欄;而民國嘅科學化整理,點樣直接鋪路畀 1950 年代嘅氣功療法國家化,就係下一站。


想系統了解氣功由民國靜坐一路到今日健身氣功嘅百年發展,歡迎回到氣功研究總覽專欄。

醫學免責聲明:本文係歷史與考據科普,不構成醫療建議。靜坐、氣功作為放鬆練習或有益,但如患有精神病病史、嚴重心臟病等,練習前應先諮詢註冊醫生。