侯輔之病,脈極沉細,內寒外熱,肩背胸脅癍出十數貼,語言狂亂。或日:發斑譫語,非熱乎。許日:非也,陽爲陰逼,上人於肺,傳之皮乇,故癍出,神不守舍,故錯語如狂,非譫語也,肌表雖熱,以手按之須臾,冷透如冰.(認企精確。)與姜附等藥數日,約二十餘兩,後得大汗而愈。後因再發,脈又沉遲,三四日不大便,與理中丸。(用理中丸作下法妙。)三日內,約半斤,其疾全痊。
多位醫家・未詳病名(明清—建國初·第61案)
侯輔之病,脈極沉細,內寒外熱,肩背胸脅癍出十數貼,語言狂亂。或日:發斑譫語,非熱乎。許日:非也,陽爲陰逼,上人於肺,傳之皮乇,故癍出,神不守舍,故錯語如狂,非譫語也,肌表雖熱,以手按之須臾,冷透如冰.(認企精確。)與姜附等藥數日,約二十餘兩,後得大汗而愈。後因再發,脈又沉遲,三四日不大便,與理中丸。(用理中丸作下法妙。)三日內,約半斤,其疾全痊。