白血病及真性紅細胞增多症有效。十四日，欒泰請得麗皇貴妃和肝化飲湯今明二貼。引用荷梗一本日，麗皇貴妃金衣祛暑丸十丸，香薷丸十丸。十五日，麗皇貴妃腹皮五錢，三仙飲二分。十七日，麗皇貴妃燈心三錢，竹葉二錢，三仙飲二分。十八日，欒泰請得麗皇貴妃和肝清肺飲今明二貼。麥冬四錢，益元散三錢，煎引用竹茹-錢五分二十一日，照原方加酒連四分，一貼。二十三日，麗皇貴妃金衣祛暑丸十丸，香菁丸十丸。衣，外貼金箔衣，故名，原方治四時不正之氣吐痢，中暑感風吐瀉等證。十二日，李萬清請得麗皇貴妃脈息和平。諸症俱好，惟肺胃痰飲稍有未淨。今用參蘇【參考】參蘇理肺丸由人參、前胡、陳皮、桔梗、茯苓、幹葛、枳殼、半夏、桑皮、蘇葉、木香、甘草組成，宮中此丸，與他處有所不同，用治肺經不清，四時感冒，舉發無十三日，李萬清請得麗皇貴妃脈息和平。諸症俱好，惟肺經痰氣稍有未淨。今用參蘇二十九日，麗皇貴妃硃砂整末、雄黃整末各一錢一包，各五包。燈心三錢，薄荷三錢，【參考】此方硃砂雄黃各一錢一包，若供內服，其作一日量猶恐過大，讀者切切注意。一般硃砂內服，清心，定驚，安神，解毒，常以0.3~0.5克分二至三次一日衝服完，頗有效驗。雄黃因含砷，內服每次0.2克，入丸散用，不宜久服，現證明對某些慢性粒細胞性麥冬四錢 石斛四錢 地骨五錢 赤苓三錢 腹皮一錢 蔞皮三線 橘紅二錢 半夏二錢 益元散三錢，嗽十六日，欒泰請得麗皇貴妃照原方和肝化飲湯加白蘇皮三錢，桑皮二錢，今明二貼。瓜蔞三銀 半夏二線 陳皮錢 赤苓三線 黃芩二錢 丹皮一錢 浙貝三錢 白蘚皮三線【參考】 金衣祛暑丸由藿香葉、蘇葉、丁香、檀香、茯苓、香薷、甘草組成，硃砂爲片，煎湯送服調理。十月初二日，麗皇貴妃防風通聖丸三錢一服二服，藿香正氣丸三錢一服四服。
清宮・感冒（清代·第719案）
