引用生薑一片 藕節三錢 五貼，每晚服五十二年五月初一日，十一阿哥硃砂雄黃整末各二包。五月初九日，十一阿哥三七一兩。六月十一日，十一阿哥胃苓丸二服，每服三錢。二十五日，十一阿哥冰片二錢，麝香二錢。九月十八日，十一阿哥地骨皮一兩，椿根皮一兩，桑白皮一兩。骨皮桑白皮組方加粳米、甘草爲瀉白散治肺熱咳嗽。二十四日，十一阿哥椿根皮一兩。二十八日，十一阿哥棒根皮二兩。十月初四日，十一阿哥何首烏二兩。初十日，張肇基看得十一阿哥何首烏二兩，龍骨二兩煅。十一月二十一日，十一阿哥何首烏二兩。二十九日，十一阿哥龍骨六兩爲末，兌蜜爲丸。三十日，十一阿哥何首烏四兩。十二月初六日，十一阿哥三七二兩。二十九日，十一阿哥龍骨末八兩，何首烏八兩，煉蜜爲丸。五十三年正月十一日，十一阿哥藿香正氣丸三錢一服，十服。十八日，十一阿哥何首烏二兩。二月二十四日，十一阿哥龍骨末六兩，煉蜜爲丸，何首烏四兩。三月二十四日，十一阿哥龍骨末六兩，煉蜜爲丸，何首烏四兩。四月十一日，十一阿哥杜仲四錢。十三日，十一阿哥藿香正氣丸一兩，分四服。五月初四日，十一阿哥何首烏一斤，自要硃砂雄黃整末各二錢。蒼朮二錢，炒黑地榆二錢 生地叫錢 白芍一銀 條芩—飲五分 荊穗三線，璇 蒲黃三線，裝【參考】 地骨皮功可清熱涼血；椿根皮可清熱燥溼、止血殺蟲。桑白皮瀉肺平喘。地十三日，十一阿哥何首烏一斤，自要。六月初四日，十一阿哥香馨丸二十丸，益元散二十包。十五日，十一阿哥清肺抑火丸三錢一服，二服。木香檳榔丸三錢一服，二服。十六日，十一阿哥清肺抑火丸三錢一服，十服。木香檳榔丸三錢一服，十服。二十七日，十—阿哥香薷丸十丸，益元散十包。七月二十八日，十一阿哥白芍二兩。八月初一日，丁進忠請得十一阿哥茵陳四苓湯。茵陳三錢 豬琴-錢五分 澤瀉一錢五分 白朮二錢 赤苓二錢 羌活五分引用生薑 片 燈心 東 一貼晚服【參考】 本方重在清利膀胱溼熱。加羌活者取風能勝溼之意。初二日至十一日，十一阿哥前方茵陳四苓湯，每日一貼。【參考】 縱觀十一阿哥脈案，無較特殊病證，惟牙痛之漱口方尚屬可取。十五 十一阿哥福晉1 風熱咽痛治案熱惡寒、咽喉疼痛。今用疏風清熱湯調理。荊穗一錢五分 牛蒡—錢五分，炒廚薄荷-錢五分山梔-錢五分，炒元參二錢銀花二錢甘草一錢，生引用生薑三片 燈心-束二十七日，陸廷貴請得十一福晉疏解利咽湯。荊穗-錢五分 防風—錢五分 牛蒡子二錢，炒研 柴胡一錢五分苓二錢 金銀花二錢 苦桔梗三錢 生山梔-錢五分 甘草錢引用生薑三片燈心一束二十八日，陸廷貴、丁連、慄國柱請得十一福晉加味甘桔湯。元參二錢苦桔梗三錢 條芩-錢五分 山豆根一錢五分羊角一錢五分 丹皮二錢 連翹一錢五分 甘草一錢引用淡竹葉二錢 燈心-束喉疼痛，左項微浮，食後嘔惡。今用清咽利膈湯調理。枳殼 錢五分，炒 麥芽二錢 浙貝母線，去心甘草七分引用姜皮一片 荷蒂三個 二貼，每晚服外用胡黃連一錢。咽利膈湯風涼已解，咽痛大減，惟餘熱未清，胃氣不和。議用清熱和胃湯調治。神曲三錢，炒牛蒡-錢五分，研 麥芽二錢。炒 赤苓二線 甘草八分引用荷葉一錢 燈心五十寸二貼，每晚服清宮醫案研究• 133•乾隆四十七年七月二十六日，陸廷貴請得十一福晉脈息浮數。病系風熱之症，以致發防風-錢五分 桔梗二錢 黃芩三錢 連翹二線姜連八分 連翹二線 僵蠶一線五外•黃薄荷-錢生石膏二錢 射幹一錢五分羚二十九日，羅衡，田福請得十一福晉脈息浮數。系肺胃有熱，微受風涼，以致煩熱咽牛蒡三線，哥 荊穗錢五分 防風—線五分 桔梗三線 連翹 錢五分 梔子-錢五分，炒 元參二錢 花粉二錢八月初二日，羅衡、田福、陸廷貴請得十一福晉脈息弦數。原系風熱咽痛之症，服清元參-錢五分 花粉—錢五分 連翹-錢五分 枳殼一錢五分，炒 黃芩一錢五分 桔梗二錢 浙貝母一錢五分•134• 清宮醫案集成初九日，十一福晉越鞠保和丸十服，每服二錢。2 飲熱治案十八日，十一福晉清肺抑火丸三錢一服。藿香正氣丸每服三錢，各十服。十九日，田福請得十一福晉清肺抑火丸十服，每服三錢。十月初四日，丁進忠請得十一福晉清熱化飲湯。炒梔-線五分 姜連一飯 大腹皮—錢五分 神曲二線，炒山楂—錢五分，如引用生薑三片 燈心三十寸初五日，丁進忠請得十一福晉大橘皮湯，初六日加柴胡一錢、瓜蔞二錢。木香一錢，衝 黃連-錢 檳椰-錢五分 蘇梗一錢五分 甘草五分，生引用生薑皮一片 燈心三+寸，晚服初六日，丁進忠請得十一福晉前方大橘皮湯一貼。頭悶身酸、咳嗽胸滿，胃有時痛，四肢酸懶。今用清熱化飲湯調理。蘇梗一錢 半夏二錢。制附三錢，酷炒 縮礦一錢五分，研南楂一錢，微如甘草五分，生引用生薑片 燈心一束 二貼，今晚明早胸滿，（中殘）前胡一錢 桔梗 錢五分 黃芩一錢甘草五分 焦曲三錢引用荷葉梗 + 生薑三片錢。陳皮-錢上分引用生薑五片 二貼，每晚服熱在胸當有效。間少寐。今議用和肝理肺湯調理。引用秋梨五片蘇梗葉一錢五分 薄荷一錢 陳皮—晚瓦分 半夏—線五分，制蒼朮—銀五分 積殼一錢五分，炒 赤苓二使橘紅-線五分 赤苓二銀 澤瀉-錢五分 蒼朮二線，加 厚樸一錢五分，炒枳殼—錢五分，幼滑石二線【參考】 大橘皮湯方出自《奇效良方》，主治溼熱內蘊脘腹脹滿、小水不利等症。乾隆五十三年二月二十二日，王詔恩請得十一福晉脈息沉滑。系飲熱有痰之症，以致陳皮-錢五分 杏仁二錢 廚 前胡-錢 茯苓-錢 焦曲三線 枳殼-錢五分，炒香二十三日，王詔恩請得十一福晉脈息沉滑。原系飲熱痰盛之症，以致頭悶身酸、咳嗽蘇葉-錢 半夏二錢 麓香葉-錢絲分，陳皮—錢五分 杏仁二錢 枳殼—錢五分 香附三錢 柴胡一錢二十四日，姜晟、王詔恩請得十一福晉脈息沉滑。原系內有飲熱，外感風涼之症。服過疏解化飲等湯，表涼己解，惟痰熱不清。今議用枳桔陷胸湯調理。二十五日，加厚樸二半夏三線，伽整瓜蔞五錢 黃連一錢，鑑炒 枳殼一餓玉分，炒 桔梗一線五分 杏仁、一錢工分。祕 青皮錢五分【參考】 小陷胸湯出自《傷寒論》，功能清熱開結、滌痰。與桔、枳諸品相伍，治痰二十六日，姜晟、王詔恩請得十一福晉脈息弦軟。原內有痰熱，外感風寒之症。以致發熱惡寒，胸滿咳嗽，服過疏解化飲、陷胸等湯。表涼已解，帷痰熱不清，胸滿咳嗽，夜當歸二錢 白芍-錢五分半夏二錢，制 陳皮一錢 杏仁-錢五分 枳殼—錢五分 甘草八分，生二十七日，姜晟、王詔恩請得十一福晉脈息弦軟。原系內有痰熱、外感風寒之症。以致發熱惡寒，胸滿咳嗽，服過疏解清熱化飲、陷胸理肺等湯，諸症漸減。惟痰熱不清、胸滿咳嗽、夜間少寐。今用理氣化痰湯調理。青皮-錢五分 陳皮—錢五分 半夏二錢生軍三錢澤瀉-錢五分 甘草五分引用燈心三++ 竹葉+片 午服服過琉解、化飲、理肺等湯，外感已解。惟痰熱壅盛、咳嗽不寐。今議用滋陰育神湯調治。生地五錢 當歸三錢 白芍—錢五分半夏一錢五分丹皮-錢 甘草八分 棗仁二錢，炒 知母一錢五分引用燈心五十寸 竹葉二十片 二貼，早午服本日未正，姜晟、王詔恩請得十一福晉二冬膏一零。天門冬六兩 麥冬六兩共合一處、熬膏。加蜜一兩。申正，姜晟、王詔恩請得十一福晉生脈六君湯。甘草八分引用白果七枚3 痰熱乘於心包治案症。服過疏解、清熱、化痰等湯，表症已解。惟痰熱乘於心胞、煩熱喘促，不眠、妄言哭笑。今用牛黃散兼清心化痰湯調理。寅正用牛黃散一次，京牛黃四分，水調服。茹一錢五分 烏藥一錢五分 香附三錢 酒梔仁-錢五分 甘草八分引用竹葉一錢 京牛黃四分調服二貼，午晚陸續噙化京牛黃三分。哭笑。今議用清心化痰湯、兼牛黃散調治。初三日加犀角一錢五分，初四日加海金沙二錢，初五日加礞石一錢，減麥冬。竹茹一錢五分 烏藥-錢五分 香附二錢 酒梔仁-錢五分 麥冬二線甘草兒分引用京牛黃四分 竹葉一錢二貼，午晚初二日，姜晟、王詔恩請得。初三日，張肇基、姜晟、王詔恩請得十一福晉前方清心化痰湯二貼，午晚服。初四日，姜晟、王詔恩請得十一福晉前方清心化痰湯二貼，午晚服。服過清心化痰湯兼牛黃散調治，諸症漸減。今議仍用前方清心化痰湯兼牛黃散調治。
清宮・咳嗽（清代·第208案）
