清宮醫案研究• 19.【參考】 羌國中等後一奏摺所奏之治咳去痰藥中,除硫黃、甘草及金銀花外;另舉龍涎香、麝香及冰糖一方;此方亦絕妙。龍涎香者,乃《酉陽雜俎》所稱之「龍漦」,亦即「龍腹香」;爲抹香鯨(Physeter catodon L.)科動物,抹香鯨腸內分泌物的乾燥品,熔點僅六十度(攝氏),燃燒時發藍焰,香氣四溢,酷似麝香而幽雅;所含百分之二十五爲龍涎香醇(Ambrein)。能行氣活血,止咳喘氣逆及心腹疼痛。《綱目拾遺》謂:「食之能暖婦人子宮,治男子下元虛冷。」其溫陽作用自不待言。今人實驗證明,本藥如麝香,小量對動物中樞神經系統有興奮作用,大量則抑制。對離體心臟有興奮強心之效:故奏摺中所言有健腦補心功效亦吻合。麝香對中樞神經及心臟之作用大致同此。兩藥並用,功用益彰。麝香亦治「風痰」(《日華子本草》)、「痰厥」(《本草綱目》)。冰糖可和胃潤肺,止咳嗽,化痰涎,爲康熙年月日,康熙皇帝曾患瘧疾,服金雞納霜治癒。《燕京開教略》及在清廷供職之法國耶蘇會傳教士白晉[一六五六年生,一七三〇年(雍正八年)卒,一六八七年(康熙二十六年)來華]於一六九七年(康熙三十六年)所寫之向法王路易十四之祕密報告《康熙帝傳》中均有記述。康熙皇帝於康熙五十一年七月十八日在蘇州織造李煦奏曹寅病重代請賜藥折《燕京開教略》中篇載:「康熙偶患瘧疾,洪若翰(一六八七年來華,一七一〇年卒。編著者按:此人乃一六八五年法王路易十四派遣來華之法國傳教團團長)、劉應(一六八七年來華,一七三七年卒)進金雞納•••••皇上以未達藥性,派四大臣親驗,先令患瘧者服之,皆《康熙帝傳》載:我們用歐洲帶去的藥物治癒了大量病人,其中不少是宮廷大臣,甚至還有其一駙馬。不久,皇帝也患一場重病,服御醫藥無效,求救於我們,使其自病危中脫險。
清宮・咳嗽(清代·第56案)