詎婦女輩聞餘言有滯積，竟私煎服濃薑茶二湯一碗，下咽之後，腹中絞痛難堪，下利數十行，頭身大熱，十指微冷，時值傍晚，急延餘視。初不知其服薑茶湯也，謂曰：四君逐邪，果有如此之暴耶？因述所誤。蓋微積久伏，腸胃素薄可知，得此薑茶刮決之物，豈不大張其勢。然至圊雖勤，所下甚少，餘邪尚存未盡，而既已誤治惹動其邪，無如乘其元氣未敗，再與疏通盡驅其邪，更以小劑行氣之品一劑，瀉下腹痛略減，但潮熱指冷不除。次早複診，問所下何物。視之，一團白沫，隱然秋深腸澼之徵。此時人事困頓，脈仍弦緊，是知當理陽氣。投建中湯以建立中氣，弗投理中以復削其陽氣，與《金匱》小建中湯一劑，其症悉痊。愈後，餘不禁自笑，蓋初因未病，餘尋病治之，中因自誤，餘即以誤治之法治之。末因脾陽衰弱，餘全不以補藥補之，見亦奇矣，而非見之奇，實見之先耳。175謝映廬得心集醫案176一得集胸脘脅痛吳鼎三，形稟木火之質，膏粱厚味，素亦不節，患脅痛衝脘之病，綿纏兩載，痛時由左直上撞心，煩惋莫耐，痛久必嘔稀涎數口，方漸安適。始則一日一發，繼則一日數發，遂至神疲氣怯，焦躁嘈雜，難以名狀。醫者不從正旁搜求，用控涎、導痰諸方，治之毫不中竅，延磨歲月。迨至春升，一日痛嘔倍甚，吐血兩碗，紅白相間（結成顆粒，是陽明離位之血留久而爲瘀者，所當審辨也）。神昏氣湧，目瞪如斃，即進人參、當歸二味，漸漸蘇回。嗣後神容頓萎，杜門靜坐，不樂對客交談，而氣上撞心，胸脹脘悶諸症，仍是一日一發。守不服藥，以攻補兩難，惟日進參湯而已。值餘道經其門，邀入診視，細詢其由，始知原委，問曰：傷症乎？餘日：非也。日：癆症乎？曰：非也。日：非傷非癆，請先生明示何症。餘日：肝氣病也。診得脈來弦大（弦爲肝強，大則病進）。記讀《靈樞•經脈篇》云：足厥陰所生病者，胸滿、嘔逆。又仲景云：厥陰之病，消渴，氣上撞心，心中疼熱，飢不欲食。故見嘈雜焦躁等症。竊意焦躁嘈雜，即古人所謂煩冤懊濃之狀。知肝氣橫逆，鬱火內燔，仿仲景治胸中懊濃例，用梔子淡豆豉湯以泄鬱火，摻入葉天士宣絡降氣之法，以制肝逆。酌投數劑，諸症漸愈。
多位醫家・脅痛（未詳·第278案）
