二、感染性疾病
105
4 月14 日複診，服銀翹散加減2帖，面頰痧疹已現，體溫 39°C，咽部腫
痛，脈象滑數，舌紅苔微黃。熱在肺衛，上犯咽喉，治宜清熱解毒、透疹利咽。
銀花10克 連翹10克 野菊葉10片 嫩射幹10克馬勃5克山
豆根10克 苦桔梗10克 淡黃芩10克 嫩蘆根20寸 綠升麻10克
2帖
4 月17日三診，服清熱解毒、透疹利咽藥後，全身痧疹密布，色紅而鮮，體溫
39°C，口渴欲飲，脈洪數。病毒侵入氣分，治擬清熱解毒降火，防止熱毒傳營。
生石膏30克 肥知母10克 銀花10克 連翹10克 淨蟬蛻5克•
山豆根10克 粉馬勃5克 苦桔梗10克生
3帖
4 月21 日四診，服清氣降火、利咽解毒藥後，滿身紅疹漸退，熱度下降，
體溫 38°C，脈細數，舌紅苔薄黃。痧出熱退，治當滋陰清解餘毒，以善其後。
銀花10克 青蒿珠10克 淡黃芩10克 南沙參10克 大麥冬10
克元參10克 嫩射幹10克 苦桔梗10克 生甘草10克嫩蘆根10
3帖
2001年5月22日初診，猩紅熱五日，高熱持續不降，體溫 40°C，口渴多
飲，全身紅疹遍布，咽部有白腐膿性分泌物，煩躁不安，脈象洪數，舌紅苔黃。
生石膏30克 肥知母10克 生山梔10克 濟銀花 10克 淨連翹 10
克紫草10克 細生地15克 京赤芍10克 山豆根10克 嫩射幹10
2帖
5月24 日複診，服清熱降火、解毒利咽藥後，高熱未降，痧疹未退，咽喉
106
利咽解毒。
馬勃5克 竹葉心15枝
安宮牛黃丸1粒，分兩次服。
熱退疹盡爲佳。
青蒿珠10克
克嫩射幹10克
鮮石斛10克
思食。病邪已退，正氣漸復，治當補氣以期病癒。
克生甘草10克
克款冬花10克
病案1：石義，女，36歲。
10克廣藿香10克 細川連5克
濟民醫案
白腐破爛依然，神昏譫語，大便不通，小便黃赤，脈象滑數。治宜清營涼血、
犀角2克 細生地20克 京赤芍15克 細川連5克 連翹10克
蓮子心10克 生大黃5克 淡黃芩10克 嫩射幹10克 山豆根10克
2帖
5月27日三診，服清營開竅、利咽解毒藥後，高熱漸降，體溫
38.5°，痧疹漸退，咽部腐爛亦轉。熱毒衰退，治改清餘熱、復陰液，希
淡黃芩10克 細生地15克 大麥冬10克元參10
馬勃5克苦桔梗10克 濟銀花10克 粉丹皮10克
5帖
6月2日四診，服清餘熱、復陰液藥後，熱已退盡，痧疹已退，脫屑，知飢
生黃芪10克 細生地20克 元參10克 北沙參10克 大麥冬 10
：嫩射幹10克 白茯苓10克 苦桔梗10克 紫菀 10
食物中毒性腸胃炎
2003年7月21日初診，患者半夜起先嘔吐酸腐食物，後腹痛腸鳴泄瀉不
止，脈象滑數，舌苔厚膩。病由食物中毒引起，治當平胃導滯，方用胃苓湯加味。
廣陳皮10克 川厚樸10克 焦蒼朮10克 生甘草10克 焦白朮10
克 豬茯苓各 10克 福澤瀉10克川桂枝10克 生薑汁5滴 法半夏
4帖
7月26日複診，服胃苓湯加味，藥後嘔吐停止，腹中隱痛，泄瀉一日三
中調理腸胃。
痊癒，囑糜粥自養。原方再服2帖，以善其後。
病案2：馬X，男，31歲。
降辛開、清熱燥溼。
克澤瀉15克
痞滿，脘腹疼痛皆去。原方已效，無須更改再服3帖。
心湯加減6帖，症狀消退，知飢思食，治當調補脾胃。
克焦麥芽10克 生甘草10克 黨參10克大棗2枚
病案3：孫X，男，72歲。
中四逆加味，防止厥脫。
濟民・未詳病名（當代·第53案）
