大生地炭 生甘草 丹皮 蟬衣 黑元參肉 川貝母 桔梗 山梔某不時咽痛，甚則吐血。脈氣口帶浮。此風熱迫損肺絡。宜微苦辛涼。連翹 射幹 杏仁 黑山梔 京元參 鬱金 茯苓 桑葉 荊芥炭 白茅根左 春升之令，肝火升騰，咽中痛癢復發，口鼻熱衝。恐成喉痹。杷葉擬通地道而開天氣，肺與大腸相表裏故也。四診 苦辛開降，中脘稍舒，咽痛略減，顴紅稍退。水性常降，宜使之升，火性常制半夏 炒積實 廣鬱金 肥知母 黃柏 雲茯苓 廣皮 竹茹 上徭桂（三分去五診 胸次稍舒，飯食稍增，然足仍厥逆，咽喉仍痛。還是虛陽上逆。用金匱法。漂淨豬膚（六錢） 白蜜（二錢） 生甘草（三分）桔梗（一錢） 炒黃粳米粉廣鬱金 桑葉 白蒺藜 朱茯神 栝蔞皮 鉤鉤 黑山梔 胡黃連 黑豆衣吳三診 昨兼清泄，咽痛牙疼稍減，然咽次仍有哽塞之象。氣鬱痰滯，木火欲降無由。香豆豉 黑山梔 竹茹 白茯苓 甜杏仁 靈磁石 栝蔞皮 鬱金炒枳殼 枇孫（左） 向有痰嗽，去冬感受風溫，以致熱與痰合，蒸騰損肺，咽喉作痛，音喑元參 花粉 桔梗 川貝母 白萊菔（絞汁半杯溫衝） 杏仁 鬱金 茯苓 海浮二診 清化痰熱，咽痛音喑，仍然不減。脈象細數，頗有促意。足見痰熱雖壅於上，黑元參 射幹 黑山梔 廣鬱金 玉泉散 白桔梗 連翹 粉丹皮 炒麥皮枇王（左）音暗咽燥作痛，便艱帶血。風溼化火，灼爍肺胃。前投涼解，不能應手，分） 大麥冬（三錢）鮮石斛（四錢）天花粉（二錢）牛蒡子（三錢） 白桔梗（一錢） 上湘軍（三錢煎三錢磨衝） 梨汁（一兩衝）蟄（一兩） 大荸薺（四枚二味煎湯代水）易杜截也。錢五分） 桔梗（一錢） 大貝母（三錢）粉丹皮（二錢） 鹽水炒橘紅（一錢） 梨肉（一兩） 茅根肉（七錢）龔（右）頭痛肉熱俱減，然咽中仍然作痛。喉痹情形，極難調治。錢） 川貝母（二錢）大麥冬（三錢）竹衣（一分）天花粉（二錢） 黑元參（三錢） 鬱金（一錢五分）青果（二枚）二診 咽痛音喑稍減，而咽中哽阻。肺胃燥痰未化也。參陳關蟄 地慄三診 諸恙皆減，而咽燥甚，則暗亦隨之俱甚。氣液之耗傷，即此可見。北沙參 川貝母 元參肉 青蛤散 鬱金 川石斛 天花粉 光杏仁 大麥冬青果 梨片以希天幸。錢） 生甘草（五分）五診 辛溫寒合方，咳嗽遞減。肺傷邪伏，再盡人力以待造化。錢） 炒蔞皮梨肉（一兩五錢）黑元參（四錢） 鮮生地（一兩） 玉泉散（三錢包）連翹殼（三錢） 射幹（七呂（左）喉症之後，痰滯未清，以至喉間腫脹如核，久而不化。宜化痰開鬱。制半夏（二錢） 水炒竹茹（一錢） 鬱金（一錢五分）茯苓（四錢） 象貝母（二錢） 廣橘紅（一錢） 杏仁泥（三錢） 炒枳殼（一錢） 桔梗（一錢） 陳海某 石蛾遇勞輒發，發則咽痛，耳後筋脹，鼻竅不利。此喉蛾之後，遺毒未清，不射幹（五分）黑元參（三錢） 冬桑葉（一錢） 黑山梔（三錢） 廣玉金（一北沙參（五錢） 細生地（四錢） 川石斛（四錢） 射幹（五分） 粉丹皮（二北沙參 川貝母 雲茯苓 青果 川石斛 鬱金 光杏仁 竹瀝 炒蔞皮 黑元四診 咳暗而且吐血。
張聿青・咽痛（清代·第261案）
