村醫每見肢冷脈伏,不問口渴,不驗舌色,妄投四逆而霍然向愈。亦有肢冷脈伏,大煩大渴,渴而能飲,投白虎地漿而竟斃者。餘以三十年閱歷,始知熱證於未病前先見火象之說,難爲信。惟一經芳開,熱象發現,對病用藥,方無誤治。蓋熱症有溼邪外遏,寒證爲陽氣閉塞,芳開之法,亦分溫清。然熱證而投以溫開,亦可透發,寒證而投以清開,則反凝澀,此大害也。尤可惡者,隨意呼名,如絞腸、吊腳、癟螺之類,霍亂之甚者,螺文無不癟,經雲、衛氣者所以溫分肉,充皮膚,肥腠理,司開合者也。霍亂則衛氣閉塞譬如納手於水,溼氣抑遏衛氣不行亦致螺陷,即此意也其論燥曰、秋分以後或病咳熱,或渴或否,其變險也,氣喘痰鳴,痰厚而稠,斃者甚多,論者目爲風溫,此燥症也。
張聿青・霍亂(清代·第3案)