3.外用牙痛散
荷1.5克，青黛1.5克，元明粉3克，冰片6克。
明粉，清熱瀉火。
【功能作用】散寒通竅，清熱瀉火，祛風止痛。
【主治病證】風火牙痛，鼻炎，鼻塞不通等。
右，右痛吹左，1日數次。
4. 神效牙痛散
各等分。
寒止痛；雄黃伍冰片，解毒消腫。
【功能作用】散寒止痛，解毒消腫。
【主治病證】一切牙痛。
同側之面部即可止痛。
眼
1. 羌活明目湯
衣12克，白蒺藜9克，白芥子9克，生薑3片。
下篇•五官科
365
【方藥組成】鵝不食草3克，川芎1.5克，辛荑花3克，薄
【方劑分解】本方中用鵝不食草、辛荑花，散寒通竅；青黛、
冰片，清熱止痛；川芎，行氣活血，止痛；薄荷，疏散風熱；元
【用法用量】以上諸藥共碾爲細面，必要時吹鼻內，左痛吹
【方藥組成】蓽拔、良姜、細辛、白芷、川椒、雄黃、冰片
【方劑分解】本方中用蓽拔、良姜、細辛、白芷、川椒，散
【用法用量】以上諸藥共碾爲細面，必要時用清水調敷牙痛
抦
【方藥組成】羌活9克，獨活6克，防風9克，細辛3克，
玄參9克，金銀花6克，木賊9克，蒼朮9克，草決明9克，蟬
366
肖進順展素度論與粗市方
虛火上炎之目赤疼痛；生薑，具有發散解表之功效。
所致，症見眼紅，痛癢不休，怕熱羞明，流淚腫痛等。
【用法用量】水煎服，每日1劑。
2. 散火明目湯
石決明9克，甘草4.5克。
腸，涼血解毒；甘草，瀉火解毒，調和諸藥。
熱羞明，眵淚粘結，伴頭痛，口渴，便祕等。
【用法用量】水煎服，每日1劑。
3. 紅眼病經驗方
【方藥組成】菊花9克，蟬衣9克，白蒺藜9克。
平肝明目的作用。
【方劑分解】本方中用羌活、獨活、防風、細辛，祛風散寒；
金銀花、木賊草、蟬衣、草決明，疏散風熱，清肝明目；白蒺
藜，以助上藥祛風明目；白芥子，消腫止痛，利氣祛痰；蒼朮，
苦溫燥溼，尚可祛風明目；玄參，瀉火滋陰，清熱涼血，可用於
【功能作用】祛風散寒，疏散風熱，清肝明目，清腫止痛。
【主治病證】風火眼疼，俗名：「紅眼病」，現代醫學稱之爲：
「急性結膜炎」，此病多由於感受時氣毒邪，兼受風熱，上攻於目
【方藥組成】川黃連9克，菊花9克，生地12克，丹皮6
克，白蒺藜4.5克，木賊草3克，大黃9克（後入），黃苓9克，
【方劑分解】本方中用黃連、黃芩，清熱燥溼，瀉火解毒；
生地、丹皮，清熱涼血；菊花、木賊、白蒺藜，疏散風熱，清肝
明目；石決明，可助上藥以增強清肝明目之功效；大黃，清熱通
【功能作用】清熱明目，瀉火解毒，活血涼血，祛風通便。.
【主治病證】急性結膜炎，屬熱毒型者，症見眼睛赤腫，灼
【方劑分解】本方中用菊花、蟬衣、白蒺藜，具有疏散風熱，
【功能作用】疏散風熱，明目止癢。
【主治病證】由於感受風熱而引起的紅眼病。
【用法用量】水煎服，每日1劑。
4.清熱養目湯
連4.5克，甘草4.5克。
藥勢；甘草，調和諸藥。
大便祕結等。
【用法用量】水煎服，每日1劑。
5. 解鬱散火湯
皮6克，甘草4.5克，知母6克，柴胡9克，薄荷3克。
出；甘草，瀉火解毒，調和諸藥。
下篇•五官科
367
【方藥組成】生地4.5克，菊花6克，木賊 4.5克，大黃
7.5克，芒硝6克，薄荷4.5克，黃苓4.5克，枳殼4.5克，黃
【方劑分解】本方中用黃連、黃芩，清熱燥溼，瀉火解毒；
生地，清熱涼血，養陰生津；菊花、木賊草、薄荷，疏散風熱，
清肝明目；大黃、芒硝，清熱通便，瀉火解毒；枳殼，行氣以助
【功能作用】清熱解毒，瀉火涼血，疏風散熱，清肝明目。
【主治病證】由於內熱亢盛，復感風熱時邪而致目赤紅腫，
【方藥組成】桔梗4.5克，白芷4.5克，梔子9克，麥冬6
克，菊花9克，生地9克，黃苓9克，木通4.5克，玄參9克，
連翹9克，黃連6克，枳殼4.5克，蟬衣6克，赤芍6克，地骨
【方劑分解】本方中用黃連、黃芩、梔子、連翹、知母，清
熱瀉火，消炎解毒；白芷、菊花、蟬衣，清熱散風；柴胡、薄
荷，疏肝解鬱；地骨皮、生地、赤芍，清熱涼血；玄參、麥冬，
清熱養陰；枳殼，理氣消脹；木通，清熱降火，使溼熱從小便而
【功能作用】清熱瀉火，疏肝解鬱，散風利溼，涼血明目。
368
肖進順度騫屋論寫租儔方葑
赤紅腫，痛癢流淚，伴心煩口渴，胸腹脹滿等。
【用法用量】水煎服，每日1劑。
6. 退赤明目湯
翹12克，柴胡6克，薄荷 4.5克，甘草6克。
瀉火解毒，調和諸藥。
【功能作用】清熱涼血，瀉火解毒，疏散風熱。
眼，目珠紅腫疼痛。
【用法用量】水煎服，每日1劑。
7. 清金退赤湯
青皮6克，枳殼6克，甘草6克。
毒，調和諸藥。
【功能作用】清熱瀉肺，涼血散瘀，行氣活血。
×
【主治病證】由於肝氣鬱結，內熱火盛引起的眼疾，症見目
【方藥組成】赤芍10克，當歸尾10克，黃芩10克，梔子
10克，生地10克，丹皮10克，大黃10克，金銀花15克，連
【方劑分解】本方中用當歸尾、赤芍、生地、丹皮，清熱涼
血，活血散瘀；金銀花、連翹、黃芩、梔子，清熱解毒；大黃，
涼血解毒，尚有清熱通便之功能，促邪熱隨大便而排出體外；柴
胡、薄荷，疏肝解鬱，此二藥相伍，以疏散表裏之熱邪；甘草，
【主治病證】由於內熱亢盛，外受風熱之邪而引起的暴發火
【方藥組成】赤芍10克，當歸尾10克，黃芩10克，梔子
10克，桑白皮10克，天花粉10克，丹皮10克，生地12克，
【方劑分解】本方中用當歸尾、赤芍、丹皮、生地，清熱涼
血，活血散瘀；黃芩、梔子，清熱燥溼；桑白皮，瀉肺利水，散
瘀；天花粉，清肺潤燥，生津；青皮、枳殼，二藥皆人氣分而理
氣，以助血藥氣血並行，行氣活血，其效益彰；甘草，瀉火解
【用法用量】水煎服，每日1劑。
8. 縮瞳煎
4.5克，菟絲子6克。
加減：若口渴頭暈，加生地6克，麥冬6克。
之作用，尚有疏風清熱之功效。
【功能作用】補血活血，滋補肝腎，清肝明目。
【主治病證】瞳光散大，青光眼。
【用法用量】水煎服，每日1劑。
9. 歸芍二子地黃湯
子6克，菟絲子6克。
【功能作用】滋補肝腎，補血養陰。
【用法用量】水煎服，每日1劑。
10. 補精丸
下篇•五官科
369
【主治病證】由於肺熱，肝鬱，血瘀而引起的白珠紅赤疼痛。
【方藥組成】熟地10.5克，當歸6克，菊花4.5克，青葙子
4.5克，車前子4.5克，五味子4.5克，酒炒白芍6克，川芎
【方劑分解】本方中用四物湯，補血活血；青葙子、車前子、
五味子、菟絲子，滋補肝腎，清熱明目；菊花，除具有平肝明目
【方藥組成】熟地12克，山萸肉12克，山藥12克，丹皮
10克，茯苓10克，澤瀉10克，當歸10克，白芍10克，五味
【方劑分解】本方中用熟地、山萸肉、山藥、丹皮、茯苓、澤
瀉，即：「六味地黃湯」，具有滋補肝腎之功用；當歸，補血活血；白
芍，養血斂陰；五味子、菟絲子，二藥相伍，輔六味藥以補肝腎。
【主治病證】由於肝腎陰虛而引起的瞳孔散大，青光眼等。
【方藥組成】熟地12克，生地12克，當歸10克，白芍10
370
肖進順屋餐廑論與粗障方葑
克，五味子6克，茺蔚子10克，柴胡6克。
陽，宣暢氣血。
光眼多見之。
送下。
11. 明目腎氣丸
10克，甘草6克。
與理血益精之藥相伍，相得益彰；甘草，調和諸藥。
【功能作用】滋補腎陰，養肝明目，瀉火涼血。
炎多見之。
克，川芎10克，玄參10克，丹皮10克，知母10克，枸杞10
【方劑分解】本方中用熟地，滋補肝腎，滋陰補血；生地，
滋陰涼血，益精明目，二藥相伍，相互促進，功效益彰；枸杞、
五味子，補腎益精，養肝明目；當歸、白芍，養肝益陰，補血和
血；川芎，行氣活血；玄參、丹皮、知母，養陰涼血，清熱瀉
火；茺蔚子，活血調經，清肝明目；柴胡，疏肝解鬱，和解少
【功能作用】滋陰補血，養肝益腎，益精明目，涼血瀉火。
【主治病證】由於腎精不足引起的瞳孔散大，視力減退，青
【用法用量】水煎服，每日1劑。或取上藥10倍量，共碾爲
細面，煉蜜爲丸，每丸9克重，每次服1丸，日服2次，白開水
【方藥組成】熟地12克，生地12克，當歸10克，白芍10
克，枸杞子10克，玄參10克，草決明10克，獨活10克，枳殼
【方劑分解】本方中用熟地、生地，滋補肝腎，滋陰涼血；
枸杞，補腎益精，養肝明目；玄參，養陰涼血，滋陰降火；當
歸、白芍，補血活血，斂陰和血；草決明，清肝明目，乃眼科之
要藥；獨活，祛風除溼，導溼下行；枳殼，破氣，氣行則血行，
【主治病證】由於肝腎陰虛，虛火上升而致瞳孔縮小，虹膜
【用法用量】以上諸藥共碾爲細面，煉蜜爲丸，每丸9克重，
每次服1丸，日服2次，白開水送下。
12. 清熱滋陰湯
12克，茯苓10克，青皮6克，甘草6克。
肝和胃，消積化滯；甘草，調和諸藥。
【功能作用】滋補肝腎，養陰補血，清熱明目。
物不清等。
【用法用量】水煎服，每日1劑。
13. 舒肝明目湯
克，川芎4.5克，梔子4.5克，生薑3片。
表；川芎，活血行氣；生薑，發散解表，調和營衛。
【功能作用】疏肝解鬱，清肝明目，祛風解表。
【用法用量】水煎服，每日1劑。
下篇•五官科
371
【方藥組成】當歸10克，川芎6克，熟地12克，白芍12
克，枸杞10克，山萸肉12克，石決明15克，羌活10克，山藥
【方劑分解】本方中用當歸、川芎、熟地、白芍，即「四物
湯」，可以補血活血；枸杞、山萸肉，滋補肝腎；山藥、茯苓，
能健脾胃；羌活，祛風除溼，發散解熱；石決明，平肝熄風，瀉
熱明目；青皮，專行肝膽氣分，可引諸藥人於厥陰氣分，尚可疏
【主治病證】由於肝腎兩虛，陰血不足引起的瞳孔暴陷，視
【方藥組成】柴胡6克，青葙子6克，炒香附6克，防風
4.5克，荊芥3克，石決明4.5克，青皮4.5克，車前子4.5
【方劑分解】本方中用柴胡、香附、青皮，疏肝解鬱；青
子、車前子、石決明、梔子，清肝明目；荊芥、防風，疏風解
【主治病證】由於肝鬱不舒，兼外受風邪而引起的兩目幹痛。
372
貸進順度橐釐論寫租障方葑
14．還睛丸
蒺藜10克。
明目；白蒺藜，疏肝解鬱，祛風明目。
【功能作用】滋補肝腎，清肝明目。
每次服1丸，日服2次，白開水送下。
15.駐車丸
克，茯苓10克，柴胡6克，甘草6克。
諸藥。
【功能作用】滋補肝腎，養陰生津，補血益精。
每次服1丸，日服2次，白開水送下。
【方藥組成】熟地12克，山菓肉12克，當歸10克，枸杞
10克，五味子6克，麥冬10克，菊花10克，青葙子10克，白
【方劑分解】本方中用熟地、山萸肉，補肝益腎；五味子、
麥冬，養陰生津；當歸，養血補血；枸杞、菊花、青葙子，清肝
【主治病證】由於肝腎陰虛引起的兩目昏花，視物不清等。
【用法用量】以上諸藥共碾爲細面，煉蜜爲丸，每丸9克重，
【方藥組成】當歸10克，熟地12克，生地12克，枸杞10
克，五味子6克，麥冬10克，玄參10克，白芍10克，山藥10
【方劑分解】本方中用熟地、生地，滋陰補腎，養陰涼血，
益髓填精，補血養肝，二藥相伍，相互促進，共奏其功，相得
益彰；當歸、白芍，養血活血，柔肝斂陰；枸杞、五味子、麥
冬、玄參，養陰生津；山藥，雙補氣血，補脾益腎；茯苓，健
牌滲溼；柴胡，疏肝解鬱，宣暢氣血，和解表裏；甘草，調和
【主治病證】由於肝血不足，腎陰虛損而引起的兩目幹滴。
【用法用量】以上諸藥共碾爲細面，煉蜜爲丸，每丸9克重，
肖進順・牙痛（未詳·第46案）
