因考慮該患者年歲已高,行手術有一定風險,家屬欲先行保守治療,經朋友介紹前來就診。現症:黃帶較多,帶下夾血絲,有黃柏15g,懷山藥30g,車前子15g,白果10g,芡實15g,蒲黃炭10g,五靈脂炭10g,生薏苡仁20g,敗醬草15g,地榆炭15g,烏賊骨15g,蒲公英二診(1991-09-05):黃帶顯減,帶中夾血絲已除,舌苔薄黃,脈三診(1991-11-22):黃帶減而復作,並有少量血絲,餘無異常,黃柏15g,懷山藥20g,車前子15g,白果10g,芡實15g,蒲黃炭10g,五靈脂炭10g,生薏苡仁15g,敗醬草15g,魚腥草20g,地檢炭15g,蒲公英暗,伴少腹痛,精神疲乏,舌脈未見。擬易黃湯合健固湯加味治之。6克,黃柏10g,懷山藥30g,車前子10g,白果10g,芡實30g,敗醬草20g,紅藤15g,浙貝20g。15劑,水煎服。痛,精神轉佳。擬上方合失笑散,再進20劑。白、黑帶下。其中,黃帶乃任脈之溼熱也。」本案惠者黃帶夾血,少腹隱痛,顯有瘀血,故用易黃湯以止帶,加用苡醬散加強除溼熱之作用,併合失笑散以化瘀止腹痛。如此胞中溼熱清,瘀血除,病自愈。
熊繼柏・帶下(未詳·第303案)