此病日久，肝火灼爍腎陰，或膿水淋漓，耗傷氣血，均可轉致損途。瘰癧之證，按其性質尚可分爲急性、慢性二類：急性者多因外感風瘟而發，屬風熱痰毒之類，如五阿哥所患即是；慢性者多因氣鬱虛損所致，較爲纏綿。治療大法，屬風熱內結者宜祛風清熱，軟堅散結，慢性者宜疏肝解鬱，堅軟化痰，或滋補肺腎。以五阿哥之脈案所載，治療頗合章法，先側重以清肝解鬱，次側重於散堅化痰，終以疏肝益氣軟堅法收功，並結合外治法，內外並治，以惟值得重視者，乃當時官中已知注重飲食療法。用海粉粥輔助治療此病。海粉可以化痰軟堅，海帶可以清熱消痰散結，均對本二十三年四月十六日，張桐舒請得五阿斟脈息弦滑。系肝胃溼熱，以致小水澀痛，少腹作脹。今內用服清熱導赤湯，外用鹽蔥小生地二錢 甘草• 413清宮醫業研究炒熱溫熨。（參考） 食鹽可清熱解毒，蔥白可發表通陽解毒。兩藥外熨均可治小便不通，此方合用，效力當著。本日，張桐舒、趙璧請得五阿哥脈息弦滑。原系肝胃有熱，以致小水不利，澀痛，少腹作脹。服過清熱導赤湯，外用鹽蔥熨法，精神漸長。惟小水未通，今議用加味導赤湯，晚服一貼調理。
清宮・瘰癧（清代·第230案）
