御醫楊際和斯時已任太醫院左院判，醫理純熟，臨證經驗豐富，辨證精當，論治貼切，立方遣藥，亦頗穩健。不固使然。• 1350•五月十三日，辰刻，楊際和請得皇上脈息左寸關弦軟近緩，右西洋參三錢研 生地四錢大片 當歸四錢 杭芍四錢炒 大五月十四日，巳刻，楊際和請得皇上脈息左寸關弦軟稍數，右西洋參三錢研 生地六錢大片 當歸四錢 杭芍四錢炒 焦蓮蕊三錢紫蘇葉一錢五分（參考） 光緒帝之病虛實相兼：其虛爲多髒之虧損，其實在又光緒帝聞金聲滑精，夢聞時亦有滑泄，是屬腎元虛憊，精關用照原方代茶飲調理。各八分 麥冬五錢帶心 炙草一錢水煎代茶。滋陰益腎健脾代茶飲調理。實米三錢炒 蓮蕊三錢 酒芩二錢 酒知母三錢 炒杭芍二錢丹皮二錢 川貝二錢研 制甘草一錢 金毛狗脊三錢制水煎代茶。陰不足，肺燥溼盛使然。今議用照原方加減調理。丹皮二錢 炙草一錢 金毛狗脊三錢炙水煎代茶。近數，右寸關沉滑仍弱，兩尺力軟。夜寐覺安，穀食尚可。惟多言光緒皇帝五月十七日，寅刻，楊際和請得皇上脈息左寸關弦軟近數，右寸關沉滑力軟，兩尺仍弱。夜寐欠實，手仍發脹，中州氣怯，不耐涼熱，偶或嗆嗽，痰誕尚少，言語稍多，氣壅似喘，腰腿有時酸疼。今西洋參三錢研 生地六錢大片 當歸四錢 杭芍四錢炒 焦棗仁三錢 川芎一錢五分 川貝四錢研 橘紅一錢五分 蘇葉子五月十八日，辰刻，莊守和、楊際和請得皇上脈息左寸關沉弦，重按力弱。右寸關沉滑力軟，兩尺細弱。肝旺脾弱，心腎兩虧，陰虛肺燥，以致喉癢嗆嗽，口內起有白泡，每遇多言氣息作促，久坐腰酸腿膝疼痛，睡欠沉實，偶有滑精。手足發脹，不耐勞乏。今議用熟地黃六錢搗碎 麥冬四錢 雲苓三錢 淮山藥四錢炒 芡五月十九日，辰刻，莊守和、楊際和請得皇上脈息左寸關弦軟近數，右寸關沉滑力弱，兩尺緩軟。夜寐較安。惟喉癢嗆嗽，口乾作渴，多言氣怯，久立久坐則胸間氣促，腰疼酸墜，腿膝骨間作痛，偶有不夢精遺。手足發脹，不耐寒熱。睡不解乏，良由脾肝腎經三大熟地六錢搗 麥冬四錢 雲苓四錢 淮山藥四錢炒 鹽杜仲三錢 牛膝三錢淮 蓮蕊三錢 芡實米三錢炒 補骨脂二錢炒五月二十日，辰刻，莊守和、楊際和請得皇上脈息左寸關弦軟• 1351••清宮醫乘研究勞氣，喉癢嗆嗽，中州氣道不調，口乾作渴，左目小眥微赤，覺脹，久立久坐腰酸墜痛，腿膝骨間作疼。手指屈伸發脹。腎精連日未遺，睡臥仍不解乏。今議用益陰健脾代茶飲，外用黃連膏，少點目眥調理。大熟地六錢搗膝三錢 蓮蕊三錢芡實三錢炒 甘菊二錢金毛狗脊三錢炙研水煎代茶。診治，冀起沉痾。斯時光緒帝年僅三十，業已病重如此。效。軟近數，右寸關沉滑見弱，兩尺力軟。眠食尚可。惟昨夜因夢遺精。多言氣軟，有時喉癢，嗆嗽口乾作渴，左目小眥赤澀發脹，久立久坐稍覺勞乏，則腰酸墜痛，腿軟骨疼，手指覺脹，中脘氣道有時壅滿。總緣心腎不交，肝旺脾弱，陰虛肺燥所致。今議用益腎健脾代茶飲調理。
清宮・未詳病名（清代·第89案）
