清宮醫案研究•213•十八日，錢松請得二阿哥福晉脈息弦數。系風溫之症。以致周身酸痛，內熱過盛，氣神曲三錢•綠麥十九日，錢松請得二阿哥福晉脈息沉數。系風溫滯熱之症。服藥調治，風邪少解。惟黃芩三線 連翹三錢 枳殼三錢.炒 厚樸三線 制香附三錢 楂崬三錢 焦曲三錢 麥芽三錢 酒軍三錢本日，錢松請得二阿哥福晉脈息沉數。系氣滯鬱熱之症。前用清熱化滯湯，鬱熱未清。制香附三線 縮砂一錢五分 枳實三錢，炒 厚樸一錢，酒炒 苦梗二錢 焦曲三線 楂嶡三線 木香一錢二十日，王文彬蘇鈺請得二阿哥福晉脈息弦數。系肝胃飲熱、外受微涼之症。昨服清蘇梗二線 橘皮二錢 桔梗二線 香附三錢，我竹茹二錢 半夏曲三錢 酒連一線。研 青皮二錢 枳本日，張自興、蘇鈺請得二阿哥福晉晚進清熱化滯湯，內加檳榔三錢，元明粉二錢。二十一日，張自興、蘇鈺請得二阿哥福晉脈息滑數。原系停飲受涼之症。用藥調治，竹茹三錢 赤苓四錢 木通三錢 黃苓二錢 瓜蔞三線 半夏三錢，曲 黃連錢，送如 橘皮三錢 積殼一錢二十二日，錢松請得二阿哥福晉脈息沉實。系溫熱停滯之症。服藥調治，風溼已解。制香附三線 川鬱金-錢石分 枳實三錢，炒酒軍三錢 黃芩三線 焦芍-銀五分 厚樸二錢 縮砂-錢五分衝服又本日，錢松請得二阿哥福晉脈息沉實。系溫熱停滯之症。用調中化滯湯一服，現已制香附二錢 縮砂-線五分 枳殼一錢，炒 桔梗-錢五分川鬱金錢五分 連翹三線 焦曲三錢 楂碳三錢•214． 清宮醫案集成廣皮—錢五分 蒼朮-錢五分 赤苓四錢 甘草四分引用燈心=++ 木香五分 衝服少清。惟胸脅膨脹，胃氣不開。今用和中化飲湯、晚服一貼調理。赤苓四錢 川鬱金-錢五分 蒼朮一錢五分 大腹皮一錢五分 甘草四分引用陳佛手一線晚服一貼調理。茯神四錢 廣皮—錢五分 川玉金一錢 黃芩二錢脹痛，氣滯飲熱。今用調榮理氣湯，晚服一貼調理。川芎-錢五分條芩三線 大腹皮—錢五分 赤苓三錢 甘草四分引用生薑一片，燈心二十寸理。初二日，二阿哥福晉香茹丸十丸，益元散一錢一包十包，燈心一兩。13 暑溼感冒治案阻塞，周身酸痛。今用調氣化飲湯晚服一貼調理。赤苓四錢 縮砂一錢五分 甘草四分引用姜皮-片化飲湯加減，晚服一貼調理。薄荷-線 枳殼一錢 楂炭三錢 甘草四分引用鮮扁豆葉＋五片又本日，郝進喜請得二阿哥福晉香附祁艾熨法。祁艾四兩香附四兩，可粗求同炒熨。又本日，戌正二刻郝進喜請得二阿哥福晉調氣代茶飲。二十三日，錢松請得二阿哥福晉脈息沉緩。系停滯飲熱之症。昨服調中安胃湯，停滯制香附三錢 縮砂-錢五分 枳殼-錢五分，炒 厚樸一錢五分 桔梗一錢五分 焦曲三錢 廣皮一錢五分二十四日，錢松請得二阿哥福晉脈息沉滑。系停滯飲熱之症。服藥調治，飲熱停滯漸減，胸脅脹滿漸減，亦可少睡。惟胃氣不和，飲熱不淨，榮分先期而行。今用和胃育神湯、制香附三線 縮礦-錢五分 積殼一餓.炒厚樸一錢五分川芎錢五分 當歸三錢 楂炭三錢 白朮一錢六月三十日，錢松請得二阿哥福晉脈息弦數。系榮分正行，氣不化飲之症。以致胸腹當歸四線 丹參二錢 楂炭三線 制香附三錢 縮砂-錢五分 枳殼錢五分木香一錢七月初一日，張自興請得二阿哥福晉脈息沉弦。系肝胃不和，夾溼之症。以致腰酸腹脹，胸脅有時滿悶，又兼榮分至期暢行。宜早服七制香附丸三錢，晚服越鞠保和丸三錢調初九日，錢松請得二阿哥福晉脈息沉滯，系氣滯停飲，兼有暑溼微盛之症。以致胸脅霍香錢 制香附三線 廣皮-錢五分 焦曲三線 枳殼一錢五分 厚樸—錢五分 苦桔梗一錢 木香一錢本日，錢松請得二阿哥福晉脈息沉弦。系暑溼微感之症。以致胸脅阻塞，周身酸痛，用調氣化飲湯大便後，即有抽搐氣閉，皆由內熱過盛。今先用西瓜水暫清內熱，仍用調氣藿香-錢 條芩三錢 制香附二錢 縮砂錢五分焦曲三錢 茯神四線 元參五錢 梔子三錢，姑連翹三錢蘇梗-電五分 厚樸一錢五分 茯苓二線 佛手幹五分 鬱金一線 半夏曲二錢，如 煎湯不時進。14 清肝法治暑溼抽搐案致胸脅滿痛，氣促抽搐，夜不得寐。今議用清肝調氣湯，午服一貼調治。蘇梗二線 葛根二錢 枳實—錢五分.炒 沉香八分，研面衝服 橘皮一錢五分引用加六一散五錢本日，張自興請得二阿哥福晉調氣化滯湯，晚服一貼木香錢五分，研檳榔二錢 生軍二錢積實錢仁—錢五分，泥 木通二錢滑石三錢 甘草五分，生引用加紅蜜一茶匙 調服舊症仍前。今議用清熱調氣飲，午服一貼調治丹皮三錢 焦楂五錢 枳殼二錢，炒 羚羊一錢五分引用加佛手五分 六一散五錢本日，張自興、郝進喜請得二阿哥福晉清熱調氣飲午晚二貼黃芩二錢 花粉三錢 黃連一錢 木香二錢，研焦楂五餞 枳殼二錢 羚羊一錢五分 香附三錢，制引用加佛手五分 六一散五錢又本日，夜張自興、郝進喜請得二阿哥福晉元戎四物湯，一貼晚服。仁四錢，炒 鬱李仁三錢，炒；元明粉二錢。神服 山楂三錢 厚機二錢，她引用加燈心一子服一貼調治。仁四錢，炒 鬱李仁三錢，炒神曲三錢，炒 元明粉一錢.衝服山楂三錢 厚樸二錢，炒引用加燈心-子本日，張自興、郝進喜請得二阿哥福晉照原方元戎四物湯，晚服一貼加。大腹皮二線 陳皮三線 赤苓三線 木通二錢大生地換小生地，減去小撫芎、元明粉。消飲一貼，午服調治。厚術二錢.炒 焦楂四錢 赤芩三錢 黃苓二錢引用加竹茹三錢 六一散五錢 燈心一子清宮醫案研究•215初十日，張自興、郝進喜請得二阿哥福晉脈息弦數。系肝胃不和，溼滯凝結之症。以川玉金-錢香附三銀，我 檳林二錢五分 醋青皮二錢 整瓜蔞三線，打碗 姜連錢五分 半夏曲二錢，她山楂三線 樸硝二線 麻仁-三錢，妙赤苓四供桃十一日，張自興、郝進喜請得二阿哥福晉脈息弦數。原系肝胃不和、溼滯凝結之症。以致胸脅滿痛，氣促抽搐，夜不得寐。昨服清肝調氣化滯湯劑，抽搐漸止，胸滿脅痛稍減，惟黃芩二錢 花粉三錢 黃連錢 木香三線 香附三線，我 青皮二錢，酷炒 白芍二錢，炒檳榔二線：青皮二錢，醋炒 白芍二錢，炒檳榔三錢 丹皮三錢油當歸四線 赤芍三錢 大生地三線 小撫芎—錢 桃仁泥二錢川軍二三錢，後入 枳實三錢火麻十二日，張自興、郝進喜請得二阿哥福晉脈息弦數。原系肝胃不和，溼滯凝結之症。用藥以來脅痛胸滿，抽搐漸止。惟少腹微痛，此由溼滯未淨所致。今議仍照原方加減，午油當歸四錢 赤芍二錢 大生地三線 小撫芎-錢 桃仁泥二錢 熟軍二錢。後入積殼一錢火麻十三日，張自興、郝進喜請得二阿哥福晉脈息弦滑。原系肝胃不和、溼滯凝結之症。以致胸脅滿痛，時成抽搐，用藥調治，諸症漸減。惟溼滯未淨，有時作脹。今議用陷胸分瓜麥三錢 川連-錢 半夏曲三錢，炒 萊菔子三錢，炒 熟軍一錢 檳榔錢石分 枳實一錢神曲三錢，炒•216• 清宮醫案集成苓三錢 木香-錢五分，研竹茹二錢 六一散五錢引用加燈心一子十五日，張自興、郝進喜請得二阿哥福晉除溼調胃飲，午晚二貼。山楂三線，炒 麥芽三錢，炒 姜連八分|陳皮二錢引用加六一散五錢 生薑皮三片服藥以來，諸症俱好，惟溼滯未淨，胃氣欠和。今議用和胃溫膽湯，晚服一貼調治。竹菇二錢縮砂二錢，炒 桔梗一錢五分 姜連八分引用加紅棗三個十七日，張自興請得二阿哥福晉和胃二陳湯，晚服一貼。谷芽二錢 枳殼二錢，炒 桔梗線 生甘草五分引用加生薑皮二片諸症已好。惟胃氣欠和，今用越鞠保和丸三錢一服，十服。早晚各服三錢調理。資效法。九二阿哥大側福晉1 陰蝕症治案丸、常服調理。七月初八日，二阿哥大側室福晉除溼塌癢湯二分。鶴蝨草二兩 狼毒二兩 蒼朮三兩 當歸三兩 苦參三兩黃柏二兩共爲粗末，煎湯燙洗。嘉慶二十年七月十三日，郝進喜請得二阿哥大側福晉除溼瀉肝湯二貼每晚。翹一錢五分，去心 黃芩一錢五分，酒妙 車前子二錢 赤苓三錢 次生地三線 甘草大外引用燈心 子本日，張自興郝進喜請得二阿哥福晉照原方加木香一錢五分，陷胸分消飲，晚服一貼。十四日，張自興、郝進喜請得二阿哥福晉脈息弦緩。原系肝胃不和、溼滯凝結之症。服藥以來，諸症漸減，惟氣不宜通、微有溼滯未淨。今議仍用原方加減，午晚二貼調理。瓜蔞二錢川連一錢 熱軍-線 檳榔二線五分 枳實二線 神曲三線，炒厚樸二錢，炒焦楂四錢赤赤苓四錢 澤瀉二線 豬苓二錢 木通二錢 木香錢，煙檳榔-錢五分 枳殼二錢，炒神曲三錢，炒十六日，張自興、郝進喜請得二阿哥福晉脈息和緩。原系肝胃不和，溼滯凝結之症。神曲三錢，如山楂三線 麥芽三錢，炒檳榔錢 枳殼二錢，炒茯苓—錢五分 制半夏一錢 橘皮一錢五分神曲二線，炒 山楂三銀五分 陳皮錢 灸半夏錢 腹皮二錢 茯苓二錢 厚樸-線五分，炒縮砂一餓，如十八日，張自興請得二阿哥福晉脈息和緩。原系肝胃不和、溼滯凝結之症。用藥調治，【參考】 二阿哥福晉之患肝胃不和、停滯飲熱。經用疏肝解鬱、通滯化飲諸法，溼滯不見減，旋易方以通滯清熱之法，疊以陷胸、小承氣之屬投之，竟收良效，後餘滯未清，以溫膽等湯，和胃除溼，遂收全功。宮中用方、並非專事滋補，通滯之方、常多用之，足嘉慶二十年四月十四日，宋桂、郝進喜請得二阿哥大側室福晉脈息和緩。原系肝陰不足、溼熱下注，陰蝕之症。用藥調治已（以）來，症勢俱好。帷肝陰素虛，今議用和肝養榮地膚子三黃 蛇牀子三兩 川椒一兩龍膽草-線五分 當歸三錢，精洗 澤瀉二錢 梔子一錢五分，加柴胡一線，醋炒 木通一錢五分連十四日，郝進喜請得二阿哥大側福晉陰溼瀉肝湯二貼，每晚。黃苓-銀五分，酒地 車前子二錢 赤苓三錢 次生地三錢 甘草大分，生引用燈心 子夏令溼熱、又復舉發，以致腫痛作癢。今用除溼瀉肝湯調理，四貼每晚。荷三錢 赤苓三錢 黃柏一錢五分，循炒車前子二錢 蒼朮-錢五分引用益元散二錢 燈心 子八月十五日，郝進喜請得二阿哥大側福晉燻洗藥四分。川椒四兩 升麻四兩 狼毒四兩 大黃四兩參八兩 地膚子八兩 蛇牀子八兩細辛三兩二錢共爲粗末。十七日，吳錦請得二阿哥大側福晉加味左金丸一零。當歸-兩 焦芍-兩 撫芎五錢 吳萸三錢 黃連八線 香附-兩 陳皮-兩 柴胡四錢枳殼八錢 梔子—兩 桔梗一兩 甘草五線共爲細末，水泛潙丸、桐子大。癢、破流溼水。今議內服清肝滲溼湯，外敷滲溼散調治。黃連-錢 澤瀉-錢五分 黃芩二錢 木通二錢川軍二錢甘草八分引用燈心一束滲溼散一零。輕粉三錢 水飛滑石三兩 雄黃三錢 生甘草三錢冰片三分共研極細末幹上。二十五日，宋桂請得二阿哥大側福晉藜蘆散一零。藜蘆一錢雄黃四錢 冰片三分 杏仁二錢 水銀錢別頭二錢 輕粉一錢共爲末。散調治。三貼、每晚服一貼。當歸二錢 龍膽草—錢五分翹一錢五分 黃芩二錢 赤苓三錢 澤瀉二線 酒連六分，酥 木通-錢五分 生甘草七分引用燈心-束治，四貼，每晚服一貼。赤苓三線 木通三錢川軍炭-錢五分 生甘草六分引用燈心-束清宮醫案研究•217•龍膽草-錢五分 當歸三錢.滑洗 澤瀉一錢炒梔—餓五分 柴胡一錢，雕如 木通一銀五分 連翹一錢五分，去心清十六日，郝進喜請得二阿哥大側福晉脈息浮緩。原系肝經溼熱下注、陰蝕之症。今因龍膽草一錢 當歸三錢 澤瀉三錢 次生地四錢 梔子一錢石分。加柴胡一錢。醋炒 木通—錢五分鶴蝨草鴻兩 樸硝四商 蒼朮西兩 防風西兩 艾葉入兩 苦薄荷二錢二十四日，宋桂請得二阿哥大側室福晉脈息弦數。系肝脾溼熱下注之症。以致腫疼作龍膽草-錢五分 柴胡一錢五分 丹皮二錢 次生地四錢 當歸二錢 川芎一錢五分 白芍一錢五分，她二十六日，宋桂請得二阿哥下大側福晉脈息弦數。原系肝脾溼熱下注之症。以致腫疼作癢、破流溼水，服清肝滲溼湯，腫疼漸減，溼水亦少。今議內服清熱除溼湯、外敷滲溼柴胡-錢五分川芎一錢五分 白芍二錢，炒次生地購錢丹皮二錢連二十九日，宋桂請得二阿哥大側福晉脈息弦數。原系肝脾溼熱下注之症。以致腫痛作癢、破流溼水，自服藥以來，腫痛已消、溼癢漸減。今議內服和榮除溼湯，外敷滲溼散調當歸三錢 次生地五錢 丹皮二錢川芎—錢五分 生白芍三錢 酒柏二線 紅花三銀南植三錢•218• 清宮醫案集成必致陽亢爲火，爲熱，故救其營、亦是治本之法。2 飲滯受涼治癒案外受微涼之症。以致胸膈滿悶、噁心懶食，今用正氣化飲湯，晚服一貼調理。焦楂三錢 麥芽三錢。
清宮・未詳病名（清代·第297案）
