草八分生桔梗二錢苦煎湯送藥。燈心五錢，竹葉二錢。分薄荷三錢煎湯漱口。本日，皇后薄荷三錢。十五日，皇后燈心五錢，竹葉二錢。荷三錢煎湯漱口。十六日至二十日，皇后燈心五錢，竹葉二錢。二十三日，皇后清肺抑火丸三錢。二十五日至三月初二時，皇后燈心五錢，竹葉二錢。初三日，皇后燈心五錢，竹葉二錢。本日，皇后越鞠保和丸三錢一服，二服，荷梗湯送。初四日，皇后燈心五錢，竹葉二錢。本日，皇后越鞠保和丸三錢一服，二服，荷梗湯送。初五日，皇后燈心五錢，竹葉二錢。本日，皇后越鞠保和丸三錢一服，二服，荷梗湯送。初六日，皇后燈心五錢，竹葉二錢。本日，皇后越鞠保和丸三錢一服，二服，荷梗湯送。初七日，皇后燈心五錢，竹葉二錢。本日，皇后越鞠保和丸三錢一服，二服，荷梗湯送。初八日，皇后燈心五錢，竹葉二錢。本日，皇后越鞠保和丸三錢一服，二服，荷梗湯送。初九日，皇后燈心五錢，竹葉二錢。本日，皇后越鞠保和丸三錢一服，二服，荷梗湯送。初十日，皇后燈心五錢，竹葉二錢。本日，皇后越鞠保和丸三錢一服，二服，荷梗湯送。孝慎成皇后本日，郝進喜請得皇后防風通聖丸二錢一服，甘桔湯晚服。甘本日，郝進喜請得皇后防風通聖丸二錢一服，二服，甘桔湯二本日，郝進喜請得皇后防風通聖丸二錢一服，甘桔湯一分，薄• 483•清宮醫 研究十一日，皇后燈心五錢，竹葉二錢。本日，皇后越鞠保和丸三錢一服，二服，荷梗湯送。十二日，皇后燈心五錢，竹葉二錢。本日，皇后越鞠保和丸三錢一服，二服，荷梗湯送。十三日，皇后燈心五錢，竹葉二錢。本日，皇后越鞠保和丸三錢一服，二服，荷梗湯送。十四日，皇后燈心五錢，竹葉二錢。本日，皇后越鞠保和丸三錢一服，二服，荷梗湯送。十五日，皇后燈心五錢，竹葉二錢。本日，皇后越鞠保和丸三錢一服，二服，荷梗湯送。十六日，皇后燈心五錢，竹葉二錢。本日，皇后越鞠保和丸三（錢）一服，荷梗湯送。十七日，皇后燈心五錢，竹葉二錢。本日，皇后越鞠保和丸三錢一服，荷梗湯送。十八日，皇后燈心五錢，竹葉二錢。本日，皇后越鞠保和丸三錢一服，荷梗湯送。十九日，皇后燈心五錢，竹葉二錢。本日，皇后越鞠保和丸三錢一服，荷梗湯送。二十日，皇后燈心五錢，竹葉二錢。本日，皇后越鞠保和丸三錢一服，荷梗湯送。二十一日至二十四日皇后每日燈心五錢，竹葉二錢。宮中又多鬱悶情事，故本年在調理藥方中不時加人木香檳榔丸、越鞠保和丸以舒氣解鬱、開胃進食、行滯通便，有效而又安全。錢、竹葉二錢，間或加用防風通聖丸一錢，益元散一兩。八月二十四日，郝進喜請得皇后導赤代茶飲一分。赤苓三錢 生地二錢•484•（參考） 據以往脈案記載，佟佳氏常有便祕、食滯等疾，加之道光十二年三月二十五日至八月十八日皇后每日服用燈心五：木通二錢 石斛二錢 燈心二束水煎代茶。二十五日至二十九日皇后每日導赤代茶飲一分所致。赤代茶飲一分。初三日至初五日，皇后導赤代茶飲一分。初七日，郝進喜請得皇后漱口藥一分。酒芩一錢五分 元明粉一錢 細辛八分煎湯漱口防風通聖丸一錢五分午後服。22 喉風治案牛黃散兌白降雪散調理。降雪散調理。次。今用犀角上清丸仍兼漱口藥，敷牛黃降雪散調理。本日，皇后燈心五錢，竹葉三錢。孝慎成皇后（參考） 孝慎成皇后自八月二十四日起，經御醫郝進喜診斷，改用導赤散加減治療，從方測證，當有面赤口渴、口舌生瘡、小瘦短赤等心經熱證，故蘊釀日久，其後復現「喉風」亦屬肺胃蘊熱九月初一日，皇后越鞠保和丸三錢一服，二十服，荷梗二兩，導初二日，皇后越鞠保和丸三錢一服，十服，導赤代茶飲一分。生石膏五錢 黃柏一錢五分 薄荷一錢五分 知母二錢生初八日，李松盛請得皇后脈息滑數。系肺胃有熱，以致咽喉、上齶、牙齦宣腫作痛，兼起碎小白點。昨服防風通聖丸兼漱口藥，外吹牛黃散，腫熱見消，疼痛稍止。今仍用防風通聖丸兼漱口藥，初九日，李松盛請得皇后脈息滑數。系肺胃有熱，以致上齶咽喉腫痛之症。用藥調治，諸症漸減，惟有白點堅硬，用針點開，見有紫血。此由溼熱薰蒸所致。今仍用防風通聖丸兼漱口藥，敷牛黃初十日，李松盛請得皇后脈息滑數。系肺胃有熱，以致上齶咽喉腫痛之症。用藥調治，諸症漸減。惟有白點未能盡退，仍針點二•485•清宮醫橐砑究咽喉腫痛之症。用藥調治，諸症漸減。惟有溼熱未淨，白點未清，仍點二次。今仍用犀角上清丸兼漱口藥，敷牛黃降雪散調理。本日，皇后燈心五錢，竹葉三錢。咽喉腫痛喉風之症。用藥調治，諸症漸減。惟有溼熱薰蒸，白點（尚）未消退。今用甘桔代茶飲送犀角上清丸兼漱口藥，敷牛黃降雪散調理。元參五錢 石斛三錢 枇杷葉三錢山楂三錢 焦曲三錢 苦梗三錢引用燈心二束煎湯代茶。咽喉腫痛，喉風之症。用藥調治，諸症漸好。有時潮熱，胸膈脹滿。此由肝胃溼熱血燥所致。今議用柴胡清燥湯，午服一貼調理。柴胡一錢 次生地三錢 麥冬三錢二錢 牧丹皮一錢五分 炒梔一錢五分龍膽草一錢五分 花粉三錢 山楂三錢分 元參三錢 苦梗三錢引用荷梗七寸、石斛三錢。漱口藥一分。以致上齶咽喉腫痛，喉風之症。用藥以來，諸症俱好，大便暢行。惟有餘熱稍有未淨，今議仍用原方柴胡清燥湯減去柴胡、膽草、炒梔各五分，午服一貼調理。漱口藥一分。甘桔代茶飲一分。以致上齶咽喉腫痛，喉風之症。用藥以來，諸症俱好。餘熱已淨，惟素有陰虛血燥，今議用養陰清燥丸常服，緩緩調理。柴胡二錢 次生地二兩 麥冬八錢去心 枇杷葉五錢• 486•十一日，李松盛請得皇后脈息滑緩。原系肺胃有熱，以致上膠十二日，李松盛請得皇后脈息滑緩。原系肺胃有熱，以致上齶，麥冬三錢麥芽三錢炒；甘草二錢生十三日，李松盛請得皇后脈息滑緩。原系肺胃有熱，以致上齶枇杷葉三錢炙地骨皮酒芩二錢：焦曲三錢甘草五十四日，郝進喜、李松盛請得皇后脈息和緩。原系肺胃有熱，十五日，郝進喜、李松盛請得皇后脈息平和。原系肝胃有熱，地骨皮三錢 丹皮五錢 炒梔三錢 膽草一錢五分 酒芩四錢五錢 山楂八錢 甘草一錢 元參八錢 苦梗四錢焦曲八錢 麥芽八錢炒 青皮五錢炒 香附八錢炙 焦芍五錢甘桔代茶飲一分。得力於外敷牛黃降雪散。十六日至二十一日，皇后甘桔代茶飲一分醫治病善後之良法。九月二十二日至十月十八日，皇后甘桔代茶飲一分。十月十九日，皇后三仙飲一分各二錢，甘桔代茶飲一分。23 咳嗽痰飲治案致頭疼身痛，咳嗽胸滿，發熱惡寒。今用麻黃杏蘇飲，午晚二貼調理。麻黃八分 杏仁三錢炒研孝慎成皇后花粉當歸八錢共爲細末，石斛三兩熬膏，兌蜜爲丸，每服三錢，荷梗湯送下。（參考）「喉風」爲中醫病名，泛指多種咽喉部急性病。
清宮・未詳病名（清代·第262案）
