皇太后疏風活絡之法歸五分 黃芩五分 杏仁七粒 竹瀝二錢共研細面，兌大角子攙勻，敷於患處。神。氣血日充，上焦微有浮熱。謹擬養陰清熱之法調理。雲茯苓一錢五分 山藥一錢 廣砂八分研 神曲二錢炒廣陳皮一錢 甘菊一錢五分引用箱桑葉二錢。滑。氣血日充，惟氣道稍有未暢。謹擬養陰兼調中法調理。苓一錢五分 山藥一錢 廣砂八分研 廣皮一錢五分霜桑葉二錢 甘菊一錢五分 桂枝一錢引用炙香附一錢五分。終嬪（即以後之懿責妃、孝欽異皇后，蔥禧皇太后）大熟地三錢九炙 山萸肉一錢五分 丹皮一錢二分 澤瀉一錢二分 茯苓一錢五分 山藥一錢二分 廣砂一錢研 甘菊一錢十月二十三日，姚寶生請得皇太后脈息左關稍弦，右關滑而有大熟地三錢九制 山萸肉一錢五分 丹皮一錢二分 澤瀉一錢二分 雲茯苓一錢五分 山藥一錢二分 廣砂一錢研 神曲二麻黃四錢 石膏二錢 桂心一錢 乾薑一錢 川芎一錢當十月二十四日，姚寶生請得皇太后脈息左關稍弦，右關滑而有大熟地一錢五分九炙 山萸肉八分 丹皮一錢 澤瀉一錢十月二十七日，姚寶生請得皇太后脈息左關沉弦，右寸關稍大熟地二錢九我 山萸肉八分 丹皮一錢 澤瀉一錢 雲茯十月二十八日，姚寶生請得皇太后脈息左關沉弦，右寸關稍•975．清宮醫素研究滑。氣血日充。謹擬養肝調中之法調理。皮一錢 廣砂一錢研 甘菊花一錢五分 柴胡八分引用麥冬二錢滑。氣血日充。謹擬養肝調中之法調理。皮一錢 香附一錢炙 甘菊花一錢五分 柴胡八分引用麥冬二錢。氣血日充。謹擬養肝調中之法調理。霜桑葉二錢 桂枝一錢 生杭芍一錢五分 柴胡八分 炙香附一錢 丹皮七分 廣陳皮一錢 甘菊一錢五分引用麥冬二錢。十一月初六日，姚寶生請得皇太后脈息左關沉弦，右寸關緩滑，神力皆好。惟中氣健運稍有未暢。謹擬益氣調中之法調理。人參八分 生於術五分 廣皮八分 廣砂八分研 桂枝七分炒麥芽二錢引用霜桑葉一錢。十一月十一日，皇太后照原方。十一月十四日，張仲元、姚寶生請得皇太后脈息左關沉弦，右寸關緩滑，神力皆好。惟氣道稍有未舒。謹擬益氣調中之法調理。人參八分 生於術八分 廣皮八分 炒谷芽三錢我甘草五分引用箱桑葉一錢，未煎。十一月十七日，張仲元、姚寶生請得皇太后脈息左關沉弦，右寸關緩滑，神力皆好。惟中焦稍有鬱熱。謹擬和中調氣之法調理。人參五分研 生於術五分 麥冬一錢五分•976•霜桑葉二錢 桂枝一錢 生杭芍一錢五分 歸身一錢廣陳十月二十九日，姚寶生請得皇太后脈息左關沉弦，右寸關稍霜桑葉二錢 桂枝一錢 生杭芍一錢五分 歸身一錢廣陳十月三十日，姚寶生請得皇太后脈息左關沉弦，冇寸關稍滑。桂枝八分•炒枳殼八分 陳皮七分 甘草五分引用霜桑葉一錢五分。調理。霜桑葉一錢五分陳皮七分 荷蒂七個引用鮮青果七個研。稍滑，神力甚好。惟肺胃氣道欠舒。謹擬理氣調中之法調理。人參七分 廣皮一錢 霜桑葉一錢五分八分 荷蒂七個引用鮮青果七個研。寸關洪而稍滑。肺胃氣化尚未大舒。謹擬清肺調胃之法調理。霜桑葉一錢五分 生谷芽二錢錢五分 川貝母一錢五分研引用鮮青果七個研。滑。氣道尚有未舒，肝胃欠和，謹擬調胃和肝之法調理。花粉一錢五分 谷芽二錢引用鮮青果七個研。右關沉滑。胃脘稍蓄飲熱。謹擬清熱化飲之法調理。枳殼一錢 谷芽三錢炒引用廣皮一錢。懿娘（即以後之懿貴妃、孝飲顯皇后，蔥禧皇太后）十一月十九日，張仲元、姚寶生請得皇太后脈息左關沉弦，右寸關滑而稍數，神力皆好。惟肺胃稍有滯熱。謹擬調中清揚之法苦梗七分 炒枳殼七分•谷芽三錢炒廣十一月二十一日，張仲元、姚寶生請得皇太后脈息右寸關緩而炒谷芽三錢在枝十一月二十二日，臣力鈞、張仲元、姚寶生請得皇太后脈息右：生枳殼一錢五分天花粉一十一月二十三日，張仲元、姚寶生請得皇太后脈息右寸關稍箱桑葉一錢五分 丹皮一錢 甘菊一錢五分 桂枝八分 天十一月二十四日，張仲元、姚寶生請得皇太后脈息左關稍弦，霜桑葉一錢五分 甘菊一錢五分 丹皮一錢 竹茹一錢炒•977•清宮醫素研究右關沉滑。肝陰不實，脾元消化較饅。謹擬和肝理脾之法調理。人參七分 生杭芍一錢五分 蜜蒙花三錢桑葉二錢 甘菊花二錢 廣陳皮一錢炒枳殼一錢五分引用縮砂六分研。十二月初二日，莊守和、張仲元請得皇太后脈息左關稍弦，右關沉滑有力。胃陽蓄有積熱。謹擬調氣化滯熱之法調理。枳實二錢 瓜蔞三錢研 元明粉一錢後煎草六分一捻金八分煎水煎去渣，再人元明粉煎兩沸，溫服。十二月初七日，莊守和、張仲元請得皇太后脈息左寸稍浮，右寸關滑而稍數。肺胃蓄有溼熱，微感風涼。謹擬和解清化飲調理。蘇葉六分 桂枝七分 炒枳殼一錢五分 廣皮八分 建曲一錢五分 甘草六分引用生薑一片，小棗肉三個。十二月十三日，莊守和、張仲元請得皇太后脈息左關稍弦，右寸關滑而有神。氣道未舒，運化欠暢。謹擬益氣醒脾之法調理。人參八分 生於術一錢五分 桂枝七分 箱桑葉一錢五分廣砂八分研 炒枳殼一錢 甘草六分引用白蒺藜二錢研。照本方減於術五分。十二月十四日，莊守和、張仲元請得皇太后照原方減桂枝，加白菊花二錢。十二月十七日，莊守和、張仲元、姚寶生請得皇太后脈息左關稍弦，右關緩滑。氣道未舒，運化欠暢。謹擬益氣調中之法調理。人參一錢研 生於術一錢 廣皮八分桂枝八分 生杭芍一錢五分 枳殼八分炒•978•十一月二十九日，莊守和、張仲元請得皇太后脈息左關稍弦，白蒺藜三錢研焦神曲三錢 甘焦三仙各一錢五分生甘草六分引用白蒺藜二錢。本方加杭菊一錢五分。桂枝八分 生杭芍一錢五分 歸身一錢引用白蒺藜二錢研。十二月十九日，皇太后照原方。炙厚樸一錢五分 枳實一錢五分炒明粉一錢煎 生甘草六分引用一捻金八分煎。人參一錢 枳實一錢五分炒 廣皮一錢樸一錢炙引用一捻金六分煎。調理。人參一錢 枳殼一錢五分生 厚樸一錢生草三分引用生薑一片。錢 廣砂八分研 酒杭芍一錢五分 桂枝八分 炙甘草六分懿嬪（即以後之懿責妃、孝欽異皇后，意禧皇太后）十二月十八日，莊守和、張仲元、姚寶生請得皇太后脈息左關稍弦，右關緩滑。氣道稍舒，運化未暢。謹擬益氣調中之法調理。人參一錢 生於術一錢 枳殼八分炒 焦三仙各一錢五分杭菊一錢五分十二月二十日，莊守和、張仲元、姚寶生請得皇太后脈息左關沉弦，右關滑而有力。腸胃蓄有滯熱。謹擬調中化滯之法調理。焦三仙各一錢五分 元十二月二十一日，莊守和、張仲元、姚寶生請得皇太后脈息左關沉弦，右關尚有滑象。腸胃滯熱未清。謹擬補中兼化之法調理。焦三仙各一錢十二月二十二日，臣力鈞、莊守和、張仲元、姚寶生請得皇太后脈息左關沉弦，右關仍帶滑。餘滯尚未大清。謹擬補中宣氣之法麥芽一錢生甘十二月二十五日，莊守和、張仲元、姚寶生請得皇太后脈息左關稍弦，右關沉緩。中氣健運稍有未暢。謹擬益氣理脾之法調理。人參八分 黨參二錢 生於術一錢五分 茯苓三錢 廣皮一• 979•清宮醫乘妍究本方加人參二分，引用生薑一片、紅棗肉三個。關稍弦，右關沉緩。中氣健運稍有未暢，謹擬益氣理脾之法調理。人參一錢五分 黨參二錢 生於術一錢五分 茯苓三錢廣皮一錢 廣砂八分研 酒杭芍一錢五分 桂枝八分引用生薑一片，紅棗肉三個。十二月二十七日，皇太后照原方。關稍弦，右關沉緩。中氣健運稍有未暢。謹擬益氣理脾之法調理。人參一錢五分 黨參三錢 生於術一錢五分 茅術五分茯苓三錢 廣皮一錢 酒杭芍一錢五分 廣砂八分研 桂枝八分炙甘草六分引用生薑一片，紅棗肉三個。右關沉緩。中氣健運稍有未暢。謹擬益氣理脾之法調理。人參一錢七分研 黨參三錢 生於術一錢五分 茅術五分茯苓三錢 廣皮一錢 酒杭芍一錢 廣砂八分研桂枝六分 炙甘草六分引用生薑一片，紅棗肉三個。（參考） 光緒三十二年，西太后病狀較平穩，脾氣健運較有力，無嚴重溏瀉，氣道亦較暢，神力亦較好，血脈亦日充，長期治療，藥效可見。本年脈案紀錄表明，宮中御醫治病必須以取效解決實際問題爲上，即使是如《本草經疏》所稱之「大苦大寒，性稟直遂，長於下通」，有「將軍」之名的大黃，亦無所顧忌，如閏四月二十日及二十三日之同時用酒軍二錢、元明粉一錢及一錢五分者即是。又如自五月二十一日陸潤庫力鈞參加請脈起，至五月末六月初，就轉而用更有力之甘溫補中之品，以振中氣，六月初一初二日用附子理中湯；七、八月有陰液不充之兆，又轉用六味地黃養陰之劑，變化• 980•十二月二十六日，莊守和、張仲元、姚寶生請得皇太后脈息左•炙甘草六分十二月二十八日，莊守和、張仲元、姚寶生請得皇太后脈息左十二月二十九日，莊守和、張仲元請得皇太后脈息左關稍弦，五月二十二日用過西洋參，說明官中亦用進口之西方人參。脾之法調理。人參一錢七分 黨參三錢！皮一錢 廣砂八分研 酒杭芍一錢 白蒺藜二錢炒 蒙花二錢炙甘草六分引用生薑一片，紅棗肉三個。弦，右寸關沉緩。中氣健運稍有未暢。謹擬益氣理脾之法調理。人參一錢七分 黨參三錢 生於術一錢五分皮一錢 廣砂八分研 白蒺藜二錢炒 蒙花二錢引用生薑一片，紅棗肉三個。弦，有寸關沉緩。營衛稍欠充暢。謹擬調暢營衛之法調理。桂枝八分 白蒺藜二錢炒引用生薑一片，紅棗肉三個。弦，右寸關沉而稍滯。肺胃微有溼熱。
清宮・未詳病名（清代·第206案）
