御醫劉太平除擬祛風清上飲外，兼用蔥湯燙熨之法，並上紅清胃散，內外並治。上紅清胃散宮中配方中有載：煅石膏、硼砂、硃砂、冰片共研細末外擦。主治胃熱火盛，牙齒脹痛，口舌糜爛，不能飲食，牙宜出血，疼痛難忍者。述：每用此散擦於患處，自愈。此外，惇妃亦偶有時用舒筋愈風散外熨痛處。可知筋骨疼痛諸疾亦已時常發生。七循1 四十一年至四十六年醫案輯錄十一月，以貴人封嬪，五十九年進循妃。四十二年三月二十二日，劉太平請得嬪藿香正氣丸三錢。榮分期至，肚腹疼痛。議用調榮清熱飲調理。二十五日加澤蘭葉一錢五分。芍一錢五分 元胡一錢五分 桃仁一錢•110•十三日，妃前方清肝和胃飲一貼，晚服。舒筋愈風散二分，醋（參考）惇妃年餘以來，身體仍不見佳，時常感冒，溼濁內停嬪乾隆四十一年十二月初十日，劉秉忠請得嬪防風通聖丸二錢。（參考）循嬪伊爾根覺羅氏，滿洲鑲黃旗人。乾隆四十一年二十四日，陳世官、羅衡請得嬪脈息沉弦。系氣滯血熱，以致蘇梗二錢 歸尾二錢 丹皮二錢 香附三錢 陳皮一錢 赤黃芩一錢五分 酒軍一循錢 枳殼一錢五分引加藕節二個，午服。二十五日，嬪前方調榮清熱飲一貼。飲滯，議用和胃化滯湯調理。制 大腹皮一錢五分 青皮一錢炒引生薑二片，午服。理。一錢 薄荷八分 枳殼一錢炒 桔梗一錢五分連翹一錢五分去心 蘇葉一錢五分 甘草八分生引生薑三片、蔥白三寸，晚服。清熱湯，外感漸解。惟榮分熱盛。議用清解調榮湯調理。
清宮・感冒（清代·第93案）
