御醫莊守和一反喻氏之法，初診取《傷寒論》葛根芩連湯與《儒門事親》木香檳榔丸合方加減，增人蘇葉、防風等表藥，一面疏散表邪，使邪從皮毛而出；一面行氣導滯，使在裏之積滯下行。重在清裏，裏氣和則表氣亦寧。二診後表感漸解，遂加人白頭翁、黃柏等清腸消炎治隆裕皇后光緒三十二年五月初五日，莊守和請得皇后脈息左關沉弦，右寸關滑緩。肝胃欠和，脾經稍化。水谷不快，以致膳後胸膈堵悶，厚樸二錢炙 陳皮二錢 木香八分研 白蔻仁八分研 於術一錢五分炒 雲苓三錢 枳殼二錢炒 炒神曲三錢 谷芽三錢炒光緒三十二年五月初六日，莊守和請得皇后脈息左關弦緩，右關滑緩。諸證均減。惟胃氣欠和，消化水谷稍慢。今用調中和胃厚樸一錢五分 陳皮一錢五分 木香八分研 白蔻仁八分研神曲三錢光緒三十二年五月初七日，莊守和請得皇后脈息左部和平，右厚樸一錢五分炙 陳皮一錢五分 木香八分研 廣砂八分研（參考） 痢症治法甚多，兼有表證者，喻嘉言用逆流挽舟法。• 1665•清宮醫素研究痢。全案始終用行氣導滯之品，參以化溼平胃之劑而收功，足見治痢以通便、清熱、化溼爲要着。數，右寸關沉滑而數。肝肺氣滯，溼鬱經絡，外受風邪。以致左邊肩臂作痛，項筋疼痛，脅肋串疼，身肢酸倦。謹擬祛風舒絡止痛之法調理。寸關沉滑而數。肝肺氣道欠舒，經絡溼鬱受風。左邊肩臂作痛，項筋脹疼，兩肋串痛，嗽頓胸滿，身肢酸倦。謹擬舒絡拈痛之法調理。羌活二錢 防風二錢 撫芎二錢 僵蠶二錢炒前胡二錢 枳殼二錢炒 青皮一錢五分 當歸三錢桃仁三錢 甘草八分引用桑枝三錢。寸關沉滑稍數。項筋脹疼漸輕。惟肩臂作痛，兩肋串疼，有時咳嗽身倦，榮分不調。謹擬舒絡止疼之法調理。芍二錢炒 青皮一錢五分炒 桃仁三錢研 前胡二錢 川貝三錢研 桑皮二錢炙 枳殼二錢炒引用雞血藤膏二錢。寸關沉滑。證勢漸好，肋痛亦輕。惟肩臂有時疼痛，少有咳嗽，氣血欠調。謹擬舒肝活絡之法調理。羌活二錢 秦艽二錢 威靈仙一錢五分三錢 撫芎二錢 片薑黃二錢 赤芍二錢炒一錢五分 炙桑皮二錢 甘草八分引用海桐皮二錢。• 1666•光緒三十三年三月十四日戌刻，莊守和請得皇后脈息左關弦光緒三十三年三月十五日，莊守和請得皇后脈息左關見弦，右秦艽二錢赤芍二錢光緒三十三年三月十六日，莊守和請得皇后脈息左關見弦，右羌活二錢 撫芎二錢 秦艽二錢 僵蠶二錢 當歸三錢 赤光緒三十三年三月十七日，莊守和請得皇后脈息左關見弦，右僵蠶二錢炒當歸香附二錢炙醋柴光緒三十三年三月十八日，莊守和請得皇后脈息左關見弦，右有咳嗽。今用照原方加減調理。木香八分研 桔梗二錢枳殼二錢炒前胡二錢 甘草八分引用海桐皮二錢。理。附二錢炙 桃仁二錢 中生地三錢草八分引用廣皮一錢。全愈。胃氣稍有欠和，今用和胃代茶飲調理。茯神三錢朱拌 棗仁三錢焦六分 甘草六分水煎代茶。皮膚作癢，出有疙瘩，時覺噁心。今用清解暑熱之法調理。一錢引用菊花三錢。已初十分煎藥，已初二刻十分進藥。隆裕皇后寸關沉滑。肝肺氣道欠舒，經絡稍滯，有時肩臂作痛，胸中串疼，少羌活二錢 撫芎二錢 當歸三錢 赤芍二錢炒 鬱金二錢香附二錢炙桑皮二錢炙光緒三十三年三月十九日，莊守和請得皇后脈息左關弦緩，右寸關和緩。諸證俱好。惟肝肺氣道稍有欠和。今用照昨方加減調當歸三錢 撫芎一錢五分 炒杭芍二錢 醋柴一錢五分 香丹皮二錢枳殼二錢炒 甘光緒三十三年三月二十日，莊守和請得皇后脈息和緩。諸證陳皮一錢 谷芽二錢炒 殼砂光緒三十四年五月二十四日，張仲元請得皇后脈息左寸關浮數，右寸關滑數。胃蓄溼熱，感受暑邪。以致頭暈口渴，惡寒發熱，藿香二錢 荊芥三錢 白芷二錢 大腹皮三錢 廣皮二錢連翹三錢 丹皮三錢 炒枳殼三錢 蟬蛻三錢 銀花三錢 甘草光緒三十四年五月二十五日，張仲元請得皇后脈息左寸關浮數，右寸關滑數。表邪漸解，頭暈覺輕。惟裏熱尚盛，氣道欠和。以致胸臟堵悶，口粘而渴，皮膚作癢，穀食不香，身肢懶倦。今用清• 1667•清會宮醫素研究解化熱之法調理。研 黃芩三錢 連翹三錢 銀花三錢 枳殼三錢炒 苦梗三錢川鬱金三錢研末 瓜蔞三錢研數，右寸關滑數。表邪已解，胸堵見輕。惟裏熱尚盛，氣道欠調。以致口粘而渴，穀食不香，左脅串疼，皮膚作癢，身肢懶倦。今用清熱調中飲調理。銀花三錢連翹三錢酒連一錢五分 黃芩三錢 羚羊一錢五分 炒青皮三錢 苦梗三錢 枳殼三錢炒 甘草一錢引用旋覆花三錢包煎，已初三刻煎藥，已正二刻進藥。連進清熱透表之劑，風粟已透，脅痛見輕。惟皮膚疙瘩作癢，夜不能寐，穀食不香，口粘而渴，表虛惡風，身肢懶倦。尤須避風。今用清熱和營之法調理。
清宮・傷寒（清代·第263案）
