柳寶治・痰飲（未詳·第200案）

其病本屬無形，與胸痹噎膈，因乎痰飲阻素者不同。擬舒散心脾，清降肺胃，開其無形之氣；其最要括業皮 南沙參桔梗黑竹茹 枇杷葉童便血後，兩目失光，或作或否。營中必有餘熱，不僅由於虛也。耳腔流膿，是風熱上攻之象。脈數舌紅，陰液入細生地 洋瘀 丹皮 黑山悅 滁藥 晚蠶沙 刺芙藜夏枯草 制馬料豆 發米丸（人煎）竹二青柳寶詒日：「眼目一症，於實則日風、日火；於虛則日肝血少、腎水衰，言之親切有味，而施治則毫尤領驗。凡目痛者無不因醫而致瞽。蓋此症除風火赤腫外障等症外，而一切目視無光，及昏黑倦視等症，皆爲陽虛。心肺爲上焦之陽，心屬火，火能燭物：肺居金，金能鑑物。二髒之陽不宣，則火不能燭，金不能鑑獎。醫者不知，以補血之葯滋肝，以補水之葯滋腎，下一186一焦之陰愈盛，則上焦之陽慾虛；且令下焦陰氣上加於天，自晝如夜，煙火有光，陰雲四合，龍雷飛騰，原欲滋陰以降火，其實滋陰以助火，火盛則漸成廢痰矣。」肝火旺。病因本原不足，不僅由外感。用涼肝養神法。生地 自爲 丹皮 元參 川石斛 生甘草蒺藜 石決坍 甘菊花 谷精珠 夜交藤二診 改方，去川石斛、谷精珠，加羚羊角、歸身。熱神倦，豚數少納。