杏軒・發熱（未詳·第519案）

因風生熱者，乃外入之風，風勝則熱遏，散其風而熱自解，所謂火鬱發之，此風爲本熱爲標也，因熱生風者，乃內出之風，熱勝則風旋，清熱而風 白熄，所謂熱者寒之，此熱爲本風標也。醫家因風熱二字，義未解明，模稜施治，是以多誤。」翁喟然日：「醫患不明理，理明則接語 治病必須明理，不明其理，侈談治病，豈不育人睹以風邪爲病而言，在臨牀上有外風與內風之別。所謂外風，即風從外來，病由外起，如外感表證：惡風自汗，發熱咳嗽，頭痛鼻塞，苔薄白，脈浮緩等。所謂內風，系風從內生，病由內-233起，多因熱盛陰傷，肝陰內耗，筋脈失養，以及腎不足，蔚木失滋，而致肝風內動等。明乎此，始可言治世。病也，亦必易寒易熱，易虛易實，若不掌握其特點，辦明其虛實寒熱，「內外標本，模稜施治」，動輒得咎。