曹穎甫・未詳病名（近代·第301案）

芍藥能令足部之靜脈血上行，使青筋隱退，步履如舊者，此芍藥甘草湯中芍藥之功也。患桂枝湯證者服桂枝湯後，其動脈血既暢流於外，使無芍藥助之內返，豈非成表實裏虛之局，此桂枝湯中芍藥之功也。雖有自下達上、自表返裏之異，其屬於靜脈一也。勢不正，因而腰背有筋牽強者，本湯治之同效。餘親驗者屢，蓋其屬於靜脈瘀滯一也。緣動脈之血由心臟放射於外，其力屬原動而強，故少阻塞。靜脈之血由外內歸於心臟，其力近反動而較弱，故多遲滯。遲滯甚者，名曰血痹，亦曰惡血。故《本經》謂「芍藥治血痹」，《別錄》謂「芍藥散惡血」。可知千百年前之古語，悉合千百年後之新說，誰謂古人之言陳腐乎？兩足酸疼拘急三年矣。