芪婆萬病丸（三錢先服）此邪少溼多，邪去溼留，溼困脾土，鼓舞運旋不及，則大腸傳化失司，所謂溼閉是也。宜調氣泄濁。川樸 廣皮 大腹皮 鬱金 小溫中丸 桔梗 枳殼 光杏仁 砂仁肌膚，面浮膚腫，喘咳不平，腹脹脘痞，小便不利。脈數浮滑，舌苔白膩。有喘脹之虞。陳（左）瘕塊久而散漫，大腹脹大如鼓，二便不利。脈滯苔白。此脾虛而溼熱壅川樸 茵陳 連皮苓 連皮檳 杏仁 通草 木香 砂仁 炙蟾皮 上廣皮於陸（左）大腹脹大，按之堅硬，陰囊腫脹。脈形濡滯。此脾虛木旺，鼓脹重症，炙蟾皮（五錢） 大腹皮（二錢） 川樸（一錢） 縮砂仁（七分） 連皮苓（二二診 腫脹稍松，然仍膨大如鼓，小溲不利，陰囊腫脹。鼓脹重症，未可以暫時取馬（右）中空無物者曰鼓，實中有物者曰蠱。少腹有形，盤踞日久，茲則其形漸金鈴子 制香附 臺烏藥 延胡索 兩頭尖 當歸須 炒蓬術 川桂木 南楂炭兩頭尖（三錢） 臺烏藥（一錢五分）鶴蝨（二錢）單桃仁（去皮打三錢） 制香附（二錢） 使君子肉（二錢） 楂炭（三錢） 雷丸（一錢五分）檳榔（一錢）範（左）身熱大勢雖退，脈仍未靜，溏泄之後，轉爲便閉腹笥脹滿，按之不柔。江（左）痰飲咳逆多年，氣血逆亂，痰每帶紅。日來兼感風邪，風與溼合，溢入錢） 葶藶（五分） 防風（一錢） 制半夏（一錢五分） 白前（一錢五分） 大腹皮（二錢） 生薑衣（四分） 川樸（一錢）溢肌膚。效方再望應手。制半夏（一錢五分） 炙麻黃（四分）陳皮（一錢） 枳殼（一錢） 茯苓皮（三錢炒） 生薑（二片）冬瓜皮（三錢炒）脈形細沉。夫痰飲而致隨風四溢，都緣脾腎陽虛，不能旋運，所以泛濫橫行。有喘脹之虞。擬幹緡湯出入以開痰，真武以溫腎而行水。（三錢） 皁莢子（蜜炙二粒） 枳實（一錢） 連皮苓（三錢） 炒於術（一錢五分）改方去皁莢子加葶藶。胸悶較舒，脹滿大退，痰亦爽利。然大便不行，足腫未消。還是水氣內阻，不得不暫爲攻逐之。錢五分） 上廣皮（一錢） 於術（二錢） 生熟薏仁（各二錢） 制半夏（一錢五分）禹功散（先調服一錢）氣，從而下達，故得腹脹面浮俱減。擬運土分化。再望轉機。光杏仁（三錢） 茯苓皮（三錢） 豬苓（二錢） 澤瀉（一錢五分） 生熟薏仁（各二錢） 枳殼（七分）生薑衣（四分）飲，飲阻肺胃。嗆咳多痰，停飲在胃，中州痞阻，壅極而決，上吐下瀉者屢。然雖經吐瀉，而飲邪之根蒂未除。脾肺胃二髒一腑之氣，已是暗損，遂致痰飲化水，滲入肌膚，火必炎上，水必就下，所以先從足腫，漸及脛股，玉莖陰囊一皆腫脹，今則腹滿脘硬，食入發喘，脈象沉弦，此痰飲而變成水氣之症也。花甲之年，舌光無苔，病實正虛，恐水氣逆射於肺，而致喘勢暴盛。擬降肺疏胃，運脾利溼，兼進牡蠣澤瀉散使之入下。錢五分） 川樸（一錢） 連皮苓（四錢）雞內金（三錢） 車前子（二錢） 炒冬瓜皮（五錢） 牡蠣澤瀉散（三錢）附錄牡蠣澤瀉散方（並方解）前胡（一錢五分） 荊芥（一錢） 光杏仁（三錢） 橘紅（一錢） 茯苓皮（匹二診 痰喘稍平，浮腫亦減，然中脘仍然作脹。肺胃之氣，升多降少，致風與溼橫大腹皮（二錢）川樸（一錢）杏仁（三錢） 生薏仁（四錢） 煨石膏（三錢）三診 開上疏中，適交節令，痰氣鬱阻不開，痰出不爽，腹脹面浮足腫，小溲不利。制半夏（一錢五分） 橘紅（一錢） 大腹皮（二錢） 生薑衣（四分） 真武丸四診 開肺之氣，溫腎之陽，肺合皮毛，遍身自汗，水氣因而外越，面浮膚腫大退，大腹皮（二錢） 姜衣（四分） 白茯苓（三錢） 冬瓜皮（四錢炒） 澤瀉（一五診 痰化爲水，泛溢肌膚，先得暢汗，水溼之氣，從汗外溢，繼以緩攻，水溼之葶藶（五分）橘紅（一錢） 冬術（二錢） 大腹皮（二錢） 炒範志曲（二錢）施芷園 嗜飲溼熱素盛，溼釀爲濁，濁阻清道。先起鼻塞，經治而愈。於是溼釀成甜葶藶（七分） 大腹皮（二錢） 五加皮（二錢） 生薏仁（四錢） 澤瀉（一牡蠣 澤瀉 蜀漆 葶藶 栝蔞根 商陸根（熬） 海藻（洗去鹹各等分）利，水仍不下曾見頻利而水不下者，服崑山丸藥，依然下水而愈。同一瀉下，不如擇善而行，非畏蔥也。溼熱壅遏，前人有牡蠣澤瀉散一方，專治水蓄於下，上焦之氣，不能下化，故用商陸葶藶，從肺及腎，開其來源之壅，而後牡蠣海藻之軟堅，蜀漆澤瀉之開泄，方能得力。用栝麥根者，恐行水之氣過駛，有傷上焦之陰，仍使之從脾吸陰，還歸於上。其方下注云、小溲大暢，即止後服。以商陸行水，有排山倒嶽之勢也。又、三白散專治囊腫膚腫腹脹。如牡蠣澤瀉散仍未得效，然後服神祐丸。此方專下水氣之重者。然恐但利而不瀉，宜以重藥而輕服之，所謂緩攻是也。
張聿青・未詳病名（清代·第209案）
