金病則不能制木，不火自必刑金。然右脈浮滑，病仍在肺。前賢謂邪在肺絡，或邪未楚而適投補益，以致邪伏難泄者，三拗湯主之。然苦溫疏散，恐傷肺體。茲擬肺露而變其法，作日就月將之計，庶幾疏不礙表，補不滯裏耳，請備方家正之。（一兩）三味與豬肺一同蒸露，隨意溫服。與正不能並立，不去其邪，何以保全其正氣，則和平緩治，是猶畏瘍潰之痛而養毒也，再作背水之計。粉前胡 光杏仁 制半夏 廣橘紅 茯苓 炙紫菀 荊芥穗 炒蔞皮 蘇梗子梨肉口獨浮。既從外感而來，雖經日久，不得不爲疏泄也。不去節麻黃 不去節甘草 不去皮尖杏仁 炒蔞皮 炒枳殼 炒蘇子 廣鬱金茯苓蜜炙橘紅 桔梗不宣。姑辛溫寒以開飲邪。錢） 廣橘紅（一錢） 甜葶藶（五分） 制半夏（一錢五分）二診 辛溫寒合方，咳嗽氣逆，十退五六。的是肝氣挾飲上逆。再以退爲進。分） 廣橘紅（一錢） 川桂枝（四分）旋復花（二錢） 上川樸（七分） 青蔥管（三分）三診 痰喘大退，咳嗽未定，兩脅作痛亦止。再爲溫化。仁（三錢）制半夏（一錢五分）炒蘇子（三錢）枳殼（一錢） 廣鬱金（一錢五分）猩絳（五分）馬（左）肺有伏寒，感風咳逆。且疏新感，俟咳減再商。制半夏 光杏仁 白茯苓 枳殼 砂仁 炒蘇子 薄橘紅 前胡 桑葉又 咳嗽稍減。的是肺有伏寒，而肺氣暗虛。前法出入再進。周（左）航海感風而咳劇，雖經養肺而咳止住，然肺絡之中，邪未盡泄，所以稍不落水豬肺（一隻） 不去節麻黃（六錢） 不去皮尖杏仁（三兩） 不去節甘草王（左）降化溫疏，脈證相安。
張聿青・咳嗽（清代·第84案）
