多位醫家・咳嗽（清代·第621案）

肺病則治節不行，故痰多而不耐右臥，胃病則大筋軟短，小筋弛長，日久病深，難望全愈。若得扶杖徐行，庶可逍遙晚歲矣。西洋參米仁木防己豨薟草 川黃柏川牛膝清代名醫醫案精華炒黃芩天竺黃橘紅雲苓宋半夏躄陽虛積溼，體肥多痰，溼熱內釀，則大筋軟短，小筋弛長，而痿躄制半夏生石膏橘皮．茯苓竹瀝薑汁咳嗽半年餘，冬至節一陽勃動，卒然腹痛，加以咽痛音啞，足跗腫大生地馬兜鈴杏仁川貝枇杷葉素體陽虛溼勝，溼釀成痰，易汗畏風，又有腸壽，可見陽虛者，陰煨石膏豬苓桂枝陳皮茯苓皮先覺左足中指斜外側之筋酸痛，馴致兩足皆痿，軃曳不良於行者，煨石膏驢皮膠歸須木瓜知母張千裏醫案痹潞黨參川牛膝威靈仙秦艽川黃柏 苡米忍冬藤桑寄生.中竅之方，恐難速效耳。羚羊角丹皮鉤藤枳實天竺黃米仁指迷茯苓丸，早晚二次，陳酒送下。西洋參 鮮生地 米仁丹皮蘆根煨石膏0343病痹痛起於長夏，愈而復作，今又月餘。初起手足關節等痛而且腫，此固痹也。溼甚於風，則兼腫。前賢謂風寒溼三氣，合而爲痹。又有行、着、痛三痹之別，可知痹證中必當細辨也。今諸處皆愈，惟左膝猶腫攣而難伸，胭外側之筋時或掣痛，聞木聲亦痛，此痹在陽明而兼少陽也。舌黃不渴，胃鈍少納，易汗，脈濡澀，溼盛於風顯然矣。宜專治陽明，以通絡化溼，兼治少陽，以養絡息風，冀其速效，不致糾纏成疾。