青皮子三線，研 膽草三錢 姜樸三錢 瓜蔞大錢 腹皮子圓錢 生梔子三錢枳殼三錢，炒 大黃二錢 茅術三錢，炒 橘紅三錢引用焦楂四錢，竹葉水煎藥十二月初四日，趙文魁請得端康皇貴太妃脈息左關弦而近數，右寸關滑數。肝熱氣滯，膽草三錢 川芎二餓 橘紅絡各三錢 酒芩三錢 白芷三錢 生梔子三線十二月初五日，終文斌、趙文魁請得端康皇貴太妃脈息左關弦而近數，右寸關滑數。箱桑葉二線 薄荷三線 甘菊花三銀 姜樸三銀 青皮子三線，研 生梔仁三傳，研 瓜菱六線枳十二月初六日，佟文斌、趙文魁請得端康皇貴太妃脈息左關沉弦，右關沉滑。肝胃氣：積殼三錢 青皮子四錢，研：臺烏三錢 姜樸三錢 炙延胡索兇錢十二月初七日，佟文斌、趙文魁請得端康皇貴太妃脈息左關漸緩，中關微滑。諸證均萸連二錢，研膽草三錢 枳殼三錢十二月初九日，趙文魁請得端康皇貴太妃脈息左關沉弦，右關沉滑。肝氣鬱滯，脾士杭白芍三錢 姜樸三線 炙延胡索三錢 萸連二線，研 腹皮子四錢 陳皮三錢，白枳殼三錢 梔十二月初十日，佟文斌、趙文魁請得端康皇貴太妃脈息左關沉弦，右關沉滑。肝氣鬱我香附三錢 青皮三錢，研瓜蔞大錢 沉香六分.研 枳殼三錢.如 於術一錢，切 炙延胡索四錢十二月十一日，佟文斌、趙文魁請得端康皇貴太妃脈息左關漸緩，右關略滑。諸證輕枳殼三錢 生杭芍四錢 青皮三錢，研 橘紅三錢 沉香大分，研十二月二十四日，趙文魁請得端康皇貴太妃脈息左關弦而近數，右關沉滑。肝熱氣滯，酒芩三錢 木通三錢輕減，惟肝胃尚欠調和，今議用和肝清熱化飲之法調理。芩四錢 大腹皮子各二錢，姜樸三錢 枳殼三錢 酒軍二錢引用橘紅三錢，竹葉水煎藥肝肺有熱，外受浮風。今擬化風清肝抑火之法調理。枳殼三錢，炒 酒軍三錢 酒芩四錢橘紅三錢引用生石膏六錢膽草三錢十二月二十九日趙文魁謹擬端康皇貴太妃化風消腫藥酒方。元明粉-錢 樟腦一錢五分 冰片三分 麝香少許共研細面，用燒酒淬化，隨時擦之。於本之義。四珍妃（即珍嬪、珍貴人）1 珍貴人時醫案肢酸沉，穀食不香。今用調氣清熱化痰湯調理。菖蒲二錢 橘紅一錢五分 臺烏二錢煨木香一錢五分青皮二錢 赤苓三錢 浙貝三錢，研：知母二錢引用茅術二錢 焦三仙六錢穀食不香。今用調氣通絡化痰湯調理。菖蒲二錢 橘紅•錢五分 撫芎二錢 煨木香—錢五分酒芩三錢青皮二錢 赤苓三錢 浙貝三錢.研 知母三錢引用茅術二錢 焦三仙六錢肢酸倦，大關防不調，榮分下有瘀滯。今議用調氣通絡化痰湯，佐以清熱之法調理。丹皮二錢 赤苓三錢 浙貝三錢，研炙川樸二錢引用茅術二錢 焦三仙各二線清官醫案研究 •1011•十二月二十五日，佟文斌、趙文魁請得端康皇貴太妃脈息左關沉弦，右關沉滑。諸證我香附三錢 青皮三錢，研瓜蔞六線 萸連二錢 酒膽草三錢 生梔仁四錢，研 花粉四錢酒十二月二十九日亥刻，趙文魁請得端康皇貴太妃脈息左寸關弦而稍數，右寸關浮滑。香白芷三錢 防風三錢 薄荷三錢 僵蠶三錢，如 生赤芍三錢 丹皮三錢 生梔子四錢 連翹三錢【參考】 宣統十四年，端康皇貴妃病有多端，治亦多途，案中痰飲、咽痛、瘰病、結核流注、音啞等症，除針對見症用藥外，始終佐以清肝解鬱之品，此即《內經》治病必求光緒 年七月初一日，馮盛化請得珍貴人脈息左寸關沉弦而數，右寸關滑數。暑邪見解，溼熱未清，氣道尚滯，兼有痰飲見症。胸膈仍悶，頭疼眩暈，舌本猶強不能言語，身酒芩一錢 梔子二錢炒瓜蔞仁二錢 枳殼三錢。她七月初二日，王繼曾、馮盛化請得珍貴人脈息左寸關沉弦稍數，右寸關沉滑。餘熱停溼未淨，氣道經絡尚滯，痰飲未化。以致胸膈仍滿，頭疼眩暈，舌強尚不能言，身肢酸沉，梔子二錢。炒 瓜蔞仁二錢 枳殼三線，姑七月初三日，王繼曾、馮盛化請得珍貴人脈息左寸關沉弦稍數，右寸關沉滑。上焦有火，停溼未淨，經絡痰滯未化，氣道不暢，仍覺胸悶頭疼，舌強尚不能言，穀食不香，身菖蒲二錢 橘紅-錢五分 撫芎二錢 木香錢 酒芩二錢 梔子二錢，炒瓜蔞仁二錢.研積殼二錢，炒七月初四日，王繼曾、馮盛化請得珍貴人脈息左寸關沉弦稍數，右寸關沉滑。頭疼見輕，胸膈氣道覺寬，夜寐稍適，舌強略好。惟火鬱未清，經絡停痰未化，故未能言，穀食• 1012•：清宮醫案集成不香，身肢酸倦，大關防下有白滯，榮分在期。暫宜緩方，今議用開鬱化痰理脾湯調理。殼-錢五分，如丹皮二錢 赤苓三錢 浙貝三錢，研我川樸三錢引用茅術二錢 焦三仙各二錢關防仍有白滯。今議用照昨方加減調理。梗三線 丹皮一錢 赤苓三錢 浙貝三錢，研我川樸二錢引用茅術二錢 焦三仙各二錢大關防仍有白滯，恐作痢疾。今議用理脾舒肺化痰湯，佐以清熱之法調理。菖蒲二錢 陳皮二錢 撫芎二錢 焦檳榔一錢五分梗三錢 丹皮二錢 赤苓三錢 臺烏二錢 炙川種二錢引用甘菊二錢 焦三仙各二錢暢，痰滯未淨所致。今議用理脾舒肺清化飲調理。腹皮二錢 赤苓三錢 炙香附二錢 炙川樸二錢引用甘菊花一錢 焦三仙各二錢未淨。今議用理脾開鬱清化飲調理。桔梗二錢 赤苓三錢 炙香附二錢我川杯二錢引用青皮二錢。妙 焦三仙各二錢見輕，腰膝酸痛亦好，大關防漸調。惟身肢倦軟，胸滿懶食。良由肺氣欠暢，痰飲未淨。今議用開鬱和中清化飲調理。於術一錢五分，炒 陳皮一錢：仁二錢，研 桔梗三錢 赤苓三錢 炙香附二錢我川樸三錢引用青皮二錢，炒焦三仙各二錢復感風涼，以致頭暈仍疼，身肢酸痛，胸肋稍脹，穀食欠香。今議用照原方加減調理。仁二錢，研 桔梗二錢 薄荷八分 炙香附二錢 炙川樸二錢引用青皮一錢.炒 焦三仙各二錢菖蒲三錢 陳皮二錢 撫芎二錢 焦檳榔-錢五分 酒芩二錢 白芍三蝕，姑瓜蔞仁二線，研極七月初五日，王繼曾、馮盛化請得珍貴人脈息左寸關沉弦稍數，右寸關滑數。氣道覺寬，停痰略化，漸能言語而未清。惟上焦浮火未退，頭暈微疼，穀食不香，身肢酸沉，大菖蒲二錢 陳皮二錢 撫芎二錢 焦檳榔-錢五分 酒苓二錢 白芍三錢，炒 瓜蔞仁二錢，研桔七月初六日，王繼曾、馮盛化請得珍貴人脈息左寸關沉弦稍數，右寸關滑數。浮火未退，氣滯痰飲化而未淨，言語漸清未能如常。頭暈微疼，穀食不香，身肢酸痛，兩肋脹滿，酒芩三錢 白芍三錢，炒 瓜蔞仁三餞，研桔七月初七日，王繼曾、馮盛化請得珍貴人脈息左關稍弦，右寸關滑而近數。言語漸能如常，頭暈身疼覺輕。惟腰膝尚有酸痛，胸滿氣促，穀食欠香，大關防不調。良由肺氣不菖蒲三錢 陳皮二線 撫芎二錢 山藥四錢 酒芩二線 白芍三錢， 瓜蔞仁三錢，研 桔梗三錢七月初八日，王繼曾、馮盛化請得珍貴人脈息左關稍弦，右寸關滑而近數。頭目仍覺眩暈，腰膝尚有酸痛，胸滿氣促，穀食欠香，大關防白滯略少。良由肺經火鬱未清，痰滯於術錢五分.如 陳皮二錢 撫芎二錢 山藥四錢 腹皮二錢 川鬱金一錢白芍三錢，炒瓜蔞仁二錢，研七月初九日，王繼曾、馮盛化請得珍貴人脈息左關稍弦，右寸關滑而近數。頭目眩暈撫芎二錢山藥四錢 腹皮二錢 殼砂一錢，研白芍三錢，炒 瓜蔞七月初十日，王繼曾、馮盛化請得珍貴人脈息左關弦緩，右寸關滑而稍浮。肺氣未暢，於術-錢五分，炒 陳皮二餓 撫芎二錢 山藥四錢 腹皮二線 殼砂一錢，研 蘇葉一錢瓜蔞七月十一日，王繼曾、馮盛化請得珍貴人脈息左關弦緩，右寸關稍浮。表感未解，肺調理。桔梗二錢 炙川樸一錢 炙香附一錢五分 殼砂七分，研引用焦三仙各二錢氣漸暢，頭疼身痛俱輕，胸悶覺寬。惟穀食少有欠香，今議用開鬱和中飲調理。茯苓三錢 甘草七分引用谷芽三錢。炒脾胃稍有欠和，今議用和胃代茶飲調理。山藥三錢 陳皮-錢 茯苓三錢 竹茹二錢 殼砂五分 谷芽三錢，炒水煎隨意代茶。之意。用調肝舒鬱化溼飲調理。苦參三錢 秦艽二線 續斷三錢 生甘草一錢引用川牛膝二錢今用舒肝和脈化溼飲調理。赤苓二錢 橘絡一錢 枳殼二錢，炒 茅術三銀 苦參-錢 秦艽二錢 續斷三錢牛膝一錢引用絲瓜絡一錢致，今用舒筋活絡清化飲調理。續斷三線 木瓜三錢牛膝一錢溼飲調理。
清宮・未詳病名（清代·第1234案）
