人身心爲君主之官，主神明，暑必入心，暑熱擾中則神明不安，必硃砂以鎮之，所傷神氣方可逐復，此益元散立方之大要也。今加燈心者，據現代藥理實驗，可治神經衰弱之失眠，孝慎成皇后用此，除益酒芩二線 半夏曲三錢，炒 酒軍三錢 青皮二錢.姑 厚樸二錢 瓜蔞三錢 枳實一錢五分 檳榔二錢十九日，郝進喜請得皇后脈息弦滑。系肝胃不和，氣滯停飲之症。以致胸滿脅痛，兼懶食少寐，身肢酸軟。今用香砂化滯湯，午服一貼調理。楂肉三錢 麥芽三錢，炒研 神曲三錢，炒 陳皮二錢 腹皮三錢引用六一散三錢 木通二錢滿脅痛，懶食少寐。服香砂化滯湯，疼痛仍前。今議用和肝導滯湯，晚服一貼調理。胡索三錢 縮砂一錢五分，研山楂肉三錢 油當歸五錢 厚樸二錢，如引用良姜八分 荷梗一尺貼調理。檳榔=錢 莪朮一線 烏藥二錢 薑汁浸大黃一錢 厚樸一錢五分，炒引用小茴香五分大棗三枚調理。停飲之症。用藥調治，症勢稍輕。惟痰飲溼滯尚盛，今議用導滯滌痰湯，一貼調理。膽星二錢 青皮三錢 川軍三錢 青竹茹三錢 橘皮三錢 鬱李仁三錢，研曲三錢，炒研 厚樸二餞.炒 羚羊一錢五分，鎊 瓜蔞四錢，糖心 酒芩二錢引用元明粉二錢。撇皇后佛手幹二錢，煎湯，燈心五錢，竹葉一錢。一貼調理。枳實一錢五分，炒•赤苓塊三線，研進曲三線，研生甘草大分引用生薑皮三片飲食調理。本日蘇鈺、孔毓麟、吳金聲、郝進喜議得皇后滋脾潤腸丸。油當歸-兩芽一兩，炒酒苓八錢 萊菔子八錢，炒 青皮八錢，醋炒柏子仁-兩，如茯苓-兩 扁豆一兩.炒冬瓜仁一兩，炒生甘草三線共爲細末，煉蜜爲丸，如桐子大，每早服三錢，蜜水送下。安和丸醋柴胡大線 秦蕪大線 甘菊花大線 丹參六線 生地入線 香附人線，四衣 酒黃柏四錢清宮醫案研究•271•炙香附三錢 殼砂一錢五分，研炙半夏三錢 萸連一錢 枳殼二錢，炒 撫芎—錢五分 瓜蔞三線本日，蘇鈺、張新、郝進喜請得皇后脈息弦滑。系肝胃不和，氣滯停飲之症。以致胸煨木香八分 枳殼三錢，炒 麥芽三線，炒 赤芍三錢 青皮三錢。如 萸連八分，研檳榔二線 延二十日，蘇鈺、張新、吳金聲、郝進喜請得皇后脈息弦滑。原系肝胃不和，氣滯停飲之症。以致胸滿脅痛，懶食少寐。用藥調治，疼痛稍減。今議用和肝定痛湯，午服一煨木香八分 縮砂殼-錢五分 黑醜八分，頭來 青皮三錢，炒吳萸一錢三棱—錢 橘核三線本日，蘇鈺、張新、吳金聲、郝進喜請得皇后脈息弦滑。系肝胃不和，氣滯停飲之症。以致胸滿脅痛，懶食少寐。用藥調治，疼痛稍減，諸症漸輕。今議仍用原方和肝定痛湯，減去三棱、莪朮、小茴香、吳茱萸，加油當歸四錢、火麻仁三錢、鬱李仁三錢，晚服一貼二十一日，蘇鈺、孔毓麟、吳金聲、郝進喜請得皇后脈息弦滑。原系肝胃不和，氣滯枳實二錢，炒半夏二十二日，蘇鈺、孔毓麟、吳金聲、郝進喜請得皇后脈息滑緩。原系肝胃不和，氣滯停飲之症。用藥調治，諸症漸減，疼痛漸輕。惟痰熱未淨，夜間少寐。今議用導赤溫膽湯，次生地三錢 橘皮一線 木通二錢 谷芽三錢，地 青竹茹三錢 炙半夏一錢 花粉三錢 殼砂一錢，研二十三日，蘇鈺、孔毓麟、吳金聲、郝進喜請得皇后脈息和緩。諸症俱好。宜止湯藥，火麻仁一兩，炒山楂肉兩，炒神曲兩炒熟軍-兩 鬱李仁一西，炒山藥一兩，炒麥•醋柴胡人線 香附-兩 梔子八線，加陳皮八線元參兒錢•272•清宮醫案集成鬱金四錢 當歸八錢 白芍大錢，聯炒 梔子六錢，炒 丹皮大錢 生甘草三錢共爲細末，荷梗二兩熬水疊丸，每晚服三錢，青梅湯送下。二十四日至二十六日，皇后每日燈心五錢，竹葉一錢。燈心五錢，竹葉一錢。暑、去火安神，有益而無害。十月十三日，皇后金銀花一兩，煎湯漱口。十四日，皇后金銀花一兩，要黃玉膏一兩。十五日至十七日，皇后每日金銀花一兩。十一月初七日，曹進昇請得皇后清熱代茶飲一分。元參二錢 麥冬三錢，去心 桔梗二錢 菊花一錢五分 橘紅一錢五分煎湯代茶。初八日，皇后清熱代茶飲二分。初九日，曹進昇請得皇后清熱茶飲加膽草八分，二份。十二月初十日，曹進昇請得皇后參蘇理肺丸三錢，白開水送下。十一日，曹進昇請得皇后參蘇理肺丸三錢，白開水送下。十三日，皇后滋脾潤腸丸二料，安和丸二料。十九日，郝進喜請得皇后元參甘桔湯一貼。元參三線 牛蒡子三錢，炒研 苦桔梗三線花粉三錢 甘草人分 燈心三來 蘆根二把道光五年二月初四日至五月初五日，皇后燈心五錢，竹葉一錢。對於保健有一定意義，此或即是丹溪「陽勿浮」之旨歟。五月初六日，郝進喜請得皇后三仙代茶飲葛根三線竹茹二錢 焦曲三錢 焦山楂三錢，研 麥芽三錢，炒酐 鮮蘆根兒錢煎湯代茶。燈心五錢，竹葉-錢13 肝鬱挾飲受涼症治癒案身酸。今用藿香正氣湯，晚服一貼調理。蒼朮一錢五分，炒半夏曲三錢.炒 厚樸一錢五分 六一散三錢引用生薑三片 燈心束盛所致。今議用清肝定痛湯，午服一貼調理。萸連八分，同籅用道光四年閏七月初一日至閏七月十七日，閩七月二十四日至九月二十三日，皇后每日【參考】 本方爲清宮中常用調理藥方，孝慎成皇后經年屢服，體健而少病。方中除燈心草清心通淋外，尤妙在配以竹葉。《重慶堂隨筆》稱其「內熄肝膽之風，外清溫暑之熱，故有安神止痙之功」。張元素稱其「涼心經、益元氣、除熱、緩脾」。故常服之大可益氣消【參考】 三個月間，日日服燈心竹葉而無他病，時令又不在夏暑，提示清心去火安神本日，郝進喜請得皇后脈息浮數。系肝胃不和，停飲受涼之症。以致頭疼胸滿，發熱羌活二線 藿香二錢 姜連-線 防風二錢 蘇葉二錢 桔梗-錢 青皮二錢 赤苓三錢 白芷一線五分初七日，崔良玉、張新、郝進喜請得皇后脈息弦數。系肝鬱挾飲，外受風涼之症。以致頭疼胸滿，發熱身酸。昨服藿香正氣湯，表涼已解。惟少腹連腰作痛，此由肝鬱痰飲過生知母三線 烏藥二錢 香附三線，酷膽草二錢 厚樸二錢，炒 青皮三錢，她柴胡二錢 我半夏二錢歸身三錢，酒枳實三錢，炒橘紅二錢引用荷梗一尺 小茴香人分錢，晚服一貼調理。以來，諸症漸好。惟飲滯不淨，今議用清熱化飲湯，午服一貼調理。苓塊三錢 麥芽三錢，炒 麥冬三錢，去心 香附三線，醋焦曲三錢 益元散三錢引用竹葉一錢 燈心五十寸本日，皇后燈心五錢，竹葉一錢。藥調治，諸症俱好。惟飲熱未淨，胃氣欠和。今議用清熱和胃飲，午服一貼調理。姜連八分，研廣皮—錢五分 枳殼二錢，炒白朮三錢，焦 梔子三錢.炒益元散三錢，煎引用鮮竹葉三+片 燈心五十寸本日，皇后燈心五錢，竹葉一錢。來，諸症俱好。宜止湯藥。今議用代茶飲調理。焦楂二線草梢一錢煎湯代茶。本日、十一日，皇后燈心五錢，竹葉一錢十二日至二十一日，皇后每日益元散一兩，燈心五錢。二十二日，皇后金衣祛暑丸十丸，香茹丸十丸，益元散一兩，燈心五錢。二十三日至二十七日，皇后益元散一兩，燈心五錢。二十八日，皇后金衣祛暑丸十丸，益元散一兩，燈心五錢。二十九日至六月初二日，皇后每日益元散一兩，燈心五錢。初三日，皇后滋脾潤腸丸二料。益元散一兩，燈心五錢。初四日，皇后益元散一兩，燈心五錢。初五日，皇后金衣祛暑丸十丸，香茹丸十丸，益元散一兩，燈心五錢。初六日，皇后益元散一兩，燈心五錢。初七日，皇后金衣祛暑丸三十丸，益元散一兩，燈心五錢。初八日、初九日，皇后金衣祛暑丸二十五丸，益元散一兩，燈心五錢。初十日，皇后益元散一兩，燈心五錢。十一日，皇后金衣祛暑丸二十丸，香茹丸二十丸，益元散一兩，燈心五錢。十二日至十八日，皇后每日益元散一兩，燈心五錢。本日，皇后金衣祛暑丸十丸，益元散一兩，燈心五錢。
清宮・痰飲（清代·第363案）
