中生地四錢 川芎一錢錢 連翹二錢 僵蠶三錢炒酒洗 麥冬三錢 桔梗二錢引加香蕈二大片、木瓜酒一盅。四阿哥燈心三錢，竹葉二錢。今用養血助漿飲調理。錢 白芷七分 麥冬二錢去心 南查二錢研 川芎一錢錢浙貝母二錢研 生甘草五分引用白酒一小盅。榮衛俱安。於二十日十二朝吉期，遵例送聖上順大喜。色光潤。宜止湯藥，粥飲調理。象。今用保元代茶飲調理。元參一錢 生黃耆二錢錢研煎湯代茶。精神頗好。今仍用保元代茶飲調理。脾胃調和，精神大好。相宜飲食調理。成。飲食如常，精神大好，相宜飲食調理。四阿哥（即以後之威豐帝）十二日，張宗濂請得四阿哥喜痘四朝。顆粒長足，已有行漿之地龍二錢 紫草茸一錢 全當歸三南查二錢白芍二錢炒紅花八分十三日，張宗濂請得四阿哥喜痘五朝。漿行半足，光潤如珠。全當歸四錢 大生地三錢 桔梗二錢 花粉一錢 炒白芍二：僵蠶二十四日，張宗濂請得四阿哥喜痘六朝。漿已充足，顆粒如珠，十五日，張宗濂請得四阿哥喜痘七朝。頭面周身漿行飽滿，顏十六日，張宗濂請得四阿哥喜痘八朝。漿滿充足，似有結痂之麥冬二錢去心 僵蠶一錢 浙貝二十七日，張宗濂請得四阿哥喜痘九朝。結痂五成，飲食加增，十八日，張宗濂請得四阿哥喜痘十朝。頭面周身，結痂六成。十九日，張宗濂請得四阿哥喜痘十一朝。頭面周身，結痂十• 679•清宮醫案研究保元理脾丸此方用過二丸不用。黨參三錢茯苓塊三錢：白朮三錢扁豆三錢炒薏米三錢炒 麥冬二錢神曲二錢炒二錢 縮砂二錢 胡連一錢五分 甘草二錢生共爲細末，煉蜜爲丸，重一錢，一半爲衣用大赤金。潤，氣血和平。相宜飲食調理。二十二日，張宗濂請得四阿哥保元理脾丸。錢 谷芽二錢 白朮二錢土炒 桔梗一錢五分 神曲二錢 山藥二錢生 廣皮一錢 建蓮肉三錢 欠實二錢生 制甘草一錢冬二錢去心共爲細末，蜜爲丸，重一錢。十二月初六日，四阿哥燈心三錢。初七日，張宗濂請得四阿哥淡竹葉一錢，燈心二子，二分。初八日，四阿哥蒼朮一兩，大黃一兩，平安丹二兩。苓一錢、胡連五分。初九日，四阿哥淡竹葉一錢，燈心二錢，一分。5 風寒風熱感冒治案風寒，肺熱停飲之症。以致發熱惡寒，頭疼身痛，胸滿咳嗽，內熱口乾。今宜先解表邪，並通肺氣。用羌防杏蘇飲，午服一貼調理。羌活二錢防風三錢蘇梗葉三錢分橘皮二錢，瓜麥一錢枳殼二錢炒引用荷梗一尺。• 680•桔梗二錢 山藥三錢炒蓮子肉三錢 芡實三錢澤瀉一錢五分 南查二錢炒 谷芽三錢炒 廣皮二十日，張宗濂請得四阿哥喜痘十二朝。花蓋之色，桃紅光西黨參二錢 薏米二錢 南查二錢肉 茯苓塊三錢 扁豆二麥本日，張宗濂請得四阿哥照原方保元理脾丸加知母三錢 酒道光二十八年十一月三十日，欒泰請得四阿哥脈息浮數。系外感：杏仁二錢 川芎一錢五焦曲三錢赤苓塊三錢未出透。今照原方晚服一貼調理。惟肺胃飲滯未清，胸滿作嗽。今用加減杏蘇飲，午服一貼調理。炭三錢 焦曲三錢 枳殼三錢炒 赤苓塊四錢 腹皮二錢引用荷梗二尺。軍二錢，晚服一貼。服一貼調理。生知母三錢 瓜蔞五錢 黃苓二錢陳皮二錢 熟軍二錢 桑葉一錢五分引用竹茹二錢。熱，有時作嗽。今照原方清肺化滯湯加麥冬三錢，午服一貼調理。肺中稍有飲熱，有時微嗽。今用清肺代茶飲，今明二貼調理。七月初四，四阿哥金衣祛暑丸十丸。化飲湯，午服一貼調理。苓二錢 焦三仙六錢 赤苓塊三錢 甘草八分四阿哥（即以後之威豐帝）本日申刻，欒泰請得四阿哥脈息浮數。系外感風寒，肺熱停飲之症。午刻服羌防杏蘇飲，表氣漸開，症勢稍減，身體微覺有汗，尚十二月初一日，欒泰請得四阿哥脈息（和）緩。原系外感風寒，肺熱停飲之症。昨服羌防杏蘇飲二貼，汗已出透，表涼已解。蘇梗二錢 杏仁二錢 瓜蔞四錢 橘皮二錢 知母三錢 查本日申刻，欒泰請得四阿哥照原方減去蘇梗，加酒苓二錢、熟初二日，欒泰請得四阿哥脈息（和）緩。表涼已清，大便亦行，諸症俱減。惟肺中飲熟作嗽，腸胃餘滯未清。今用清肺化滯湯，午枳殼二錢杏仁二錢研赤苓塊四錢：浙貝三錢初三日，欒泰請得四阿哥脈息和緩。諸症俱減。惟肺胃稍有飲初四日，欒泰請得四阿哥脈息平和。寐食如常，諸症俱好。惟十月初九日，四阿哥三仙飲五分，平安丹四兩，燈心五錢。道光二十九年十一月二十三日，張世良請得四阿哥脈息浮緊。系內停飲滯，外受風涼之症。以致頭眩惡寒，周身酸懶。今用疏解羌活二錢 防風二錢 蘇梗葉一錢五分 川芎一錢五分酒•681•請宮醫素研究引用生薑三片。昨服疏解化飲湯，表涼已解。惟飲滯未淨，胃氣欠和，以致體倦懶食。今用和胃化飲湯，午服一貼調理。白朮二錢土炒 陳皮二錢 半夏三錢炒 查炭三錢 焦曲二錢引用生薑一片。二十五日，張世良請得四阿哥和胃代茶飲一貼。焦三仙六錢 赤苓塊二錢 陳皮一錢五分煎湯代茶。二十六日，四阿哥浙貝二錢，橘紅二錢。二十九日，四阿哥漸貝四錢，橘紅四錢，川貝五錢末。感風寒之症。以致增寒壯熱，咳嗽頭疼，腰腿酸痛，倦，怠懶食。今用荊防杏蘇飲，午晚二貼調理。荊穗二錢 防風二錢 前胡二錢皮二錢 白芷一錢五分 羌活三錢引用生薑三片。今表邪漸解，滯熱未清，以致身體酸倦，口燥腹滿。今用疏解調中飲，一貼調理。蘇梗二錢 防風二錢 川芎一錢 陳皮二錢殼二錢炒 查炭三錢：瓜蔞三錢引用荷梗二尺。本日未刻，欒泰請得四阿哥照原方加知母二錢，晚服一貼。咳嗽身痛俱減，大便微行。尚有發熱惡寒，腹滿口燥，身酸鼻塞。此由表裏之邪尚未淨盡所致。今議用清解化滯湯，早服一貼調理。• 682•二十四日，曹宗岱請得四阿哥脈息浮滑。原系停飲受涼之症。赤苓四錢穀芽三錢十二月十一日，曹宗岱請得四阿哥脈息浮數。系內有飲熱，外蘇葉一錢 杏仁三錢 桑十二日，樂泰請得四阿哥脈息浮數。原息系外受風涼之症。焦曲三錢枳十三日，欒泰請得四阿哥脈息浮滑。原系肺熱感寒之症。今蘇梗葉二錢 防風二錢 川芎一錢焦曲三錢 熟軍二錢 知母三錢炒引用荷梗一尺。本日未刻，照原方清解化滯湯一貼。已解。惟肺中飲熟未清，咳嗽鼻塞胸膈不開。今議用清肺化痰湯，早晚二貼調理。橘紅二錢 瓜蔞三錢 杏仁二錢炒 桑葉一錢五分知母三錢 酒苓二錢引用荷梗一尺。氣不清，尚有餘熱，有時作嗽。今議照原方清肺化飲湯加秋梨三片，午晚二貼調理。餘熱，有時微嗽，今議仍照原方清肺化飲湯，晚服一貼調理。用代茶飲調理。秋梨半個去皮核 柿餅一-個去蒂水煮代茶。有感冒之症，說明其秉賦不足，身體素質不佳，無怪其年之不永。二十六1 醫案輯錄肝胃夾飲，外受風涼之症。以致頭疼，身痛，胸滿，脅脹，嘔惡，懶食，夜間少寐。此由飲滯蓄結，風涼外束所致。今用疏解化飲湯，四福香瓜蔞三錢橘皮二錢十四日，欒泰、紀振綱請得四阿哥脈息弦緩。正汗已出，表邪牛蒡三竹茹一錢五分十五日，欒泰、紀振綱請得四阿哥脈息滑緩。諸症漸好。惟肺十六日，欒泰請得四阿哥脈息和緩。諸症漸減。惟肺中稍有十七日，欒泰、紀振綱請得四阿哥脈息和緩。諸症俱好。今議（參考）道光二十八年、二十九年，四阿哥年已十七、八歲，而經常四福晉道光二十八年八月十八日。紀振綱請得四福晉脈息浮弦。系•683•清宮醫素研究晚服一貼調理。荊穗一錢五分二錢 麥芽三錢炒一錢五分 腹皮二錢蘇梗一錢引用生薑三片。症。昨服疏解化飲湯，表涼漸解，頭疼漸輕。惟身體微覺酸疼，胸膈脹滿，有時隱隱作痛。此由肝胃飲滯過盛所致。今用舒肝化飲湯，午晚二貼調理。三錢塊 枳殼一錢五分炒 腹皮二錢姜連八分 澤瀉二錢 木香八分研引用生薑三片。症。昨服舒肝化軟湯，表涼已解，頭疼身痛俱減。惟裏滯尚盛，胸膈滿悶，大便未行。今用和肝化滯湯，午晚二貼調理。殼三錢炒 條芩三錢炒 青皮二錢炒 檳榔一錢五分炒 赤苓塊三錢引用生薑三片。之症。昨服和肝化滯湯，諸症漸減，大便已行。惟腹脅稍有脹痛，此由滯熱未淨，氣道欠和所致。今用調中化滯湯，午服一貼調理。青皮一錢五分炒 枳殼三錢炒 縮砂一錢研 麥芽三錢炒腹皮三錢 焦楂三錢 術香八分煨 酒軍一錢 條芩三錢炒 赤苓塊三錢研 焦曲三錢香附三錢炙引用生薑三片。• 684•赤苓三錢 縮砂一錢 防風一錢五分橘皮薄荷一錢 厚樸一錢五分 枳殼二錢羌活十九日，紀振綱請得四福晉脈息弦滑。原系肝胃夾飲，受涼之醋柴胡一錢 川芎一錢五分 香附二錢炙 橘皮三錢 赤苓山楂三錢炒 麥芽二錢炒二十日，紀振綱請得四福晉脈息滑數。原系肝胃夾飲，受涼之醋柴胡一錢 酒軍一錢五分 麥芽三錢炒 制香附三錢 枳二十一日，紀振綱請得四福晉脈息弦數。原系肝胃夾飲，受涼二十二日，紀振綱請得四福晉脈息弦數。原系肝胃夾飲，受涼欠和所致。今照原方調中化滯湯減去酒軍，加姜連八分，午服一貼調理。和胃化滯湯，午服一貼調理。橘皮二錢 竹茹二錢 赤苓塊三錢條芩三錢 麥芽三錢 焦曲三錢 山楂三錢 木香八分 厚樸三錢炒 枳殼三錢引用荷梗一尺。二十四日，照原方和胃化滯湯，午服一貼。稍有未和，今用和胃代茶飲，今明二貼，避風調理。神曲三錢炒肝胃不和、停飲內滯者而設。寒溼下注之症。以致腿膝腫疼，牽及足脛筋骨作用除溼拈痛湯，午服一貼調理。蒼朮一錢五分炒 赤苓五錢 酒柏二錢引用生薑汁一匙。本日，照原方除溼拈痛湯，要一貼。（參考） 三妙除溼，二活辛溫散寒定痛，組方頗爲嚴謹。昨服除溼拈痛湯，腿膝腫痛漸減。惟寒溼尚盛，今照原方加白芷一錢五分、川芎一錢五分，午晚二貼調理。四福香之症。服藥以來，諸症漸減。惟腹脅稍有脹痛此由余滯未淨，胃氣二十三日，紀振綱請得四福晉脈息漸緩。原系肝胃夾飲，受涼之症，服〔藥〕以來，諸症俱減。惟餘滯稍有未淨，胃氣欠和。今用縮砂一錢 姜連一錢二十五日，紀振綱請得四福晉脈息和緩。諸症俱好。惟胃氣赤苓塊三錢研 竹茹一錢五分 麥芽三錢炒 山楂三錢炒（參考） 外散表涼，內化飲滯，此官中治療外感之一法，蓋二十九年閏四月二十二日，曹宗岱請得四福晉脈息沉弦。系全當歸四錢 羌活三錢 獨活三錢 防已三錢 川牛膝三錢二十三日，曹宗岱請得四福晉脈息弦緩。原系寒溼下注之症。• 685•清宮醫業研究皮膚中隱隱刺痛，大便祕結。此由經絡尚有溼飲，腸胃燥結不潤所致。今用除溼潤燥湯，午晚二貼調理。蒼朮一錢炒 羌活三錢 川牛膝三錢歸五錢 赤苓塊五錢 腹皮三錢 酒軍一錢引用元明粉一錢衝。行。惟經絡中素有寒溼，以致腿膝遇涼則痛。今用疏經祛溼湯，午服一貼調理。川牛膝三錢 川斷三錢 秦芄三錢防己三錢引用生薑三片。二十六日，照原方晚服一貼調理。已愈。惟身體酸軟無力，此由脾胃未和，稍有溼飲所致。今用理脾利溼湯，晚服一貼調理。白朮三錢土炒 茯苓塊四錢 腹皮二錢錢 半夏曲三錢 炒谷芽三錢 白扁豆四錢引用生薑一片。劑，避風調理。暑溼之症。以致肢體酸痛，發熱頭眩，腹中癘痛。此由寒暑鬱結，溼飲凝滯所致。今用清暑化飲湯，晚服一貼調理。藿葉一錢五分皮二錢 赤苓四錢香附三錢炙元散三錢煎• 686•二十四日，曹宗岱請得四福晉脈息弦緩。腿膝腫痛俱減。惟白朮三錢土炒全當二十五日，曹宗岱請得四福晉脈息沉緩。諸症俱減，大便已全當歸五錢 酒芍三錢 川芎一錢五分 大生地四錢薑汁炒：獨活三錢杜仲三錢炒二十七日，曹宗岱請得四福晉脈息滑緩。寒溼漸清，腿膝疼痛牛膝三錢：橘皮二二十八日，曹宗岱請得四福晉脈息和緩。諸症俱好。宜止湯七月十三日，曹宗岱請得四福晉脈息浮弦。系內有寒飲，外受香薷一錢五分 扁豆三錢炒 姜連一錢：元胡二錢炒枳殼三錢炒益引用生薑三片。故芳香辛溫之品爲重。痛。今用調中化飲湯，午服一貼調理。三錢 赤苓塊五錢 枳殼三錢炒 查炭三錢引用一捻金一錢五分衝服。貼調理。錢土炒 赤苓塊四錢草一錢引用一捻金一錢五分衝服。倦，飲食尚少。此由溼飲稍有未淨，胃氣欠和。今用和胃化飲湯，午服一貼調理。白朮三錢土炒 陳皮二錢 半夏曲三錢苓塊四錢炒谷芽三錢 查炭三錢引用生薑一片。有未和，今用和胃代茶飲，一貼調理。半夏曲二錢焦曲二錢赤苓塊三錢水煎代茶。四福香（參考）症爲寒暑鬱結，方用溫涼並行。然暑中亦多夾溼，十四日，曹宗岱請得四福晉脈息弦滑。原系寒暑鬱結，腹脅作痛之症。昨服清暑化飲湯，暑氣漸清。惟飲滯過盛，脅肋尚覺脹姜厚樸二錢 腹皮二錢 青皮三錢炒 元胡二錢炒 制香附十五日，曹宗岱請得四福晉脈息滑緩。諸症俱減。惟肺胃不清，溼飲尚盛，以致身體酸軟，胸膈滿悶。今用清胃利溼湯，午服一陳皮二錢 半夏三錢炙 大腹皮二錢 枳殼二錢炒 白朮三木通三錢 澤瀉二錢焦三仙各二錢十六日，曹宗岱請得四福晉脈息滑緩。諸症俱減。惟身軟體：殼砂一錢五分 赤六一散三錢十七日，曹宗岱請得四福晉脈息和緩。諸症俱好。惟胃氣稍陳皮一錢 殼砂一錢 炒谷芽三錢九月三十日，欒泰、張世良請得四福晉脈息弦數。系血虛肝風• 687•清宮醫素研究之症，因榮分不行，陰虧木燥，稍有外風乘襲，即作抽搐。此由經絡鬱結，筋脈虛弱所致。今議用疏風和血飲，晚服一貼調理。錢當歸三錢 香附三錢炙 陳皮二錢引用鉤藤一錢。抽搐未作。惟血分素虧，經絡鬱結不通，以致榮血愆期。補則壅氣，瀉則傷陰，立平和之藥，隨症緩施。今議用和肝調血飲，晚服一貼調理。三錢 香附三錢炙 銀柴胡一錢五分 益母草三錢陳皮二錢引用生薑三片。初二日，照原方和肝調血飲，晚服一貼調理。初三日，仍〔原〕照方和肝調血飲，晚服一貼調理。未作抽搐，神氣已清。惟肝經欠和，榮血虛弱。今議用和肝調血飲，晚服一貼調理。當歸三錢 次生地四錢二錢，丹參三錢香附三錢我陳皮二錢 麥冬三錢引用生薑三片。虧肝氣不和，榮分閉塞。連服和肝調血飲，稍有開通之象。今議用照原方加減，晚服一貼調理。分 赤芍三錢酒炒桂枝二錢三錢 陳皮二錢•688•防風二錢 川芎二錢 桂枝二錢 銀柴胡一錢五分 丹參二十月初一日，欒泰、張世良請得四福晉脈息弦軟。風邪已解，當歸三錢 次生地四錢 赤芍三錢炒 川芎一錢五分丹參：桂枝二錢初四日，欒泰、張世良請得四福晉脈息弦軟。症勢漸減，連日赤芍三錢炒 川芎一錢五分 桂枝銀柴胡一錢五分 益母草三錢初五日，欒泰、張世良請得四福晉脈息弦軟。諸症漸減。惟血當歸四錢 大生地四錢切片酒炒 益母草三錢 川芎一錢五香附米三錢制| 延胡二錢 丹皮引用生薑三片外，用焦神曲五錢，一捻金一錢。調血飲加減，晚服一貼。另用一捻金五分，水衝服。當歸三錢 川芎一錢 益母草三錢青皮二錢炒 枳殼二錢炒 厚樸二錢引用生薑三片。錢，晚服一貼調理。虧經閉不通，宜暫止湯劑，擬配養榮通經丸，常服調理。川鬱金三錢元胡四錢 生蒲黃五錢紅花二錢得丸二錢一服，三十八服。衛任之脈閉塞。經期三個月未行，榮衛不利，則胃氣滯，飲食艱於運化，以致上虛下閉，肝失所養，昏暈厥逆，甚則抽搐，血瘀中虛，補行皆礙。議用育神安胃飲，以防抽搐之變。茯神四錢 沙參三錢 丹參二錢 白朮一錢五分土炒三錢 當歸三錢 白芍二錢酒炒 遠志一錢 桂心五分研一錢生引用生薑三片、硃砂面三分衝服。飲，夜間稍寐，飲食微進。今議照原方加沙參二錢、焦棗仁二錢，午服一貼調理。四福晉初六日，欒泰、張世良請得四福晉脈息弦沉。連日抽搐未作。惟榮分閉塞，血燥便祕，溼飲不消，腰腹脹滿。今議仍照原方和肝元胡二錢 香附三錢炙初七日，欒泰、張世良請得四福晉脈息弦緩。諸症漸減。惟血燥便祕，腹中脹滿。今議照原方和肝調血飲加熱軍二錢、火麻仁二初八日，欒泰、張世良請得四福晉脈息弦緩。諸症俱減。惟血當歸尾八錢 赤芍五錢酒炒 益母草六錢 香附米五錢炙生卷柏三錢桃仁三錢炒共爲極細面，蜜丸梧桐子大，每服二錢，硃砂爲衣，白水送下。十一日，欒泰、張世良請得四福晉脈息弦虛。原系肝陰素虧，麥冬：甘草十二日，欒泰、張世良請得四福晉脈息弦虛。昨服育神安胃• 689•請宮醫案研究稍寐。惟陰血素虧，脾胃虛弱。今議用益陰歸脾湯，晚服一貼調理。沙參五錢 白朮三錢土炒 龜板五錢制桂心一錢研 白芍二錢引用生薑三片。湯，夜間得寐，飲食漸增。今議照原方晚服一貼調理。飲食亦增，夜間得寐。今議仍照原方益陰歸脾湯，一貼調理。精神亦清。
清宮・未詳病名（清代·第62案）
