楊博良・未詳病名（未詳·第1案）

五、原案曾經多次轉抄，現僅見到範智超抄本，個別字
有誤者，因無他本對校，只能本校，或以文例、醫義理校，
必要者出注，明顯錯誤者徑改不出注。如：「以助藥耳」，
「年屆同用」，徑改爲「年屆周
六、原案輾轉傳抄，現抄本「症」、「證」使用混亂，
難復其舊。今案中凡指症狀者，一律統一作「症」；凡指病
證者，一律統一作「證」。《後記》引文出現「症」、「證」
七、僅對原案少量較特殊藥名、方名、證名、不易理解
的案語等出注。引文重複引用者，僅在第一次出現時註明出
處。引文取古書大意者，儘量註明原書原文，不可考者不出
注。原案輾轉傳抄，錯訛在所難免，今據文義、醫理，適當
八、原案輾轉傳抄，分類僅存大略，未見細目，半數醫
案歸類籠統。今在範超抄本歸類基礎上，以原醫案提示病
名、證型爲主要線索，參考《鄧星伯臨證醫集》、《孟河四
家醫集》分類體例，完善醫案分類類目及分類層次，盡可
各類目名及各類目下歸屬醫案之排列順序，基本原