故醫者診治此症之時,見有能食不大便夜不能寐善怒等症,即當攻下,蓋胃熱則能消谷,胃不和則臥不安,腸熱則便祕,肝旺則善怒,其由腸胃燥結,以致邪熱鴟張,顯然無疑。奈(《衛生周報》,民國十七年,第三十號)醫話19 答一讀者問餘於上期有痿瞬論治一文,發表之後,一讀者來函訊問。據云《內經》言肺熱葉焦,則生痿辭。既屬肺熱,何以《金匱》方治,反有乾薑甘草湯一方,豈非大相矛盾乎?尚希示我以南夫肺居上焦,主氣而藏魄,朝百脈而主皮毛,喜潤而惡燥,宜溫而畏寒,寒從太陽外襲,寒則津液凝澀,燥由陌明內出,燥則津液虧耗,故虛寒溼聚,陽氣不宣,即成肺痿之證。虛弱急113薄,皮膚燥者,即成痿瞬之症,經雲,肺熱葉焦,則生痿辭是也。丹溪於此症用瀉南補北之法,蓋南方瀉則肺不受刑,北方補則心火自降,俾西方清肅之令下行,庶肺氣傳布之力自復,故清至於金匱方治,有乾薑甘草湯者,並非治法之錯誤,實因病原之不同也。蓋肺爲嬌藏,雖畏火刑,亦惡寒涼,猶之草木,久旱則枯燥,淫雨則黃痿,即此意也。
丁濟萬・便祕(近代·第133案)