後病者自述,昏迷所見有黑人立其前,欲啖之即寒冷入骨,一小兒以扇驅之日:汝不怕霹靂耶,黑人曰熬爾三霹靂奈我何,小兒日:再加十個西瓜何如。黑人惶恐而退。予曰:附子古名霹靂散,果服三劑,非西瓜則伏暑何由退。此西瓜清暑之一證也。病者:李興祭,年四十餘,蘄水人。病因:以抬碼頭爲生活,受暑而病。症候:肢痛倦臥,小便全無。診斷:脈洪而緩,此勞倦傷暑無疑。療法:以加味六一散主之。處方:藿梗、車前子、生米仁各四錢,杏仁、黃苓、飛滑石各三錢,革薢、厚樸各二錢,粉甘草一錢。效果:一劑而起。理論:肢痛倦臥,工作勞苦也。工作勞苦之人,值此暑熱盛行之際,名之日暑勞,暑必兼溼,溼濁之氣,橫於胸中,化源失職,故小便全無也。又暑必傷氣,宜去其溼濁而氣自復也。方論:此方以藿香之芳香以化濁,黃芩、滑250石之淡微寒以泄熱,車前、苡仁,萆薢、厚樸、甘草之甘淡微溫以利溫獨而逐邪氣,邪氣去而正氣復矣。病者:王春臺夫人錢氏,年五十,住武昌武勝門外,一馬路王福康藥室。病因:傷暑,自服蘇葉、薄荷、銀花、連翹、桑菊之類不效。症候:汗微出,鼻流清涕,微熱如瘧。診斷:脈浮而弱,愚曰,此傷風露之邪,即李士材所謂陰暑是也。療法:春臺雲,子已預擬一方,未識意見相同否。愚曰,宜用加味香薷飲。春臺笑雲,所見皆同,請立方以合之。處方:白扁豆三錢,杏仁,霍梗各二錢五、香蕾、雲苓、腹皮、黃芩、滑石、蒼朮各二錢,樸、蔻仁各一錢五,甘草一錢。效果:方既成,春臺即出原擬之方示愚,其方藥與愚均同,且去不敢自信,請愚就正耳,蓋愚方中多蘇葉,彼方中多腹皮。彼雲,蘇葉前已服過,宣去蘇葉加腹皮爲佳。愚目,妙頓,服藥一劑而愈。越數日愚長女陳門,亦病暑熱,便結腹痛,服承氣湯得瀉二、三次,徐見口渴喜冷,與西瓜食之,則又變化爲陰暑,惡風微汗,神倦嘔惡,瀉則氣閉,似與霍亂仿佛,知是西瓜冷滯,陰溼內凝,細思前與王夫人之陰暑暗合,乃與商之王君,即照方發藥一劑,另加蒼朮二錢,果一服皮膚現紅塊而愈,王君熱心如此,真快人世。理論:薛一瓢日,感受暑月陰寒之氣者,名日陰暑,陰寒外鬱,故頭痛而惡寒。陽氣被遏,故蒸蒸煩燥而口渴,暑必兼溼,故自汗。
多位醫家・內科(明清—建國初·第755案)