現病人心煩急躁，夜寐不安，納食不佳，頭目眩暈，胸脅脹痛，大便乾結，舌紅起刺，苔白且於，脈弦滑且數。證屬肝經鬱熱，氣機不暢。治以調暢氣機，清瀉肝經鬱熱之法。飲食宜清淡。處方：蟬衣6克，僵蠶10克，片薑黃6克，大黃1克，柴胡6克，黃芩6克，川棟子6克，蘇葉梗各6克，茅蘆根各10克，焦三仙各10克，水紅花子10克.5劑、水煎服。二診大便泄瀉5～6次，便物奇臭難聞.夜寐較安。第2天起牀發出咳嗽聲，並能說出話來，5劑服完，聲音完全恢復正常，餘症皆除。再以上方7劑，以固其效。氣鬱結，氣機閉塞不通，升降失常，清濁不分而致暗。趙老用升降散加味，以升清降濁，宜散鬱結，調理人體之氣機升降。方中以蟬衣透散鬱熱之邪；薑黃行氣散鬱；僵蠶輕浮昇陽，清熱解鬱，化痰散結；大黃攻積導滯。再配以柴胡、黃芩、川棟子、蘇梗舒調氣機•清肝經鬱熱：茅蘆根、蘇葉宣肺利咽；焦三仙、水紅花子健脾和胃。諸藥相伍、三焦氣機宣暢，內鬱之邪自能外達，聲音亦自復，餘症皆除。82張某，女，38歲，農民，1988年11月28日初診。患者於1據其愛人轉述，患者因欲病速愈，第1天連服兩劑，昨上〔按〕：本患者素有肝經鬱熱，加之與鄰居發生口角而致肝失音3（急性喉炎）於半月前因感冒發燒，體溫腋下38.5°C，咽喉疼痛，服用板藍根衝劑、喉症丸、抗生素等藥，體溫下降，兩天後體溫上升爲39C，聲音開始嘶啞，發音費力，繼而失音，咽喉幹堵難忍，總想用手摳。近7日來滴水未進，也未大便。懷疑咽中有腫物，準備後事，遂請趙老以預後。診時見：形體瘦弱，面紅目赤，身熱無汗，胸悶儂，眼欲閉，時寐時醒，時有譫語，小便短赤，皆是暑熱溼濁鬱滯之象，先以芳香化濁宣鬱之法。處方：霍香劑，少量多次服用。二診轉，神志轉清，能喝下少許白米稀粥，並能發出低微的聲音，下10克，滑石10克，焦三仙10克，4劑，水煎服。
趙紹琴・咳嗽（未詳·第100案）
