奈何醫用大隊寒涼，閉遏氣機，逼邪入營，致神志不清，危證見矣。趙師用宣展氣機以透邪外出，藥後熱退神清，汗出而愈。若一見神昏，便謂邪陷心包，而用三寶之類，恐不免重蹈覆轍，治而無功矣。足見透熱轉氣乃治療溫病之要法，慎用寒冬溫2（重感冒）時令當寒反溫，咽幹心煩，懊依不安，夜寐欠佳，胸中悶悶不樂，連日來過食酒肉辛辣，昨日發燒頭暈，體溫 37.8°C，今診兩脈滑數有力，舌紅且幹，苔黃根厚浮黑。咽紅腫痛，大便乾結，小洩赤少，自覺灼熱，舌瘡作痛，脣焦破裂，面紅目赤，有時憎寒，口乾渴而思冷飲。溫邪蘊熱在裏，熱灼津傷，過食辛辣葷膩，胃腸積滯。熱灼胸膈，故心煩懊儂，積滯不除，則陽明蘊熱薄荷1.5克（後下），黃芩10克，炒梔子6克，淡豆豉10克，連翹10克，前胡6克，枳實6克，瓜蔞仁25克，元明粉1.5昨服藥2~3小時後，腹痛，大便暢通一次，小溲較多，夜間得小汗而睡眠甚佳，心煩燠儂皆減，體溫37『C，身熱已退，憎寒亦除，口乾渴飲皆輕，舌紅苔黃根部略厚，哂紅減而腫痛亦止，兩脈弦滑仍有力，但數象已無。溫邪蘊熱，腸胃積滯，藥45後雖減，但尚未除盡。再以涼胸膈，化積滯，兼以通腑。克，炒枳売10克，黃苓10克，瓜蔞仁18克，焦三仙各10克，大黃粉1克，元明粉1克（分兩次衝），二付三診時有口乾，舌苔已化，根部略厚不多，咽部紅腫皆止，脈象濡滑而有神。胃腸滯熱已除，溫邪蘊熱亦解。仍議疏調胃腸方法。飲食寒暖，諸當小心，辛辣葷腥仍忌。炒枳殼6克，大腹皮10克，焦三仙各10克，水紅花子10克，大黃1克四診付。辛辣腥葷續忌一周。腸胃積滯蘊熱已久，故病發即傳入陽明。治用梔豉輕宣鬱熱，硝黃微瀉胃腑，得大便暢行，鬱熱頓解，而懊儂悉除矣。凡四診始終以疏調胃腸爲不變之法。治陽明挾滯之溫病，此可爲鏡矣。春溫（重症肌無合併重感冒）胡某菜，女，52歲初診46炒山梔6克，淡豆豉12克，蟬衣6克，銀花18克，竹葉6藥後大便暢通兩次，心煩懊儂已除，身熱退淨，憎寒止而炒山梔6克，淡豆鼓10克，淨蟬衣6克，竹葉菇各6克，諸證悉除，二便如常，食眠己安，舌脈正常。上方去大黃三〔按］，冬令反溫，感之者即病冬溫。
趙紹琴・感冒（未詳·第53案）
