多位醫家・未詳病名（明清—建國初·第1427案）

予又存此公案，以告 之不識虛實，而輕 者。同上劉雲密治一女子，值暑月夜問甚涼.患心痛，從右肋下起至心岐骨陷處，並兩乳下俱痛.復連背痛，腰及兩膊俱骨縫脹疼，唯右肋並心疼獨甚，時作噁心，且嘔。疑夜眠受涼，寒邪鬱遏，氣不流暢所致，散寒行氣藥不效。義疑寒滯中有鬱火，加散鬱之品.亦不效，服加味煮黃丸乃頓愈。薑黃二錢半，雄鼓三分，乳香二分，去油淨巴箱八分，共爲細木，醋糊爲丸如黍米大。虛者七丸，實者十丸，薑湯送下，《經》云：邪氣基則實。此女體素靡弱，而受寒邪甚則爲實，唯此辛熱之劑，可以導之，前所用藥雖亦散.而不能及病也。其用薑黃、乳香，亦有深意，蓋寒傷血故耳。此時珍所謂配合得宜，則罔不奏功。599金鈴子散：川棟子去核—兩，延胡索一兩清末.每服三錢.溫酒調服.水煎服亦可。王晉三口：此方一泄氣分之熱，行血分之滯。《雷公炮炙論》日：心痛欲死.速覓延胡索。古復以金鈴治熱膠心痛。《經》言諸痛皆屬心，而熱厥屬子肝逆。