嚴某年四十三，脈數澀小結，痰血經年，屢發仍能納食應酬，此非精血損怯，由乎五志過動，相火內寄肝膽，操持鬱勃，皆令動灼，致絡血土滲，混人痰火，必靜養數月方安。否則木火劫灼，胃傷減食，病由是日加矣。丹皮、薄荷梗、菊花葉、黑梔子、淡黃芩、生白芍、鬱金、川貝母。蔡按：此神志之病，固非藥餌所能勝，靜以制動，潤以滋液，亦用藥之規則也。
多位醫家・未詳病名（明清—建國初·第899案）
嚴某年四十三，脈數澀小結，痰血經年，屢發仍能納食應酬，此非精血損怯，由乎五志過動，相火內寄肝膽，操持鬱勃，皆令動灼，致絡血土滲，混人痰火，必靜養數月方安。否則木火劫灼，胃傷減食，病由是日加矣。丹皮、薄荷梗、菊花葉、黑梔子、淡黃芩、生白芍、鬱金、川貝母。蔡按：此神志之病，固非藥餌所能勝，靜以制動，潤以滋液，亦用藥之規則也。