稍挾時令之暑溼，援引素蓄之濁痰，阻升礙降，絡道失司，痰甚化火，咳嗽脅痛，痰出臭穢，綿延輾轉，已越一月。久咳肺虛，皮毛失固，自汗極多。多痰胃傷，蘇豁失機，納食極少。肺胃之氣陰日耗，其痰火日熾，虛不能補，實不能瀉。轉瞬燥火司權，肺金如何克當？左脈虛數而大，右脈滑數而大，舌黃帶白，冷熱便艱。欲求治咳，必先順氣；欲求順氣，必先潛生苡竹茹枇杷葉橘絡旋覆粉沙參又 咳爲氣逆，嗽爲痰多，咳而嘔惡，肺咳而兼胃咳也；痰穢帶綠，肺熱而兼胃熱也。
多位醫家・咳嗽（清代·第770案）
稍挾時令之暑溼，援引素蓄之濁痰，阻升礙降，絡道失司，痰甚化火，咳嗽脅痛，痰出臭穢，綿延輾轉，已越一月。久咳肺虛，皮毛失固，自汗極多。多痰胃傷，蘇豁失機，納食極少。肺胃之氣陰日耗，其痰火日熾，虛不能補，實不能瀉。轉瞬燥火司權，肺金如何克當？左脈虛數而大，右脈滑數而大，舌黃帶白，冷熱便艱。欲求治咳，必先順氣；欲求順氣，必先潛生苡竹茹枇杷葉橘絡旋覆粉沙參又 咳爲氣逆，嗽爲痰多，咳而嘔惡，肺咳而兼胃咳也；痰穢帶綠，肺熱而兼胃熱也。