前代醫家謂:「二便不出謂之關,飲食不下謂之格。」患者二症俱見,是屬「關格」之症。治則寬中理氣,降逆、疏利,兼以滋潤通導。處方:公丁香4.5克(衝) 柿蒂4.5克 法半夏g克廣陳皮6克波蔻G克 藿香梗4.5克 佩蘭葉4.5克 炒枳殼6克茯苓15克 代赭石9克 伏龍肝30克(燒紅淬水煨藥)每服調兌生蜂蜜二匙、牛奶一匙爲引。二診:服上方三劑後,覺胸膈漸舒,悶脹、呃逆、吞酸、噯氣均顯著輕誠。大便一次、量少、如羊糞,小便次數稍增,量仍少。能遊少許稀粥,喉中梗痛略減,吞咽仍難,精神倦息,四肢乏力,脈舌如前。治則仍守原意。處方:公丁養4.5克 柿帶A。克梗9克 花香便6克 廣臺烏9克代赭石9克炒枳殼9克小紅棗11放每服用生蜂蜜二匙、牛奶一匙爲引。三診:上方連服三劑後,總者胸膈舒暢,吞咽順利,喉中梗痛消失,能進麵條、饅頭等食物。六便暢行,小便量90法半夏9克 廣陳皮6克 老蘇增。睡臥安寧,餘症皆除。脈細弱和緩,舌紅苔潤。病漸愈,續用舒肝調胃,理氣寬胸健脾。處方:棗11枚 秋米15克理,究屬寒熱不清,溼痰不化,肝胃送氣,結於咽膈,人迎部;由是出納、升降失司,運化、傳導失職,氣血失養,津液難泫。取效順迅。寒蘇×x,女,五十二歲,昆明市郊區。1941年夏。旋覺腹中雷鳴絞痛,吐瀉交作。餘時因抗日期間,疏散在鄉,患者家屬延往救治。症見神識昏蒙,面青脣紺,四肢厥逆,冷汗不止,診脈滿微沉細,舌淡白。餘謂此寒霍亂也,卒中陰寒,脾陽大傷,脫變之勢甚危!急擬下方挽救:合香4.5克 西砂仁9克(沖)太子參9克 法半夏9克 廣陳皮6克廣木香3克 西砂仁6克 炒杭芍9克 茯苓15克 生薑2片甘草3克小上方服二劑,病癒出院。囑往後服用香砂六君丸鞏固。[按]經云:「陰陽不相應,病名習關格。」 病因和機本例治以芳香通利,寬中降逆,兼佐滋潤,因勢利導,霍亂初診:因于田間勞動至午,暑熱酷什,渴飲溝水數捧,黨參15克 附片30克(開水先燜透) 炒蒼朮12克 茯苓15克公丁香3克(衝)上肉桂916克(衝)(泡水兌服)煅龍骨12克1塊(燒紅淬水煎藥)漸蘇。厥回、汗收、吐瀉輕減。面仍蒼白,尚呃逆,腹鳴。脈象漸起,舌轉淡紅。此陽回中虛,胃滯氣逆。擬方續以溫運:黨參15克附片30克(開水先煨透)西砂仁6克 法半夏8克 上肉桂6克(泡水兌眼)香3克(衝)乾薑9克 秫米15克 陳米15克 小棗10枚綬,舌粉潤。脫危之象已解,現正虛體弱。當溫調兼補,數劑而安。處方:黨參16克 白朮12克 乾薑9克《衝)《泡水兌服) 附片30站(開水先煨透)琴3枚炒玉、老米各E克按語見下景「熱霍亂」。熱霍張xx,男,三十四歲,昆明市郊區。1941年夏。暈,吐瀉暴作,晝夜數十次。而口唇乾燥,煩熱,溺短,自汗不止,胸中揮霍撩亂。症見恿者面赤煩亂,脈象浮滑且92炙昊萸4.5克竈心土二診:上方急煎後,頻頻灌服,晝夜盡劑。翌日,神識炒蒼朮。克茯苓15克•丁公三診:上方服後,胃氣漸復,思飲食,並能起坐,脈弱西砂仁3克上肉桂6克甘草3克大•初診:天暑勞累,坐臥溼地,諮啖冷物。後即心煩,頭數,舌紅、苔黃。急索冷飲,嘔瀉仍頻。此熱霍亂也,是傷於暑溼,而心膽火灼,故清濁相干,氣機逆亂。
姚貞白・呃逆(未詳·第72案)