必得卻病。熟地（水制） 萸肉 山藥 茯神 湖蓮 遠志 五味 黃柏 芡實金櫻膏丸。安谷。保養少動宜靜。固陰和陽可痊。-51-北京中醫藥大學 倪磊 Email: nl108@sina.com金（氏）脈細。左小促。乾咳有血。寒熱身痛。經水先期。漸漸色淡且少。此髒陰傷及某脈細弦數。陰分不足。痰中帶紅。腸風。春溫之後。再劫津液。以致上下失血。風陳日來寒暄不勻。煩勞陽升。咳嗆。震動絡血上沸。診脈左數。五心熱。知飢納谷。陳（五一）形瘦。脈促數。吸氣如喘。痰氣自下上升。此屬腎虛氣不收攝。失血後有此。鄒（二一）內傷驚恐。肝腎臟陰日損。陽浮。引陰血以冒上竅。二氣不交。日加寒熱。江（二二）少壯情志未堅。陰火易動。遺精淋瀝有諸。腎水既失其固。春木地氣上升。陸（十六）知識太早。真陰未充。龍火易動。陰精自泄。痰吐帶血。津液被爍。幸胃紗熟地（水制） 萸肉 山藥 茯苓 芡實 遠志 五味 煅牡蠣 白蓮須 蜜丸。元矣。熟地 萸肉 山藥 茯神 芡實 遠志 建蓮 五味 海參膠彭（十七）陰虛有遺。痰嗽有血。誦讀久坐陽升。桑葉 生扁豆 北沙參 麥冬 霍山石斛 生甘草 苡仁 茯苓痰出腥氣。亦從下出。節慾勿勞力。胃壯可免勞怯。都氣丸。川斛（三錢）即得此恙。凡辛溫氣味宜戒可以無妨。六味加阿膠龜甲天冬麥冬。致困頓。然須戒酒淡欲。怡情靜養。水足火不妄動。絡血自必寧靜矣。六味加龜甲秋石。安閒絕欲可安。熟地 萸肉 龜甲 淡菜膠 五味 山藥 茯苓 建蓮 蜜丸上下交病。治在中焦。其午火升煩嗽。亦因血去陰傷。以胃藥從中鎮補。
葉天士・遺精（清代·第221案）
