白頭翁一錢半、酒炒川連一錢、酒炒黃柏三錢、雲苓三錢、姜竹茹四錢、煅牡蠣（杵）六兩、血龜板（杵）四兩、血鱉甲（杵）二兩（三味同先煨八鍾，取湯代水煎藥）。峻補方：大生地八錢、明天冬（切）六錢、花麥冬四錢、女貞（杵）五錢、川貝（杵）四錢、賴橘紅一錢、雲茯苓三錢、陳木瓜一錢半、棟核（杵，先）四錢、血鱉甲（杵）四兩、血龜板（杵）一兩（三味先煨八鍾，取湯代水煎藥）、清阿膠（燉，和服）二錢。］瘧疾許氏婦患間瘧，寒少熱多，不飢大渴，善嘔無汗，脈滑［不飢大渴善嘔，皆陽升不降之象。無汗爲陽鬱極不能自達。脈滑挾痰。脈弦陰虛挾熱。生石膏（先煎）一兩六錢、酒炒知母四錢、南花粉一兩、春柴胡（次入）三錢。］腹張消。孟英診脈，弦細而數，肝氣雖滯，而陰虛營熱，豈辛通溫運之可投耶？以烏梅、黃連、楝、芍、梔子、木瓜、首烏、鱉甲、茹、貝，服之果愈。繼與甘潤滋填，肝陽梅胃。牙衄腿痛爲肝胃熱結。肌肉漸消，爲肝風消爍。方義以酸苦泄肝治其標，以首烏、鱉甲潛陽益肝治其本。烏梅肉（杵）三錢、酒炒川連一錢、酒炒楝核（先）三錢、整大白芍（杵、先）一兩、黑梔皮三錢、陳木瓜一錢半、制首烏一錢半、血鱉甲（杵，先煨八鍾）二兩、姜竹菇（次入）三錢、川貝母（杵）四錢。甘潤滋填方：大生地八錢、柿餅肉五錢、生粉草三錢、肥玉竹三錢、烏梅肉一錢半、棟核（杵，先）四錢、青果（杵，先）二錢、生冬瓜子四錢、生苡仁（杵）八錢、山萸肉一錢半、血鱉甲二兩（杵）、煅豬石八錢、紫石英三錢（同先煨八鍾〉。］肌充胃旺，汛準脈和，積歲沉痾，宛然若失。腳 氣巔，齦痛指麻，腰酸目眩，口乾食少，夜不能眠。孟英察其脈芤而弦數。真陰大虧，腿雖痛，從無赤腫之形，腳氣藥豈徒無益而已，與二地、二冬、二至、知、柏、桑、菊、梔、楝、蒿、薇、龜板、鱉甲、藕等藥。服之各恙漸減，蓋因平素帶下太甚，陰液漏泄，而筋骨失其濡養也，故治病須澄源以潔流。錢、女貞（杵）五錢、旱蓮草四錢、酒炒知母三錢、酒炒川黃王孟英醫案繹注吳醞香媳時惠腹脹減餐，牙衄腿痛，久治不效，肌肉漸［脈弦數爲陰虛挾熱，細爲陰虛中兼挾陽虛。腹脹減餐，爲顧雲蘿妻久患腳氣，屢治屢發，馴致周身筋掣，上及於［大熟地八錢，幹生地一兩、明天冬（切）六錢、花麥冬四201•L’L王孟英醫案繹注 王士雄炙血龜板一兩（同先煨八鍾）、藕二兩（切先）。］合溶搓丸梧桐子大，晚膳前稀米湯下四錢。］陰，齦痛亦止。四錢、烏梅肉炭一錢。］蒿、薇、柏葉、螵蛸、黃柏爲方，服之漸愈。202：車：柏一錢、鮮青蒿一錢半、酒炒白薇一錢、醋炙血鱉甲二兩、醋秋間以海螵蛸粉、魚膘、黃柏、阿膠爲丸，服之痊癒。［海螵蛸粉二兩、炒川黃柏八兩、線魚膠一兩、阿膠四兩，水腫石北涯妻久患齦痛，漸至身面浮腫，或以爲虛，或以爲溼，病日以劇，氣逆不飢。孟英察脈，左洪數，右弦滑，陰分雖虛，先當清其肺胃之痰熱者。投白虎加沙參、花粉、冬瓜皮、枇杷汁、梔子、竹茹、蘆根。服之腫即消，繼佐滋［此證右脈弦滑，必較甚於左脈。生石膏（先煎）一兩二錢、酒炒知母四錢、北沙參八錢、南花粉四錢、冬瓜皮三錢、姜枇葉（刷，包）三錢、黑梔皮三錢、姜竹茹三錢、薑汁拌蘆根二兩。繼去石膏、枇葉、梔子、冬瓜皮、蘆根，佐淡海䖳二兩、元參片（泡衝，去渣）八錢、石斛（先煎）一兩、花麥冬淋證金畹香媳半產後營分不攝，淋漓數月，治之弗瘳。孟英季複診視，兩尺皆浮，左寸關弦。與三甲、二至、二地、［上格原注兩尺皆浮，腎失其閉藏之職。左寸關弦，肝獨行其疏泄之權。煅牡蠣（杵）六兩、血鱉甲（杵）四兩、血龜板（杵）二兩、醋炙烏賊骨（杵）四錢（四味先煨八鍾，取湯代水煎藥）、女貞（杵）五錢、旱蓮草四錢、大熟地八錢、大生地一兩、鮮青蒿一錢半、酒炒柏葉一錢、醋炒川黃柏三錢。］寒熱蔡初泉陡發寒熱，咽痛大渴，脘悶舌絳。孟英診脈甚翹、蒡之藥。服後遍身發赤疹，而熱退知飢矣。四錢、元參片（泡衝，去渣）一兩、冬桑葉四錢、酒炒梔皮三錢、酒炒銀花八錢、南花粉四錢、連翹殼三錢、薑汁炒牛子三錢。頰腫醒頭草、升麻、當歸、秦艽、花粉、黃苓等藥，漸愈。錢、左秦芄一錢半、南花粉四錢、酒炒枯苓三錢。］腹脹劇而崩，愈補愈甚，乞援於孟英。脈洪而數，渴飲苔黃，是葉、梔、棟、知、斛、花粉、白薇等藥，花粉四錢、香白薇一錢。角、元參、知、斛息風救液，花粉、風，息則血不行。］數劑始安。
王孟英・瘧疾（清代·第278案）
