刻當秋令,天氣尚熱,肺金不能迎來復之機。擬方以清養爲主,仿喻氏清麥冬阿膠(牡蠣粉拌炒) 川百合蛤殼桑白自薇自芍 丹皮天多 蜜須功馬咯血開發,咳逆不已。木火升而肺金爍,不待言爽。但脈數已及六至,神色均瘁,而臂納不多,大解不實,是上損而將及中也。頭今之計,惟有清養肺金,泄肝和絡,於養陰之中,仍寓培土之意,冀中氣不壞,方可着手;然炎夏在前,有火令克北沙蜜 麥冬 自藥 大生地 黃芪 我甘草 仁蛤殼 旋復花 川貝母 丹皮炭 枇祀葉 蓮子(勿去心)丁熱戀陰分,半載不徹,陰液被,燻灼肺臟。咳遊痰黃,豚象虛紅數促,營陰之虛象已深;而瀉腹滿,面肢淨腫,小下二焦,又有虛塞滑準之象。陰陽俱傷,腺肺兩礙,用藥妹丹皮炭自薇蛤亮 川百合白芎(上炒)廣木香(煨)歸身炭砂仁麥冬(炒)炙雞陳 內熱乾咳,形瘦脈數,宛若陰虛致損之象,惟病起春間,微覺咳嗽,因食青梅而劇,此外別無致損之山。
柳寶治・咳嗽(未詳·第130案)