一婦人,眼中忽有血如射而出,或緣鼻下,但血出多時,即經不行,乃陰虛相火之病。遂用歸身尾、生地黃、酒芍加紫胡、黃柏、知母、條苓、側柏葉、木通、紅花、桃仁,水煎,食前服數劑而愈。(琇按:此症由三陰火盛,迫血上溢俗名倒經。有從咽喉湧出,有從牙齦泄出者。)薛已治給事張禹功,目赤不明,服祛風散熱藥,反畏明重聽,脈大而虛。此因勞心過度,飲食失節,以補中益氣加茯神、酸棗仁,山藥、山菜萸、五味,頓愈。又勞役復甚,用十全大補兼以前藥漸愈,卻用補中益氣加前藥而痊。東垣云:諸經脈絡,皆走於面而行空竅,其清氣散於目而爲精,走於耳而爲聽,若心煩事冗,飲食失節,脾胃虧損,心火太甚,百脈沸騰,邪害孔竅而失明矣。況脾爲諸陰之首,目血脈之宗,脾虛則五臟之精氣皆失其所,若不理脾胃,不養神血,乃治標而不治本也。一儒者,日晡兩目緊澀,不能瞻視,此元氣下陷。用補中益氣,倍加參、芪,數劑而愈。
多位醫家・目赤(明清—建國初·第591案)